Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zingiberácea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINGIBERÁCEA EN ESPAGNOL

zin · gi · be ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINGIBERÁCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zingiberácea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZINGIBERÁCEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zingiberácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zingiberácea

Zingiberaceae

Zingiberaceae

Zingiberaceae est le nom d'un taxon de plantes appartenant à la classe taxonomique de la famille, utilisé dans des systèmes de classification modernes comme le système de classification APG III et l'APWeb qui le localisent dans l'ordre Zingiberales des monocotylédones. Ils ont plus d'un millier d'espèces dans 50 genres. De nombreuses espèces de zingiberáceas ont une valeur ethnobotanique, soit comme épices, soit en ornementales. Ce sont des plantes herbacées qui se caractérisent par des feuilles, une seule étamine à deux thés et une lèvre petaloïde dérivée de deux staminodes. Zingiberaceae es el nombre de un taxón de plantas perteneciente a la categoría taxonómica de familia, utilizado en sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III y el APWeb que la ubican en el orden Zingiberales de las monocotiledóneas. Cuentan con más de mil especies en 50 géneros. Muchas especies de las zingiberáceas tienen valor etnobotánico, sea como especias u ornamental. Son plantas herbáceas que se caracterizan por poseer hojas dísticas, un único estambre con dos tecas, y un labelo petaloide derivado de dos estaminodios.

définition de zingiberácea dans le dictionnaire espagnol

La définition de zingiberácea dans le dictionnaire est cingiberáceo. En el diccionario castellano zingiberácea significa cingiberáceo.
Cliquez pour voir la définition originale de «zingiberácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZINGIBERÁCEA


acerácea
a·ce··ce·a
arácea
·ce·a
burserácea
bur·se··ce·a
celastrácea
ce·las·trá·ce·a
cingiberácea
cin·gi·be··ce·a
ciperácea
ci·pe··ce·a
cneorácea
cne·o··ce·a
corácea
co··ce·a
droserácea
dro·se··ce·a
efedrácea
e·fe·drá·ce·a
furfurácea
fur·fu··ce·a
laurácea
lau··ce·a
litrácea
li·trá·ce·a
morácea
mo··ce·a
neorácea
ne·o··ce·a
oenoterácea
o·e·no·te··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
pasiflorácea
pa·si·flo··ce·a
piperácea
pi·pe··ce·a
porrácea
po·rrá·ce·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZINGIBERÁCEA

zigzagueante
zigzaguear
zigzagueo
zimabua
zimabuo
zimbabuense
zimógeno
zinc
zincuate
zíngaro
zingiberáceo
zinnia
zinzontle
per
zipizape
ziranda
zircón
zircona
zirconio
zirconita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZINGIBERÁCEA

cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
grisácea
gunnerácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
poligonácea
rizoforácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Synonymes et antonymes de zingiberácea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZINGIBERÁCEA»

zingiberácea zingiberaceae nombre taxón plantas perteneciente categoría taxonómica familia utilizado sistemas clasificación modernos como sistema apweb ubican orden zingiberales monocotiledóneas cuentan más especies cingiberáceo jardín botánico cabiria costus angustifolius quot zingiberácea originario costa rica distingue otros congéneres inflorescencias basales speciosus caña agria originaria este india estas nbsp curativas mexicanas descripción usos zingiber officinalis planta radicales lanceoladas casi lineales flores corola purpúrea espigas fruto capsular bastante pulposo varias semillas rizomas raíces grueso flora llano renealmia alpinia cañagria cimarrona cañuela istri jomun bosques

Traducteur en ligne avec la traduction de zingiberácea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINGIBERÁCEA

Découvrez la traduction de zingiberácea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zingiberácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zingiberácea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

姜科
1325 millions de locuteurs

espagnol

zingiberácea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zingiberaceous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zingiberácea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنجبيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имбирные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zingiberaceae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zingiberácea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zingibéracées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zingiberácea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ingwergewächse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショウガ科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생강과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zingiberácea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ gừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zingiberácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zingiberácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zingiberácea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zingiberaceae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imbirowate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імбирні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zingiberaceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zingiberacea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zingiberácea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingefärsväxter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingefærfamilien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zingiberácea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINGIBERÁCEA»

Le terme «zingiberácea» est rarement utilisé et occupe la place 98.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zingiberácea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zingiberácea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zingiberácea».

Exemples d'utilisation du mot zingiberácea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZINGIBERÁCEA»

Découvrez l'usage de zingiberácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zingiberácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jardín Botánico Cabiria
Costus angustifolius, "costus", Zingiberácea. Originario de Costa Rica. Ornamental; se distingue de otros congéneres por las inflorescencias basales. Costus speciosus, "caña agria", Zingiberácea. Originaria del Este de la India. Estas plantas ...
J. Morera, Carlos Umaña
2
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
(Zingiber officinalis) Planta zingiberácea, originaria de la India, con hojas radicales, lanceoladas, casi lineales; flores de corola purpúrea, en espigas; fruto capsular, bastante pulposo y con varias semillas; rizomas o raíces del grueso de un ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
3
Flora del llano
Renealmia alpinia Zingiberácea Cañagria cimarrona, cañuela, istri \jomun en bosques secundarios y bordes de bosque, crece por todo elcinturón tropical americano, por debajo de los 500 m de altitud. Se caracteriza porque las hojas ...
Julio Betancur Betancur, 1997
4
La protección de la naturaleza es divertida: manejo de áreas ...
Costus, una planta zingiberácea frecuente junto al cauce de los ríos Esta fotografía poco común muestra una rana que está siendo picada por un mosquito; un indicio de que también las ranas pueden contraer malaria. El macizo montañoso ...
Thora Amend, 2008
5
Compendio de agronomía tropical
CARDAMOMO Zingiberácea Elettaria cardamomum Maton "Cardamome" " Cardamom" "Cardamomo" dibujo por Hugo Calderón j Fig. 182. Cardamomo ( Elettaria cardamomum Maton). OBJETIVOS DEL CULTIVO La semilla del cardamomo ...
6
El Jardín Botánico de la Universitat de València
... sus hojas. Jaime Güemes, 1991. Jardín Botánico, Universidad de Valencia. [4] Alpinia zerumbet es una zingiberácea asiática y subtropical que. 92 £ Jard1 Botánic.
Manuel Costa, 2001
7
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
En el rizoma de esta zingiberácea pueden encontrarse al mismo tiempo ambos sistemas de ramificación. El eje está bastante engrosado, permitiendo así, como órgano reservante, el almacenamiento de sustancias de reserva. El rizoma ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Familia: Zingiberaceae (Zingiberácea). Nombre científico: Zingiber officinale Roscoe. Etimología: el nombre del género Zingiber y el nombre común, gengibre , provienen del hindú zingibil o zengibil, nombre común dado a esta planta.
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
América indígena: Órgano oficial del Instituto Indigenista ...
Roja. c) Familia Zingiberácea. Río Uaupés. Blanca. Simone Dreyfus (1963) luego de su permanencia durante cinco meses entre los Kayapós del Norte en el Estado de Pará encontró entre ellos técnicas y prácticas solamente internas. En una ...
10
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones amarilla y violeta, cuya sugerencia origen corresponde al conjunto pigmentario floral de la planta zingiberácea homónima ( EÁettaria eara'amo— Se halla comprendido en los acervos iconolingüísticos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINGIBERÁCEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zingiberácea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 Cosas que quizás no sabías de la cúrcuma
Su origen proviene de la cúrcuma longa, hierba milenaria asiática procedente de la familia zingiberácea, cultivada comúnmente en India; es necesario un clima ... «Informe21.com, mars 14»

IMAGES SUR «ZINGIBERÁCEA»

zingiberácea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zingiberácea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zingiberacea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z