Téléchargez l'application
educalingo
accostable

Signification de "accostable" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACCOSTABLE

accostable


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCOSTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Accostable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACCOSTABLE EN FRANÇAIS

définition de accostable dans le dictionnaire français

La définition de accostable dans le dictionnaire est que l'on peut accoster.



MOTS RIMANT AVEC ACCOSTABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

MOTS COMMENÇANT COMME ACCOSTABLE

accorder · accordeur · accordo · accordoir · accore · accorer · accorné · accort · accortement · accortise · accostage · accostant · accoste · accosté · accoster · accot · accotar · accoté · accote-pot · accotement

MOTS FINISSANT COMME ACCOSTABLE

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

Synonymes et antonymes de accostable dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACCOSTABLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «accostable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ACCOSTABLE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «accostable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ACCOSTABLE»

accostable · abordable · accessible · inabordable · inaccessible · inaccostable · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · accointable · accostage · accablé · accusable · expression · exemple · usage · accostable · merriam · webster · capable · being · approached · easily · origin · french · from · accoster · able · first · known · this · word · wiktionnaire · kɔs · tabl · masculin · féminin · identiques · abord · facile · parlant · personne · marine · quai · dans ·

Traducteur en ligne avec la traduction de accostable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACCOSTABLE

Découvrez la traduction de accostable dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de accostable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accostable» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

亲切
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

accesible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

approachable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुलभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممكن بلوغه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доступный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acessível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিগম্য
260 millions de locuteurs
fr

français

accostable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

didekati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zugänglich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

近づきやすいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가까이하기 쉬운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dicedhaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tới gần được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அணுகக்கூடிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुलभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaklaşılabilir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avvicinabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przystępny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доступний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abordabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσιτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toeganklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

approach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilnærmelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accostable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCOSTABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de accostable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accostable».

Exemples d'utilisation du mot accostable en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ACCOSTABLE»

Découvrez l'usage de accostable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accostable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire historique de la langue française
Quelque nymphe peu accostable. Regsaiid, la Foire Saint-Germain, II. 4. (Voir Théitre lui., L VI, p. an.) On a dit accostable à : Il employoit son éloquence à la défense de ses Citoyens, et ses biens au service de ses amis, estoit accostable aux ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
A ce que j'entens, ce sont gens peu accostablcs, j'au- ray peine à les trouver. Voiture, lettres, XL, à M"e Paulet. Il vous a vu doux, civil, accostable. Boisrobert, Épitres, IV. Quelque nymphe peu accostable. Reghard, la Foire Saint-Germain, II. 4.
‎1865
3
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Il vous a vu doux, civil, accostable. Boisrobert, Épitres, IV. Quelque nymphe peu accostable. Reghard, la Foire Saint-Germain, II. 4. (Voir Théâtre Ital., t. VI, p. an.) On a dit accostable à : Il employoit son éloquence à la défense de ses Citoyens,  ...
Académie française, 1865
4
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
dont l'approche est facile; accessible, accostable (t. de Mar.). Dans le sens contraire, INABORDABLE, INACCESSIBLE, INACCOSTABLE, SANS ABORD, d' un IMPOSSIBLE ABORD. Cette côte n'est pas abordable., à cause des ècucils ( Acad.) ...
Léger Noël, 1857
5
Dictionnaire de l'Académie française
ACCOSTABLE (umgffnglicli , zu- gânglictt). adj. des denx genres. Qni est facile à aborder, qu'on pent aborder. nC'est un homme pen accostable. Il eit devenu plus accostable. Cet homme «*t si sonvent de mauvaise humeur, qu'il n'est pas ...
Académie française, 1851
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Abordable, accostable : Ces qualificatifs se disent des personnes et des choses : celui qui est abordable est de facile accès ; une côte est abordable quand on prend terre sans danger. En parlant des personnes, accostable est un t. très-fara. ; ...
Laurent Remacle, 1852
7
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Abordable, accostable : Ces qualificatifs se disent des personnes et des choses : celui qui est abordable est de facile accès; une côte est abordable quand on prend terre sans danger. En par— lant des personnes, accostable est un t. très- fam.
Laurent Remacle
8
Conflans-Saint-Honorine: Histoire fluviale de la capitale de ...
Au point kilométrique 71,9 km, le lieu-dit Port-Chantrv présente une longueur accostable de 100 m pouvant accueillir simultanément deux bateaux de 300 t. Il sert principalement au transport de briquettes. Mais le chemin de halage proche est ...
Bernard Le Sueur, 1994
9
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
C'est un homme peu accostable. Il est devenu plus accostable. Cet homme est si souvent de mauvaise humeur, qu'il n'est pas accostable." Il est familier et peu usité. ACCOSTER (angehen, anredert). y. a. Aborder quelqu'un qu'on rencontre ...
Académie Française (Paris), 1836
10
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
Qui est complai— sant, qui s'accommode à l'humeur des autres. (Cet homme est fort accort. Hu— meur accorte. ) 'ACCOSTABLE- adj. Qui est facile à aborder. < :L 'est un horaire peu accostable. ll est-devenu plus accostable.) Il est familier.
‎1776

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCOSTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accostable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Réunion : Soletanche Bachy prolonge le port Est
La société Soletanche Bachy France (SBF), spécialisée en fondations spéciales, participe au prolongement du linéaire accostable du port Est ... «Construction Cayola, oct 14»
2
Les premiers guides français imprimés
... un peuple obéissant, une Noblesse hardie, et un sexe qui tient l'empire des cœurs dans ses yeux et dans ses mains, honneste, accostable et complaisant. «Revues.org, juin 11»
3
Tee shirt personnalisé
Personnaliser tous types de textiles en toute facilité et rapidement, et cela à un tarif accostable. Une équipe qualifiée sera à votre disposition ... «Web Rank Info, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accostable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/accostable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR