Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "करवाली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE करवाली EN HINDI

करवाली  [karavali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE करवाली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «करवाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de करवाली dans le dictionnaire hindi

Nommée Féminine Féminine 0 [No. Karbalal] Petite épée Karli U- Kohli Jathaali Kali Vaikarali .- Gopal (mot 0). करवाली संज्ञा स्त्री० [सं० करबाल] छोटी तलवार । कराली । उ०— कर करवाली सोह जथा काली विकराली ।— गोपाल (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «करवाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC करवाली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME करवाली

करवट्ट
करव
करव
करवरना
करव
करवा
करवागौर
करवाचौथ
करवानक
करवाना
करवा
करवाल
करवालिका
करवावना
करव
करवीर
करवीराक्ष
करवील
करवैया
करवोटी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME करवाली

अँगाली
अँधियाली
अंकपाली
अंगपाली
अंशुमाली
अकाली
अक्षमाली
अक्षशाली
अखरताली
अठकपाली
अणियाली
अबाली
अबिताली
अब्दाली
अमाली
सिनिवाली
सिनीवाली
सिवाली
वाली
हालीमवाली

Synonymes et antonymes de करवाली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करवाली»

Traducteur en ligne avec la traduction de करवाली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE करवाली

Découvrez la traduction de करवाली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de करवाली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करवाली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Krwali
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krwali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krwali
510 millions de locuteurs

hindi

करवाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Krwali
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Krwali
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krwali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krwali
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krwali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krwali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krwali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krwali
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Krwali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karwali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krwali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krwali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krwali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krwali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krwali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krwali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Krwali
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krwali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krwali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krwali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krwali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krwali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de करवाली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «करवाली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «करवाली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot करवाली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करवाली»

Découvrez l'usage de करवाली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करवाली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1
अस्तु नाम-स्मरण मालादि बाह्य साधनों से परे मानसिक उपासना है :नव करवाली का जपै, जपिलै हरि कौ जाप । परसा करि मणिका बिनां, सुमरि नांव निहपाप ॥१। निसि वासुर आनन्द मैं, लागि रहै ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967
2
Jīvita caṭṭāneṃ: deśa-bhakti kī bhāvanā se pūrṇa eka ...
प्यारी माता जी, मैं ठीक हूँ, तुम मेरी चिंता न करन' है पर मत शहर के किसी भी आदमी से प्रार्थना करके किसी भी तरह मेरी जमानत करवाली : नहीं तो पुलिस अपने अधूरे पडे सब मुकदमों को मुझ पर ...
Rākeśa Vatsa, 1963
3
Darāra
"थोडी देर आराम करिए, मैं आप के नहाने के लिए पानी गर्म करवाली हूँ ।" कह कर लता कमरे से बाहर चली गई । उस ने लता को बाहर जाते हुए देखा । उसे फिर लगा कि यह वह लता ही नहीं । यह तो किसी बड़े घर ...
Ved Rāhī, 1970
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5, Issues 10-16
श्री रामेश्वरप्रसाद शर्मा : अध्यक्ष महोदय, इन सरपंचों ने गल्ले का व्यापार नहीं किया है और अगर आप इस संबंध में कोई आवेदन-पत्र देंगे कि व्यापार किया है तो जांच करवाली जायेगी.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968
5
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
इसलिये में नभ्रलापूर्वक निवेदन करन, चाहता हूँ कि ऐसे केसेज के लिये पहले से ही आंच करवाली जानी चाहिये, इस पुस्तिक ( को देखने से पता चलत" है कि कहीं ठेकेदार शासन के खिल (फ हाईकोर्ट ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961
6
Rājasthānī sāhitya, kosha, va chanda śāstra
जैसे, तलवार के लिए-करव-तां, करवाली आस है घोड़े के लिये-हवी, रेवती, साकुरां, असर जंगम, पमंगां, हैवरों आदिम । यह केवल मात्राओं की पूर्ति के लिये तया तुक के आग्रह से किया गया प्रतीत ...
Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1980
7
Vīravinoda - Volume 2, Part 12
कृरीब था, कि चूड़ामणि बर्बाद होजावे; ९े 1 सय्यद अब्दुछहख़ां वज़ीरने राजाधिराजसे दुश्मनी के सबब खनिजहां बारहको | | पीछेसे भेजकर बाला बाला सुलह करवाली. यह बात राजाधिराजको बहुत ...
Śyāmaladāsa, 1890
8
Veda Bhagavān bole!
... न्याययुक्त व्यवहार करनेवाला आदमी उस रूपलावण्यवती कन्या की भांति है जो अपने सतीत्व की रक्षा करके मां-बाप की हंसी नहीं करवाली । वेद कहता है, 'पेन का विभाजन साथ-साथ होर अन्न को ...
Basdeo Bissoondoyal, 1972
9
Ādhunikatā ke sandarbha meṃ āja kā Hindī upanyāsa: 1936 se ...
... पहचान करवाली है तपा साथ ही आदमी की अपनी खोज को रेखांकित करती है । इस स्तर पर आधुनिकता की परिस्थिति व्यापक मानवी स्थिति के सन्दर्भ से संपृक्त है जिसमें आदमी की सहीं ...
Atulavīra Aroṛā, 1974
10
Vyavadhāna, 'bikharī āsa, nikharī prīta.':
मगि ने दिनेश से कहा कि जलद के विवाह का भी महला सवा महीना रह गया है : जलद की बारात के प्रबन्ध का भार दिनेश के ही कब पर रहेगा । मणि ने विवाह की क्या-या तयारी करवाली है यह भी उन्होंने ...
Śāntī Kumārī Vājapeyī, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करवाली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करवाली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पंचायत चुनाव में सामने आया कांग्रेस नेता का …
अभी तक नहीं शिकायत वहीं, एसपी सुरेंद्र कुमार ने कहा कि इस तरह की शिकायत नहीं आई है, और ना ही मोहरसिंह नाम का कोई व्यक्ति इस बारे में उनसे मिला है। उन्होंने कहा कि अगर उन्होने डाक द्वारा कोई शिकायत भेजी है तो इसकी जांच करवाली जाएगी। «Rajasthan Patrika, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. करवाली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karavali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur