Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "kleptomanie" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLEPTOMANIE

kleptomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEPTOMANIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kleptomanie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLEPTOMANIE EN FRANÇAIS

Kleptomanie

La kleptomanie est une maladie mentale qui se caractérise par une obsession à voler des objets, cette monomanie pouvant se porter sur des objets dont la valeur importe peu. Un individu concerné par ce trouble ne peut se retenir de dérober des objets, la plupart du temps sans aucune valeur. Souvent, il ne se rend compte d'avoir effectué ce vol qu'un peu après. L'individu atteint de cette maladie n'a pas nécessairement besoin de ce qu'il vole ; sa manie est dans l'acte de voler et non dans l'appropriation de bien.

définition de kleptomanie dans le dictionnaire français

La définition de kleptomanie dans le dictionnaire est tendance pathologique à voler, caractérisée par un désir obsédant, une lutte angoissante contre ce désir, l'exécution du vol avec conscience, avec soulagement consécutif; le vol est habituellement sans précaution, l'objet volé est sans utilité.

MOTS RIMANT AVEC KLEPTOMANIE


anglomanie
anglomanie
bibliomanie
bibliomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

MOTS COMMENÇANT COMME KLEPTOMANIE

kitchenette
kitsch
kiwi
klaxon
klaxonnant
klaxonner
klebs
klephte
kleps
kleptomane
klystron
knickerbockers
knickers
knock-down
knock-out
knout
knouter
koala
kobold
kodak

MOTS FINISSANT COMME KLEPTOMANIE

agromanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Synonymes et antonymes de kleptomanie dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «KLEPTOMANIE»

kleptomanie causes mystérieux définition psychiatrie infantile psychanalyse psychologie traitements maladie mentale caractérise obsession voler objets cette monomanie pouvant porter dont valeur importe individu concerné kleptomanes accros doctissimo févr bijoux disques mais aussi stylos maquillage… envie irrépressible subtiliser forcément kleptomanie clinique psychologues montréal cleptomanie agit impulsion pathologique pousse certaines personnes commettre vols terme écrit nbsp psychonet désir accumulation pour rien déc sujet abordé littérature pathologie conduire portes délinquance crée compulsif medicalorama sept plus fréquente pense traduit incontrôlable sante juil même connue

Traducteur en ligne avec la traduction de kleptomanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLEPTOMANIE

Découvrez la traduction de kleptomanie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de kleptomanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kleptomanie» en français.

Traducteur Français - chinois

盗窃癖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cleptomanía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kleptomania
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लेपटोमानीया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوس السرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клептомания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cleptomania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চৌর্যোন্মাদ
260 millions de locuteurs

français

kleptomanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit curi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleptomanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盗癖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kleptomania
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tật ăn cắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருடுதலில் பேரார்வம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kleptomani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cleptomania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kleptomania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клептоманія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cleptomanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλεπτομανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleptomanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kleptomani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kleptomani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kleptomanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEPTOMANIE»

Le terme «kleptomanie» est communément utilisé et occupe la place 39.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kleptomanie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kleptomanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kleptomanie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLEPTOMANIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kleptomanie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kleptomanie» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kleptomanie en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «KLEPTOMANIE»

Découvrez l'usage de kleptomanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kleptomanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
Certains auteurs ont souligné le lien entre kleptomanies et troubles thymiques. La kleptomanie est une entité nosographique particulière figurant dans le DSM IV, dans la catégorie des « troubles des impulsions non classés par ailleurs ».
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004
2
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
C'est pourquoi la kleptomanie est souvent découverte à l'occasion de problèmes judiciaires. Kohut (Heinz) - Neurologue, psychiatre et psychanalyste américain, né à Vienne en 1913, mort à Chicago en 1981. En formation psychanalytique, il ...
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005
3
Ces dépendances qui nous gouvernent: Comment s'en libérer ?
2. Kleptomanie. : détournement. de. vol. Au début du XIXe siècle, le grand aliéniste français Jean Étienne Dominique Esquirol et son collègue Charles Marc décrivaient l'incroyable comportement de certains rois. Ces têtes couronnées, telles ...
William Dr Lowenstein, 2005
4
Dictionnaire de la bêtise: suivi du Livre des bizarres
Une légende : La Kleptomanie, maladie àlamode,théorie médicale séduisante, connue desmédecins, des avocats, des magistrats, du grand public et même des Parisiennes du ToutParis, du monde et du demimonde, est définie exactement ...
Guy BECHTEL, Jean-Claude CARRIÈRE
5
Comment peut-on être criminel?
Du point de vue formel, par conséquent, la kleptomanie ne correspond doublement pas au critère légal du « dessein d'enrichissement », puisqu'il n'y a généralement ni intention consciente, ni but lucratif. Et pourtant : dans la plupart des cas, ...
Yves de Saussure, 1979
6
Psychologie de l'enfant (La)
... (Kleptomania) La kleptomanie est l'impulsion obsédante éprouvée par un sujet à s'emparer d'un objet qu'il a sous les yeux. La kleptomanie a donc les caractères de l'obsession c'est-à-dire qu'il n'y a pas affaiblis sement du sens moral, que ...
Collectif, Pierre Debray-Ritzen, 1976
7
L'individu et la Communauté Humaine: Anthropologie et textes ...
Ainsi, dans son Éloge de [a Æàefié', Isaïah Berlin ne craint pas de constater et de reprendre à son propre compte que si : «tel vol est dû a la kleptomanie nous déclarons que le voleur ne doit pas être puni mais soigné; de même, si un acte de ...
Jacques Guigou, Jacques Wajnsztejn, 1998
8
Comment développer votre influence personnelle
est l'impulsion éprouvée par certains sujets, que l'on appelle des kleptomanes, consistant à s'emparer d'objets qui ne leur appartiennent pas. On trouve dans la kleptomanie les caractères de la véritable obsession. LUCITE. -- La lucite est une  ...
Robert Tocquet
9
Fou, moi ?: La psychiatrie hier et aujourd’hui
... à des impulsions perverses souffre surtout de ne pouvoir les satisfaire. La pyromanie apparaît aujourd'hui comme une pathologie surtout rurale. La kleptomanie concerne principalement des femmes décrites comme « voleuses des grands ...
Pierre Deniker, Jean-Pierre Olié, 1998
10
Fictions du scandale: corps féminin et réalisme romanesque ...
fait une maladie mentale féminine liée, comme l'hystérie, à des troubles profonds des fonctions reproductrices féminines. Elle note que le premier diagnostic de kleptomanie apparaît en France dès 1 840. Associée aux affections de l'utérus en  ...
Nathalie Buchet Rogers, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEPTOMANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kleptomanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stravinsky sacré à Aix
Je souffre d'un cas spécial de kleptomanie : tout ce qui me fascine, tout ce que j'aime, je cherche à le faire mien », confesse l'auteur de ... «Télérama.fr, juil 15»
2
Congo-Brazzaville : Harmattan de contestation au PCT
Les cadres du vieux parti maugréaient en sourdine dans leurs palais de luxe acquis à la sueur de la kleptomanie. Il aura donc fallu que la ... «Le Club de Mediapart, juin 15»
3
De la nécessité d'une stratégie idoine pour la lutte de libération de …
... Sassou Nguesso aura non seulement sacrifié des générations de jeunes sur l'autel de la félonnie, de l'égocentrisme et de la kleptomanie, ... «Starducongo, juin 15»
4
La nature du régime d'Abou Mazen, alias Mahmoud Abbas...
Comment peindre ce régime fait d'un mélange rare de corruption endémique, de kleptomanie (il faut savoir que sur place Abbas ou Abou ... «JSSNews, juin 15»
5
E3 – MGS V : Une vidéo de gameplay de 40 minutes
Puis, Snake révèle au grand jour sa kleptomanie et dérobe tout ce qu'il se trouve sur son passage, principalement à l'aide du Fulton : véhicules ... «Le blog Officiel de Julien Tellouck, juin 15»
6
14 innovations étonnantes au coeur des...
A partir de l'automne 2015, dire «je vole en centre commercial » n'aura rien d'un aveu de kleptomanie. Mais sera le fait d'un adepte de ... «LSA, juin 15»
7
Cameroun - Opération épervier: Panique générale au sein du sérail
... le président Paul Biya a porté son dévolu en dit long sur la détermination de ce dernier à tordre le coup à la kleptomanie d'Etat qui, au même ... «L'ouverture sur le Cameroun, avril 15»
8
Mohsen Marzouk : retour des statues de Bourguiba dans plusieurs …
... qu'il était conscient qu'il ne le méritait pas...n'ayant rien apporté de notable à la Tunisie...à part l'institutionnalisation de la kleptomanie... MPP. «Business News, avril 15»
9
L'Art des séries télé : "Breaking Bad", la force des images comme au …
Hank insiste pour que Marie n'oublie pas sa séance avec un thérapeute qui l'aide à soigner sa kleptomanie. (Oui, la femme du policier est ... «Atlantico.fr, avril 15»
10
Nantes : un kleptomane et un voleur récidiviste envoyés en prison
La cinquantaine grisonnante, le prévenu, qui reconnaît « avoir tendance à voler sans besoin, par plaisir« , est atteint de kleptomanie, une ... «Breizh Info, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kleptomanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/kleptomanie>. Nov 2020 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z