définition de traste dans le dictionnaire espagnol
La première définition de frette dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est chacune des protubérances métalliques ou os qui sont placés à intervalles dans le mât de la guitare ou d'autres instruments similaires, de sorte que, en appuyant sur les cordes entre eux , restent à ceux-ci la longueur libre correspondant aux différents sons. Un autre sens de fret dans le dictionnaire est petit, le verre, avec lequel les dégustateurs goûtent le vin. Fret est également indésirable. La primera definición de traste en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los resaltos de metal o hueso que se colocan a trechos en el mástil de la guitarra u otros instrumentos semejantes, para que, oprimiendo entre ellos las cuerdas, quede a estas la longitud libre correspondiente a los diversos sonidos. Otro significado de traste en el diccionario es vaso pequeño, de vidrio, con que prueban el vino los catadores. Traste es también trasto.
Cliquez pour
voir la définition originale de «traste» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASTE»
traste
trastes
irse
algo
separación
existe
diapasón
mástil
muchos
instrumentos
cuerda
mayoría
modernos
finas
tiras
metal
incrustadas
algunos
antiguos
procedentes
europa
usaban
cuerdas
primera
lengua
española
cada
resaltos
hueso
colocan
trechos
otros
semejantes
oprimiendo
ellos
quede
estas
longitud
libre
correspondiente
diversos
sonidos
otro
vaso
pequeño
vidrio
prueban
vino
catadores
traste
también
trasto
turbo
manual
eléctrica
clavijero
ahora
vamos
olvidarnos
grado
grave
vemos
notas
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASTE»
Découvrez l'usage de
traste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
traste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Turbo Manual de Guitarra Eléctrica v2.0
Traste 1 Traste 2 Traste 3 Traste 4 Traste 5 Traste 6 Traste 7 Traste 8 Clavijero Y
ahora vamos a olvidarnos del grado I más grave... Vemos que las notas que
seguimos teniendo son la I y la IV. Deberían ser una "cuarta justa“... Traste 1
Traste ...
2
Manual para tocar la guitarra
Nombres de los intervalos El intervalo del do al do# (cuarto traste, también
conocido como re ?) es de un semitono: el intervalo conocido como segunda
menor. El intervalo del do al re (quinto traste) es de un tono entero o dos
semitonos: el ...
BEMOLES Un bemol situado delante de una nota significa que hay que tocar la
nota un traste inferior al usual. Si la nota es normalmente pisada en el 2° traste,
toca el bemol en el 1er traste. Si se toca normalmente en el 3er traste, toca el ...
4
Primeras Lecciones Metodo de Guitarra de Rock: First Lessons ...
El termino primera posición significa que el primer dedo de la mano izquierda
estará posicionado en el primer traste, y, por lo tanto, tocará todas las notas de
cada cuerda localizadas en este traste. Esto le permitirá que todos los dedos de
la ...
5
Guitarra española y vandola, en dos maneras de guitarra ...
Joan Carles i Amat, LabordaAgustín. lia en las quintas, el alto en las segundas ,
y el tiple en la primera. Las quir- tas son iguales con la primera , y las terceras
con las quartas. Ei octavo se hace poniendo un dedo a la prima en el tercero
traste ...
Joan Carles i Amat, LabordaAgustín, 1758
6
Manual para tocar la guitarra: rock & blues
Encontrar los sostenidos y bemoles en la guitarra es casi tan sencillo como en el
piano: para alterar una nota un sostenido hay que encontrar la nota original y
subirla un traste. Por ejemplo: sobre la sexta cuerda, el primer traste es F.
7
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
El punto más cercano a la ceja es el traste 5° que forma la cuarta justa. 2. se
divide la distancia desde el 5° traste a la ceja en cuatro partes iguales. Desde el
5° hacia el puente se trazan tres de estas distancias. Este punto marca el traste
10° ...
8
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
F/îj/f,secomprehendc- . , Agora en las cusrdas llamadas reno:es,ay G fol reut
açudo : cuyos puntosse pue- den prbferir en el primero traste,que diuide al Tono:
en cl segundo ay A lamirtfl en cl tercero ây bsatàè be mol . Mas la quarta cuerda
...
Domenico Pietro Cerone, 1613
9
Primeras Lecciones Ukulele:
Afina la cuerda #2 (E)—nótese en el diagrama de 4 afinación como el 3er traste
de la cuerda E tiene un G circulado. Í Mientras sostienes el uke con el pulgar en
el lugar indicado, (AP posiciona la punta del segundo dedo (medio) ...
10
GUITARRA ESPAÑOLA, Y VANDOLA, EN DOS MANERAS DE GUITARRA, ...
El tercero se h- ce poniendo un dedo a la prima en el primero traste , otro a las
segundas en el teicero traste , otro a las terceras en c) segundo traite , y quedan
en blanco las quartas , y quintas. £1 baxete se halla en bs quartas , el alto en la ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
traste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Arabia Saudí e Irán dan al traste con las esperanzas de un acuerdo ...
Arabia Saudí e Irán han hecho que las esperanzas de que los principales productores de petróleo del mundo llegaran a un acuerdo para limitar la producción ... «Energía 16, sept 16»
La Asociación Cultural de Pintores “CON-TRASTE” organiza una ...
La Asociación Cultural de Pintores “CON-TRASTE” de Totana va a organizar una exposición de homenaje a la antigua cartelería, que tendrá lugar del 30 de ... «Totana.com, sept 16»
Rovalher presentará mañana en el Patio Corsario 'Versos al traste'
Daniel Rodríguez Valhermoso, conocido como Rovalher, presentará mañana a las 20:30 horas en el Patio Corsario de Valladolid 'Versos al traste', su último ... «El Norte de Castilla, sept 16»
Home » Entrenamientos » Damos al traste con un mito del running
Aunque sea asombroso sigue habiendo gente que cree que correr muy abrigado hace que se pierda más rápido el peso corporal. Si bien muchos corredores ... «ecodiario, sept 16»
Eustoquio Martínez: “Sentencia del TSJ da al traste con la soberanía ...
Sin embargo -para Martínez- lo más grave de este asunto, es que con la sentencia se está dando al traste con la soberanía popular, toda vez que la AN ... «Diario Ultima Hora, sept 16»
Este chico se operó la cola y le quedó para el traste
Este chico se operó la cola y le quedó para el traste. "Me puse 350 centímetros cúbicos de silicona en cada lado; son los implantes más grandes que pude ... «Primicias Ya, août 16»
Al traste la primera macroquedada Pokémon en Sevilla
Al traste la primera macroquedada Pokémon en Sevilla. Una prohibición que nada tiene que ver con ir en contra del juego Pokémon Go. Se trata más bien de ... «elcorreoweb.es, juil 16»
Marcelo y la "cara de traste" de Susana
"Vayan a comer con Susana así le cambian esa cara de traste. Susana tenía cara de traste en la comida", dijo el conductor medio en chiste y medio uno nunca ... «Clarín.com, juil 16»
Tinelli sobre Susana: “Que cambie la cara de traste”
Tinelli sobre Susana: “Que cambie la cara de traste”. Luego de haber compartido una cena junto a otros amigos, el conductor se mostró picante a la hora de ... «Los Andes, juil 16»
Leído en Aporrea: “Cualquier consulta electoral daría al traste con la ...
Está tan dura la cosa, que se prevé un aumento del costo de la vida en el país que dará al traste con el salario hasta de los más privilegiados burócratas del ... «Sumarium, juin 16»
