Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vaccea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VACCEA

La palabra vaccea procede del plural latín Vaccaei.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VACCEA EN ESPAGNOL

vac · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VACCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vaccea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VACCEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vaccea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vaccea dans le dictionnaire espagnol

La première définition de vaccea dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite d'un peuple hispanique pré-romain qui habitait un territoire étendu des deux côtés du Douro par les termes actuels de Medina del Campo, Valladolid, Palencia, Sahagún, Villalpando et Toro. Une autre signification de vaccea dans le dictionnaire est dite des individus qui ont formé cette ville. Vaccea appartient également à ou lié à vacceos. La primera definición de vaccea en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo hispánico prerromano que habitaba un territorio extendido a ambos lados del Duero por los actuales términos de Medina del Campo, Valladolid, Palencia, Sahagún, Villalpando y Toro. Otro significado de vaccea en el diccionario es se dice de los individuos que formaban este pueblo. Vaccea es también perteneciente o relativo a los vacceos.

Cliquez pour voir la définition originale de «vaccea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VACCEA


albacea
al·ba·ce·a
alcea
al·ce·a
añacea
a·ña·ce·a
arcea
ar·ce·a
ataracea
a·ta·ra·ce·a
cacea
ca·ce·a
cea
ce·a
dircea
dir·ce·a
lincea
lin·ce·a
panacea
pa·na·ce·a
saducea
sa·du·ce·a
taracea
ta·ra·ce·a
teodicea
te·o·di·ce·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VACCEA

vacacionista
vacada
vacaje
vacancia
vacante
vacar
vacaraí
vacaray
vacarí
vacatura
vacceo
vacciniea
vaccinieo
vaciada
vaciadero
vaciadiza
vaciadizo
vaciado
vaciador
vaciadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VACCEA

cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
cea
poligonácea
rosácea
sebácea
silícea
solanácea
violácea

Synonymes et antonymes de vaccea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VACCEA»

vaccea primera lengua española dice pueblo hispánico prerromano habitaba territorio extendido ambos lados duero actuales términos medina campo valladolid palencia sahagún villalpando toro otro individuos formaban este vaccea también perteneciente relativo vacceos región arqueología celtiberismo romanización cuenca coral asociación cultural palentina arquitectura doméstica mundo simbólico ciudad pintia quot oppidum confines orientales estudios sobre vaccearte exposición arte contemporáneo monografías indigenismo área

Traducteur en ligne avec la traduction de vaccea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VACCEA

Découvrez la traduction de vaccea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vaccea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaccea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

vaccea
1325 millions de locuteurs

espagnol

vaccea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaccea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vaccea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vaccea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vaccea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaccea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vaccea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaccea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaccea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vaccea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vaccea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vaccea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaccea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vaccea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vaccea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vaccea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vaccea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaccea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vaccea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vaccea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaccea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vaccea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaccea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaccea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaccea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaccea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VACCEA»

Le terme «vaccea» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vaccea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vaccea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaccea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VACCEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vaccea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vaccea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vaccea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VACCEA»

Découvrez l'usage de vaccea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaccea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prehistoria: antigüedades españolas
Cronología: Siglos III-II a.C. Comentario: Este fragmento ofrece adherida una etiqueta escrita con letra de fines del siglo XIX que dice Palencia / Estacion, lo que precisa su procedencia de la necrópolis vaccea de Palencia. Se trata de una  ...
Martín Almagro-Gorbea, 2004
2
Homenaje al profesor Manuel Fernández-Miranda
Los Celtas en la Meseta (M. Almagro-Gor- bea. ed.). Romero Carnicero, F.; Sanz Mínguez. C.; Escudero Navarro. Z. (1993): Una visión renovada de la arqueología vaccea. Arqueología vaccea. Estudios sobre el mundo prerromano en la ...
María Angeles Querol, Teresa Chapa Brunet, 1996
3
Historica et philologica
Arqueología Vaccea. Estudios sobre el mundo prerromano en la cuenca media del Duero, Valladolid 1993, 513. 2 R. Heredero, Casas circulares y rectangulares de época vaccea en el yacimiento del Cerro del Castillo (Montealegre), ...
Juana Torres, 2002
4
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
vaccea, ó tierra de Campos, presentó á Postbumio Albino un ejército de treinta y cinco mil combatientes (i). Numancia con algunas pocas ciudades aliadas puso y mantuvo sobre las armas diez mil jóvenes, segun Ve- lcyo Paterculo; y en la ...
Miguel Cortéz y López, 1836
5
Aparats a la Historia Eclesiastica de Aragon
y Intercacia de los Orniacos á los vut 10/ y 44.0 i^óJPero colocando Tolomeo la Intercacia Vaccea á los 10 ° SyJ y 43° 20/ 5," no es posible sostener la opinión de> aquel erudito con los números de Tolomeo, ni estos de qualquier modo que  ...
Joaquim Traggia de Santo Domingo, 1792
6
Aparato a la historia eclesiastica de Aragon
y 44.0 15/ Pero colocando Tolomeo la Intercacia Vaccea á los io.° 15/ y 43 .° 20.' 5." no es posible sostener la opinión de aquel erudito con los números de Tolomeo, ni estos de qualquier modo que se acomoden con la dirección de esta  ...
Joaquín Traggia de Santo Domingo, 1792
7
Medio fisico y recursos naturales de la peninsula iberica en ...
Apiano se refiere a la lntercatia vaccea, no a la homónima de los astures294. Sobre la localización de la lntercatia vaccea se han emitido diversas propuestas295; sin entrar ahora en la discusión de las mismas, queda la coincidencia de que ...
8
Historia de España: Protohistoria y antigüedad de la ...
"Broncistas, herreros y orfebres", en Jimeno, 2005, pp. 337-344. — , y Velasco Vázquez, J. (eds.), Pintia. Un oppidum en los confines orientales de la región vaccea. Investigaciones arqueológicas vacceas, romanas y visigodas (1999- 2003), ...
‎2008
9
El tejido urbano de época romana en la Meseta septentrional
Wattenberg Senpere, E: La región vaccea, pp. 67 y 120. Abásolo Álvarez, J. A. y Pérez González, C.: «Mangos de cazos en Terra Sigillata Hispánica conla representación de de Cibeles- Attis», Sautiwla, IV, 1985, p. 187. Hernández Guerra, L.
Liborio Hernández Guerra, 2007
10
El Cantábrico en la Edad del Hierro. Medioambiente, ...
Pintia oppidum vaccea Sanz Mínguez, C. y Velasco Vázquez, J. (2003): , un en los confines orientales de la región . Investigaciones Arqueológicas Vacceas, Romanas y Visigodas. C. Sanz Mínguez y J. Velasco Vázquez y Universidad de  ...
Jesús Francisco Torres-Martínez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VACCEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vaccea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cabezón retoma sus raíces históricas en la fiesta Vaccea
Cabezón de Pisuerga celebra su tradicional fiesta Vaccea en la zona de las bodegas. Más de 200 vecinos del municipio participaron de algún modo, bien ... «El Norte de Castilla, août 16»
2
La iglesia de San Pedro de Fuentes de Nava acoge mañana el ...
Este concierto, principal novedad del amplio programa de actividades organizados por la Institución, correrá a cargo de la Coral Vaccea, el Coro Regina ... «Cadena SER, juin 16»
3
Una tentación arqueológica
A las 10 horas, un autobús llevará a los participantes desde Segovia al municipio de Coca para dar comienzo a la visita en la muralla vaccea de la mano de los ... «El Norte de Castilla, mai 16»
4
El Concierto de música militar llega al Teatro Principal de Palencia
Integrantes de la Banda Municipal de Música y de la Coral Vaccea, durante el concierto de Santa Cecilia en Palencia. / Merche de la Fuente ... «El Norte de Castilla, mai 16»
5
Paredes de Nava disfruta de su I Carrera Vaccea
Los 298 corredores que participaron en la primera edición de la Carrera Vaccea de Paredes de Nava no dieron con la desaparecida Intercatia, esa localidad de ... «El Norte de Castilla, avril 16»
6
Las lluvias derrumban un murete junto al yacimiento de la muralla ...
El alcalde, Andrés Catalina, señaló que el derrumbe se produjo a primera hora de la mañana del sábado junto a las excavaciones de la muralla vaccea. «El Norte de Castilla, avril 16»
7
Paredes celebra su primera Carrera Vaccea
La Primera Carrera Vaccea de Paredes de Nava pretende ser una prueba distinta con un recorrido que cuenta con una parte urbana por las calles de la villa ... «Cadena SER, avril 16»
8
La 'Coral Vaccea' y la 'Filarmónica Pallantia' actuarán en la Catedral
Los actos programados en el Pórtico Cultural de la Cuaresma Cofrade tuvieron ayer un punto seguido con la actuación de la Banda Municipal en el marco ... «Diario Palentino, mars 16»
9
Intercatia vaccea
BALBINO LOZANO El pueblo vacceo que existió en tiempos prerromanos es de imprecisa localización geográfica entre los historiadores. Plinio El Viejo ... «La Opinión de Zamora, janv 16»
10
Alfarería vaccea, guache y de “película” principales novedades de ...
El tema de este año es 'La cerámica y el vino', y se expondrá cerámica Vaccea, medieval y Guanche. También se impartirán talleres de reproducción de piezas ... «El Bierzo Digital, sept 15»

IMAGES SUR «VACCEA»

vaccea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaccea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vaccea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z