Téléchargez l'application
educalingo
vegetativo

Signification de "vegetativo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VEGETATIVO EN ESPAGNOL

ve · ge · ta · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEGETATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vegetativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VEGETATIVO EN ESPAGNOL

définition de vegetativo dans le dictionnaire espagnol

La définition de végétatif dans le dictionnaire est celle qui végète ou a la vigueur pour végéter. Une autre signification de végétatif dans le dictionnaire est aussi relative ou relative aux fonctions de vie fondamentales inconscientes. Organes, dispositifs végétatifs.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VEGETATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VEGETATIVO

vegetabilidad · vegetable · vegetación · vegetal · vegetalismo · vegetalista · vegetalmente · vegetar · vegetariana · vegetarianismo · vegetariano · vegetativa · vegetativamente · vegosa · vegoso · veguer · veguera · veguería · veguerío · veguero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VEGETATIVO

afirmativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · facultativo · identificativo · imperativo · indicativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

Synonymes et antonymes de vegetativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEGETATIVO»

vegetativo · crecimiento · material · sistema · nervioso · cortejo · estado · polo · vegeta · tiene · vigor · para · vegetar · otro · también · perteneciente · relativo · funciones · vitales · básicas · inconscientes · órganos · aparatos · vegetativos · fisiología · ejercicio · físico · entrenamiento · algunos · ellos · como · intervención · simpático · parte · modificaciones · endocrinas · conocen · desde · hace · tiempo · pero · otros · participación · opiáceos · endógenos · mediadores · acción · nbsp · coma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vegetativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VEGETATIVO

Découvrez la traduction de vegetativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de vegetativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vegetativo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

营养
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

vegetativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vegetative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वनस्पतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вегетативный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vegetativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জায়মান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

végétatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vegetatif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vegetativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

栄養
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

식물의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vegetative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh dưỡng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாவர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वनस्पतिवत् होणारी बाह्यवृद्धी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bitkisel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vegetativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wegetatywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вегетативний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vegetativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγενούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vegetatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetativt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vegetativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEGETATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de vegetativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vegetativo».

Exemples d'utilisation du mot vegetativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEGETATIVO»

Découvrez l'usage de vegetativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vegetativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
Algunos de ellos, como la intervención del sistema vegetativo simpático y una parte de las modificaciones endocrinas, se conocen desde hace tiempo, pero otros, como la participación de los opiáceos endógenos y los mediadores de acción ...
J.R. Barbany, 2006
2
Coma en pediatría: diagnóstico y tratamiento
Los pacientes en estado vegetativo no están habi- tualmente inmóviles; pueden mover el tronco, las extremidades y las manos, y en ocasiones pueden sonreír y emitir ruidos. Algunos tienen movimientos mioclónicos. La preservación parcial ...
‎1997
3
Tratado de Neurología Clinica
Introducción. Jennett y Pluin fueron quienes describieron y acuñaron el término " Estado Vegetativo Persistente" (EVP), con el fin de describir una condición clínica de pacientes que presentaban un daño cerebral severo de múltiples causas y ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
4
Fundamentos para el establecimiento de pasturas y cultivos ...
El tallo en estado vegetativo es un apilamiento de nudos, donde no hay lugar para los entrenudos; en consecuencia, es un tallo corto formado esencialmente por nudos. Por esta razón es tan corto, ya que entre la producción de dos hojas ...
José Óscar Sierra Posada, 2005
5
Crecimiento y desarrollo de las especies frutales
De manera general, podemos distinguir entre el crecimiento y desarrollo de órganos vegetativos y de órganos reproductores en el período anual (ciclos vegetativo y reproductivo respectivamente). En el Cuadro 1, se esquematizan los ciclos ...
Jose Miguel Coleto, José Miguel Coleto Martínez, 1995
6
Psicobiología II
ORGANIZACION ANATOMICA DEL SISTEMA NERVIOSO VEGETATIVO El Sistema Nervioso Vegetativo o Autónomo tiene como función la regulación del medio interno, la homeostasis. Esta compuesto por neuronas vegetativas que inervan ...
Montserrat Pérez Pàmies, 1998
7
La eutanasia ante la moral y el derecho
La calidad de vida que mantenía era descrita como de permanente estado vegetativo, lo cual no era considerado muerte76. A pesar de esto, no daba muestras de comportamiento alguno, estando ausentes aquellas cualidades específicas ...
Enrique Sánchez Jiménez, 1999
8
Neurobiología de la visión
6. Metabolismo. vegetativo. de. la. retina. 6.1. Nutrición de la retina Fue Otto Henrich Warburg (1833-1970), quien en primer lugar prestó atención al inusual metabolismo activo de la retina (tanto, que su capacidad de consumo de oxígeno es ...
César Urtubia Vicario, 1999
9
Correlación funcional entre el sistema nervioso de la vida ...
Glándulas suprarrenales y sistema nervioso vegetativo 7 Cap. II. — Tiroides y sistema nervioso vegetativo 23 Cap. III. — Paratiroides y sistema nervioso vegetativo .... 35 Cap. IV. —Hipófisis y sistema nervioso vegetativo 37 Cap. V. — Timo y ...
Eduardo Bonilla, 1927
10
Raíces andinas : contribuciones al conocimiento y a la ...
Especie % Fenología 01 Viola 11 2.37 Vegetativo 02 Oreithales integrifolia 34 7.33 Vegetativo 03 Plantago sericea 4 0.86 Fructificación 04 Werneria 97 20.91 Floración 05 Eryngium humile 21 4.53 Fructificación 06 Novenia acaulis 2 0.43 ...
Juan Seminario, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEGETATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vegetativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stig Broeckx en estado vegetal con graves daños cerebrales un ...
El ciclista belga Stig Broeckx sufre "graves daños cerebrales" y se encuentra en estado vegetativo como consecuencia del accidente que sufrió el mes pasado ... «20minutos.es, juin 16»
2
Las muertes superan por primera vez a los nacimientos desde 1941
La resta de los nacimientos menos las defunciones da un crecimiento vegetativo negativo de menos 2.753 personas, una situación que no se producía desde ... «El Mundo, juin 16»
3
Quedó en estado vegetativo por un accidente, pero 6 meses ...
Fue la misma noche del accidente, en octubre del año pasado: los médicos le informaron que su hija estaba en coma, en estado vegetativo, y que estaba ... «Clarín.com, mai 16»
4
Las muertes superan a los nacimientos en España por primera vez ...
La población española ha alcanzado crecimiento vegetativo negativo por primera vez desde 1999. Esto significa que el número de defunciones ha superado a ... «El Mundo, déc 15»
5
Confirman médicos extranjeros estado vegetativo de sobreviviente ...
''La información obtenida por datos clínicos y paraclínicos respalda el diagnóstico del estado vegetativo del joven normalista, mismo que concuerda en su ... «La Jornada en linea, nov 15»
6
“Todo el mundo sabe que Schumacher está en estado vegetativo
“Todo el mundo sabe que Michael Schumacher está en estado vegetativo. Ha perdido toda su masa muscular y está muy delgad o. Cuando esto lo publicó un ... «Mundo Deportivo, nov 15»
7
Por qué algunas personas en estado vegetativo están conscientes
Aunque a veces se confundan, los términos "estar en coma" y "en estado vegetativo", no significan lo mismo. La persona que está en coma necesita soporte ... «El Mundo, oct 15»
8
El caso de un paciente en estado vegetativo divide a Francia
El caso del tetraplégico francés en estado vegetativo Vincent Lambert, cuyos médicos se abstuvieron este jueves de suspender los cuidados que lo mantienen ... «ElEspectador.com, juil 15»
9
La historia de Marcelo Diez, que vive en estado vegetativo desde ...
Sus hermanas lucharon en todo momento para conseguir el fallo. "Muy pronto el alma de Marcelo será libre", escribió una de ellas. Sus padres murieron sin ... «Clarín.com, juil 15»
10
Galicia registró en 2014 el peor saldo vegetativo de España y ...
Galicia registró el 2014 el peor saldo vegetativo (nacimientos menos defunciones) de España, con una pérdida de población de 10.299 habitantes, según el ... «La Voz de Galicia, juin 15»

IMAGES SUR «VEGETATIVO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vegetativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vegetativo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR