Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vegetable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VEGETABLE

La palabra vegetable procede del latín vegetabĭlis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VEGETABLE EN ESPAGNOL

ve · ge · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEGETABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vegetable peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VEGETABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vegetable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vegetable dans le dictionnaire espagnol

La définition de vegetable dans le dictionnaire est végétal. En el diccionario castellano vegetable significa vegetal.

Cliquez pour voir la définition originale de «vegetable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VEGETABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VEGETABLE

vega
vegada
vegana
vegano
vegetabilidad
vegetación
vegetal
vegetalismo
vegetalista
vegetalmente
vegetar
vegetariana
vegetarianismo
vegetariano
vegetativa
vegetativamente
vegetativo
vegosa
vegoso
veguer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VEGETABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable

Synonymes et antonymes de vegetable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEGETABLE»

vegetable list radiohead recipes lasagna pizza broth vegetal modo traca hazer potable manual horticultura vegetable expert pensada para experto principiante esta colección proporciona información básica características generales plantación cuidado varias especies hortalizas frutas grupo verduras group text photographs present foods this examples healthy eating choices sembrar sopa quot after planting watering tending their plants season long loving father child harvest produce from garden order prepare extra special soup filled with

Traducteur en ligne avec la traduction de vegetable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEGETABLE

Découvrez la traduction de vegetable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vegetable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vegetable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

蔬菜
1325 millions de locuteurs

espagnol

vegetable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vegetable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब्ज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نباتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овощной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vegetal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিজ্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayur-sayuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野菜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayur-sayuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்கறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजीपाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sebze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warzywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овочевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de legume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαχανικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetabiliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetabilsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vegetable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEGETABLE»

Le terme «vegetable» est assez utilisé et occupe la place 16.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vegetable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vegetable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vegetable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEGETABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vegetable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vegetable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vegetable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEGETABLE»

Découvrez l'usage de vegetable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vegetable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual De Horticultura / The Vegetable Expert:
Pensada para el experto y el principiante, esta colección proporciona información básica y características generales de la plantación y cuidado de varias especies de hortalizas y frutas.
D. G. Hessayon, 2000
2
El grupo de las verduras: The vegetable group
Text and photographs present the vegetable group, the foods in this group, and examples of healthy eating choices.
Mari C. Schuh, Gail Saunders-Smith, 2006
3
A Sembrar Sopa de Verduras
"After planting, watering, and tending to their plants all season long, a loving father and his child harvest the produce from their garden in order to prepare an extra-special pot of soup filled with tomatoes, potatoes, corn, and more."
Lois Ehlert, 2005
4
Verduras y Ensaladas/ Vegetable and Salads
Itos Vazquez ha realizado las recetas de este libro buscando la sencillez y la delicia.
Itos Vázquez, 1999
5
1st World Conference on Biomass for Energy and Industry: ...
DEVELOPMENT OF VEGETABLE OIL BASED CHLORINE-FREE FORMING LUBRICANTS Francis Prince Sylvie B.M. Bosio Mobil Oil Française, Research Centre, 76330 N.D. de Gravenchon, France Abstract Rapeseed oil based lubricants ...
Spyros Kyritsis, 2001
6
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
VENTAJA US usage 1. vegetable (as opposed to animal or mineral): 2. vegetable (=food): We had to distinguish between vegetable and mineral. Standard variant - » They served us a big plate of vegetables. Standard variants -» 'Vegetable...
Alberto Barugel, 2005
7
Taller Regional Centroamericano y Consulta sobre ...
Parallels between the Southeast Asian and Central American environments and their potentials for vegetable production will be drawn. THE PHYSICAL AND BIOLOGICAL ENVIRONMENT IN ASIA Asian, climates range from tropical to ...
Guillermo Villanueva, James Corven, 1992
8
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Lumpenstampfbecken npl I pile di mulino fyl I piles de moulin fpl vault / bóveda.fl Gewölbe n I volta// voûte/ vault stone (archit.) /dovela/(Arq.) / Gewölbestein m, Bogenstein m, Keilstein m I cuneo m I claveau m, douelle/ vegetable / vegetal ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
9
Cultivo de Hortalizas
Plagas del Espárrago Verde y su Control. ACONEX 17 (separata), 1987. p. 68. ARAOS J., F. Manual de Uso de Fertilizantes. Imprenta Mantor, 1977. 128 p. ASIAN VEGETABLE RESEARCH DEVELOPMENT CENTER. Proceedings of the 1a ...
Vicente Giaconi M., 1983
10
Diagnostico sobre la Rehabilitacion
Summary The drop productivity, the wrong handling, the severe attack of illnesses, the advanced age of the vegetable gardens of cocoa in the Ecuador, takes to the necessity of of implementing rehabilitation Technologies like prunings and ...
Wilden Wladimir Sarabia Vera

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEGETABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vegetable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ag minister comes to aid of vegetable growers
Ontario's agriculture minister has slammed the brakes on a proposal that would have stripped London-region vegetable farmers of their ability to bargain ... «London Free Press, août 16»
2
Drought taking a toll on fruit and vegetable farmers
Jason Verkaik, chairman of the Ontario Fruit and Vegetable Growers' Association, says it's the most arid transition from June to July that he's ever seen. «CTV News, juil 16»
3
High food prices driving some shoppers away from fruits, vegetables ...
Some Canadians are snubbing expensive fruits and vegetables, instead turning to frozen produce and juice as less-pricey alternatives, a new survey by ... «CBC.ca, juin 16»
4
Check Out These Musicians Who Literally Play With Their Food
The vegetable orchestra is more of a passion project for everyone, Treacy says. The group has been going for seven years now. Their repertoire includes unique ... «NPR, mai 16»
5
Is Vegetable Oil Really Better for Your Heart?
Modern conventional wisdom would say the man who opts for vegetable oil is healthier than the pan-butterer. The American Heart Association suggests using ... «The Atlantic, avril 16»
6
'Vegetable Man': una de las joyas ocultas de Syd Barrett
'Vegetable Man' fue una de ellas. Syd Barrett dejó enterrados muchos horrocruxes, y no para alcanzar la inmortalidad no, ese asunto nunca lo terminó de ... «El Ukelele, janv 16»
7
Vegetables Likely To Take More Of Your Plate In 2016
The rest of the menu features vegetable-centric dishes sometimes featuring animal protein as an ingredient — pear curry, black lime yellowtail, persimmon, ... «NPR, janv 16»
8
Cooking with vegetable oils releases toxic cancer-causing ...
Cooking with vegetable oils releases toxic chemicals linked to cancer and other diseases, according to leading scientists, who are now recommending food be ... «Telegraph.co.uk, nov 15»
9
Well | For Weight Control, Fruit and Vegetable Choice May Matter
Eating more fruits and vegetables can help control weight, but a new study suggests that it depends on which fruits and vegetables you eat. Researchers ... «New York Times, sept 15»
10
Some Fruits & Vegetables Are Better For Your Waistline
However, adding starchy vegetables like peas, potatoes and corn to your diet ... "Unfortunately, most Americans have inadequate fruit and vegetable intake," but ... «Live Science, sept 15»

IMAGES SUR «VEGETABLE»

vegetable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vegetable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vegetable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z