Signification de "promesse" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PROMESSE

promesse

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROMESSE

Promesse est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROMESSE EN FRANÇAIS

définition de promesse dans le dictionnaire français

La définition de promesse dans le dictionnaire est assurance, le plus souvent verbale, de faire ou de dire quelque chose.

SYNONYMES DE «PROMESSE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «promesse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de promesse

annonce · assurance · billet · contrat · convention · déclaration · engagement · espérance · foi · gage · obligation · offre · parole · pollicitation · prédiction · présage · proposition · protestation · serment · signe · surenchère · traité · vent

ANTONYMES DE «PROMESSE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «promesse» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de promesse

menace

TRADUCTION DE PROMESSE

Découvrez la traduction de promesse dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de promesse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «promesse» en français.

• Traducteur Français - chinois: 承诺
• Traducteur Français - espagnol: promesa
• Traducteur Français - anglais: promise
• Traducteur Français - hindi: वादा
• Traducteur Français - arabe: وعد
• Traducteur Français - russe: обещание
• Traducteur Français - portugais: promessa
• Traducteur Français - bengali: প্রতিশ্রুতি
• français: promesse
• Traducteur Français - malaisien: janji
• Traducteur Français - allemand: Versprechen
• Traducteur Français - japonais: 約束
• Traducteur Français - coréen: 약속
• Traducteur Français - javanais: janji
• Traducteur Français - vietnamien: lời hứa
• Traducteur Français - tamoul: வாக்குறுதி
• Traducteur Français - marathi: वचन
• Traducteur Français - turc: söz
• Traducteur Français - italien: promessa
• Traducteur Français - polonais: obietnica
• Traducteur Français - ukrainien: обіцянку
• Traducteur Français - roumain: promisiune
• Traducteur Français - grec: υπόσχεση
• Traducteur Français - afrikaans: belofte
• Traducteur Français - suédois: löfte
• Traducteur Français - norvégien: løftet

10 CITATIONS AVEC «PROMESSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot promesse.

1

Stendhal

La beauté n’est que la promesse du bonheur.

2

Confucius

Quand on peut accomplir sa promesse sans manquer à la justice, il faut tenir sa parole.

3

Erich Fromm

Aimer quelqu'un ne relève pas seulement de la puissance du sentiment mais d'une décision, d'un jugement, d'une promesse.

4

Joë Bousquet

Je n'ai que l'amour pour me saisir dans mon être total, je n'ai que l'amour de Dieu pour saisir l'homme que je suis dans la promesse dont je suis l'accomplissement.

5

Jacques Derrida

L'historicité, la perfectibilité infinie, le lien originaire à une promesse font de toute démocratie une chose à-venir.

6

Zahiri de Samarcande

Chaque promesse non tenue est une nuée sans pluie, une épée sans fil, un arbre sans fruit.

7

Claude Mauriac

La femme est une promesse non tenue.

8

Vikram Seth

On ne devrait jamais faire à un enfant une promesse que l'on a pas les moyens ou l'intention de tenir.

9

Alain Pontaut

Le plaisir a aussi ceci de bon que sa promesse est trop intense pour ne pas effacer les mauvais souvenirs.

10

Gilles Archambault

Le plus précieux de l'aventure n'était-il pas, tout compte fait, la promesse de joies possibles, le désir non encore assouvi ?

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PROMESSE»

Découvrez l'usage de promesse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec promesse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Une promesse

Au grenier, comme une sentinelle, une lampe ancienne veille au cérémonial. Voici l'histoire d'une promesse. La promesse faite à Etienne et Fauvette. Une promesse d'enfance, tenue par sept amis, pour déjouer le plus grand des périls.

Sorj Chalandon, 2006

Une promesse de douleur et de sang

Une trêve s'instaure qui ressemble au bonheur. Mais c'est compter sans une promesse que lui fit jadis Mohamed-Ali, une promesse de douleur et de sang ! Car jusqu'à présent, seule celle de douleur avait été tenue.

Eyet-Chékib Djaziri, 1997

La mort, le deuil, la promesse: sens et enjeux du service ...

Les textes présentés ici s'agencent sous la forme d'un parcours.

‎2005

Paul Ricoeur: la promesse et la règle

Depuis le désastre de la dernière guerre jusqu'à la crise de légitimité des démocraties, Paul Ricoeur a tenté une réhabilitation du politique par le souci accordé au droit.

Olivier Abel, 1996

Promesse d'Orient: roman

Une série d'attentats ensanglante le Moyen-Orient au cours de l'hiver, ciblant tout particulièrement les intérêts français.

Gilles Chenève, 2010

D'espoir et de promesse

Commence alors pour lui une longue descente aux enfers... Également scénariste pour la télévision, Françoise Bourdin a écrit une trentaine de romans dont quatre ont été portés à l'écran.

Françoise BOURDIN, 2010

La Promesse des Lilas

En 1953, dans un village du Cantal, François, fils d’un riche négociant en bestiaux commet l’irréparable avec la fille d’une famille voisine de petits paysans.

Antonin Malroux, 2011

La promesse du loup

Perplexe, Luc dévisage en silence la femme qui se tient en face de lui.

Karen Whiddon, 2011

Qu'est-ce qu'une promesse ?: textes

An examination of the promise looking at aspects ranging from its semiotic value to legal representations and its place in literature. Texts considered include Diderot's "Madame de la Carliere" and Moliere's "Dom Juan".

Per A. Brandt, Annie Prassolof, 1991

Promesse de sang

Depuis des années Nick Pellisante, responsable de la section C10 du FBI de New York, traque un chef mafieux, Dominic Cavello, le capo di tutti i capi .

James Patterson, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROMESSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme promesse est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Après une promesse, elle adopte les 4 filles de sa meilleure amie

Tout a commencé par une promesse entre deux amies. Elizabeth Diamants est décédée en avril dernier d'un cancer fulgurant, à Buffalo dans ... «Elle, juil 15»

La Power Plate, la promesse d'un corps de déesse en quelques …

Lorsque l'on nous a proposé de tester la Power Plate, et connaissant notre engouement pour essayer toutes les nouvelles ... «Puretrend.com, juil 15»

Tax shift: une promesse tenue, mais un fameux pari

Les bras levés en salle de presse du Conseil des ministres, ça ne se fait pas. Sans quoi nul n'aurait été surpris, jeudi matin, de voir Charles ... «Le Soir, juil 15»

Violon sur le Sable : "La programmation ? C'est la promesse de …

J-1 avant le coup d'envoi de l'édition 2015 du Festival « Un Violon sur le Sable », la 28ème du nom. C'est l'heure des derniers réglages pour ... «Royan Actu, juil 15»

Une belle carte de promesse

L'auteur de cette citation n'a-t-il pas raison ? « Une journée de campagne sans promesse, c'est une journée perdue et sans soleil en temps ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, juil 15»

Inde: Modi à l'épreuve de sa promesse d'un gouvernement …

L'engagement du Premier ministre indien Narendra Modi de conduire un gouvernement intègre est mis à l'épreuve par une série de scandales ... «La Montagne, juil 15»

Edito : La promesse d'une talismanie

C'est sous le regard énigmatique de Simonetta Vespucci que Renault a choisi de dévoiler la Talisman, dans l'écrin prestigieux de Chantilly. «Journal de l'Automobile, juil 15»

Promesse-mirage du Président IBK : Qu'en est-il des 200 000 …

Toute chose qui confère à la promesse électorale d'Ibrahim Boubacar Kéita (consistant à créer plus de 200 000 emplois), les traits d'un vrai ... «Journal Soir de Bamako, juil 15»

3.000 milliards de francs CFA de promesse en 3 ans: Macky sème le …

Dans le cadre des conseils des ministres décentralisés initiés par le Président de la République Macky Sall, 3.000 milliards de francs CFA ont ... «Xalima.com, juil 15»

Promesse tenue : les agriculteurs bloquent Lyon

Des dizaines de tracteurs, venus notamment de la Loire, ont débarqué cette nuit dans la capitale régionale. Ils prévoient de rester au moins ... «France Bleu, juil 15»