Signification de "मतवाला" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE मतवाला EN HINDI

मतवाला  [matavala]

QUE SIGNIFIE मतवाला EN HINDI

définition de मतवाला dans le dictionnaire hindi

Matva Vishnu V. Pankhankar (0) (0) (Femme) 0 Matwali] 1. Mât dû à la dépendance etc. Madamast Enivré Coire 2. Manic Fou 3. Qui est fier En vain Égoïste 1. Pierre lourde du fort ou de la montagne Le plus bas est roulé pour tuer les ennemis. 2. Un type de papier fait de Gawduma jouet La partie inférieure est lourde en raison des sols du sol Et qui se lève toujours sur terre, terre Pas du tout Mantra 3 V. 0 [No. 0 + 0 (Exact 0)] N'importe qui Doctrine A- sa poésie Devenir parmi les paysans (communaux) de la région Montrer le geste devrait montrer. Chintamani, Bhardwadi 2, p. 63

मतवाला १ वि० पुं० [सं० मत्त हिं० + वाला (प्रत्य०)] [ वि० स्त्री० मतवाली] १. नशे आदि के कारण मस्त । मदमस्त । नशे में चूर । २. उन्मत्त । पागल । ३. जिसे अभिमान हो । व्यर्थ अहंकार करनेवाला ।
मतवाला २ संज्ञा पुं० १. वह भारी पत्थर जो किले या पहाड़ पर से निचे के शत्रुओं को मारने के लिये लुढ़काय जाता है । २. कागज का बना हुआ एक प्रकार व । गावदुमा खिलौना जिसके नीचे का भाग मिट्टी आदि भरी होने के कारण भारी होता है और जो फेंकने पर सदा खड़ा ही रहता है, जमीन पर लोटता नहीं ।
मतवाला ३ वि० पुं० [सं० मत + हिं० वाला (प्रत्य०)] किसी मत, संप्रदाय या सिद्धांत को माननेवाला । उ०—उसे काव्य क्षेत्र से निकलकर मतवालों (सांप्रदायिकों) के बीच अपना हाव भाव दिखाना चाहिए । चिंतामणि, भा० २, पृ० ६३ ।

TRADUCTION DE मतवाला

Découvrez la traduction de मतवाला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मतवाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मतवाला» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 醉
• Traducteur Français - espagnol: borrachín
• Traducteur Français - anglais: Sot
• hindi: मतवाला
• Traducteur Français - arabe: سكير
• Traducteur Français - russe: квасить
• Traducteur Français - portugais: beberrão
• Traducteur Français - bengali: মদে চুর
• Traducteur Français - français: Sot
• Traducteur Français - malaisien: Sot
• Traducteur Français - allemand: Trunkenbold
• Traducteur Français - japonais: ソット
• Traducteur Français - coréen: 술고래
• Traducteur Français - javanais: Sot
• Traducteur Français - vietnamien: người say rượu
• Traducteur Français - tamoul: தி சோட்
• Traducteur Français - marathi: दारुच्या सवयीमुळे बुद्धी मंद झालेला
• Traducteur Français - turc: ayyaş
• Traducteur Français - italien: ubriacone
• Traducteur Français - polonais: pijus
• Traducteur Français - ukrainien: квасити
• Traducteur Français - roumain: bețivan
• Traducteur Français - grec: μέθυσος
• Traducteur Français - afrikaans: skielik
• Traducteur Français - suédois: Sot
• Traducteur Français - norvégien: Sot

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मतवाला»

Découvrez l'usage de मतवाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मतवाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)

20 अगस्त 1923 को कोलकाता से प्रकाशि◌त होने वाले 'मतवाला' से जुड़ गए। वह 'मतवाला' के संस्थापक सदस्यों में से थे। उसी कालखंड में सािहत्यकारपत्रकार सूर्यकांत त्िरपाठी िनराला का ...

जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015

Hindi Padya Samgraha - Volume 2

इसी प्रेस से 'मतवाला' नाम का एक और पत्र प्रकाशित होता था । 'मतवाला' का उस समय हिन्दीजगत में अचछा स्थान था । इसलिए निरालाजी 'समन्वय' का संपादन-मार त्यागकर 'मतवाला' के संपादकीय ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

Mahiyasi Mahadevi

हैं " २५६ महूँयिसी महादेवी है और पुन: इन दृ-यों पर मोहित हो उठता है-शायद इसीलिये देवी जीता ने लिखा है--बीते युग पर बना हुआ है अब तक मतवाला संसार कितना परिवर्तन हुआ किन्तु अब तक ...

Ganga Prasad Pandey, 2007

Tanzania - Page 218

(One Palm Tree), Mingoyo is a scruffy village straddling the junction of the roads from Lindi, Mtwara and Masasi, and the busiest place on all these routes. lt's nothing special in itself, although the persistent hawkers peddling a variety of tasty ...

Jens Finke, 2003

East Africa - Page 247

Minibuses to Mtwara depart daily between about 5.30am and 11am. Otherwise, there are minibuses throughout the day to Mingoyo junction (Mnazi Mmoja; TSh2000), where you can wait for the Masasi– Mtwara bus. To Masasi, there are two ...

Mary Fitzpatrick, ‎Tim Bewer, ‎Matthew Firestone, 2009

The Making of a Periphery: Economic Development and ... - Page 326

Finnconsult, Mtwara Regional Integrated Development Plan 1975-1980. Vol. 1, Main Report. Vol. 2, Sectoral Reports. Helsinki 1975. FINNIDA, Mtwara. Lindi, Ofisi ya Mkuu wa Mkoa, Mpango wa maendeleo... Mkoa wa Lindi, several years.

Pekka Seppälä, ‎Bertha Koda, 1998

Tanzania & Zanzibar - Page 251

Mtwara retains a sense of independence and pride despite the dire state of the surrounding infrastructure. The lack of tourists visiting this southern corner means there are pristine stretches of glorious beach and a fantastic number of coral ...

Annabel Skinner, 2005

Tanzania - Page 323

B3 B A MTWARA 0 500 m 0 0.3 miles Orientation Mtwara is loosely located between a business and banking area to the northwest, near Uhuru and Aga Khan Rds, and the market and bus stand about 1.5km away to the southeast. The main ...

Mary Fitzpatrick, 2010

Bradt Tanzania: With Zanzibar, Pemba & Mafia - Page 561

Mtwara is a pleasant enough town without offering much in the way of sightseeing. The market is worth a look, while the multi-storey Indian houses and shops in the town centre, most dating to the 1950s, are slowly acquiring an endearingly ...

Philip Briggs, 2009

Tanzania - Page 189

Mtwara is the first major real town on the coast, coming from Mozambique. Access to and from Dar es Salaam is easy with frequent and regular flights and sailings. Set on a Bay with its same name, Mtwara is a laid back and spread out town of ...

Ebiz Guides, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मतवाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मतवाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कवि सम्मेलन में झूमे श्रोता

... केकड़ी से आए कवि राधेगोविंद ने टीवी पर अश्लील दृश्य जानवर भी देखंे तो शरमा जाते, जहाजपुर के महेंद्र मतवाला ने नेता अच्छे बुरे में भेद नहीं करता है, भीलवाड़ा के भवानी शंकर सोनी ने 11वीं क्लास का एक लड़का मुझको लगा उदास कविता प्रस्तुत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

एक नजर

कवि सत्येंद्र नाथ मतवाला ने रानी लक्ष्मी बाई व इंदिरा के जीवन प्रकाश डाला। कार्यक्रम को विद्यालय छात्रा अमिशा, तनुश्री, सिफा, चांदनी, रूपल ¨सह, रोली शुक्ला, आदित्य, इफ्तकार, मिस्बाह अतहर आदि ने भी कार्यक्रम को संबोधित किया। «दैनिक जागरण, nov 15»

खेल मैदान पर बन रहा 15 लाख का पंचायत भवन

इस आधार पर यहां पंचायत बनाना तय किया है। चूंकि गांव के पास की जमीन है इसलिए यहां भवन बनाया जा रहा है। भरत मतवाला, सचिव बरखेड़ा गांगासा हमने ली थी आपत्ति पंचायत भवन के लिए जब इस जगह को प्रस्तावित किया जा रहा था तब भी हमने आपत्ति ली थी। «दैनिक भास्कर, nov 15»

इटवा में साहित्यकार कवि सम्मानित हुए

इस मौके पर राष्ट्रपति पुरस्कार प्राप्त अष्टभुजा प्रसाद पांडेय, हरिहर सिंह, डुमरियागंज बार एसोसिएशन के अध्यक्ष मलिक इकबाल यूसुफ, बस्ती के सत्येंद्र नाथ मतवाला, चंद्रेश शास्त्री, सिंडिकेट बैंक इटवा के प्रबंधक शशि रंजन, राम सुभग उपाध्याय, ... «अमर उजाला, nov 15»

कुआनो की भव्य आरती में उमड़े लोग

... कुमार मिश्र, दीपक सिंह प्रेमी, दिनेश श्रीवास्तव, कुलदीप सिंह, ऊषा श्रीवास्तव, निर्मला श्रीवास्तव, पुष्कर मिश्र, आशीष सिंह, डॉ. अनुराग सहाय, डॉ. अजीत प्रताप सिंह, सत्येन्द्रनाथ मतवाला के साथ ही बड़ी संख्या में लोगों ने योगदान दिया। «अमर उजाला, nov 15»

उधम सिंह सदन प्रथम

कालांवाली | बालदिवस के उपलक्ष्य पर संत बाबा मोहन सिंह मतवाला पब्लिक स्कूल में खेल प्रतियोगिताएं करवाई गई। प्रतियोगिताओं में बच्चों में 100 मीटर दो सौ मीटर दौड़ के अलावा मेंढक दौड़, एक टांग दौड़ करवाई गई। जिसमें उधम सिंह सदन ने प्रथम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

एक नजर : पांच समाचार

कालावाली : बाल दिवस के उपलक्ष्य पर संत बाबा मोहन सिंह मतवाला पब्लिक स्कूल में खेल प्रतियोगिता करवाई गई। बच्चों में 100 मीटर व दो सौ मीटर दौड़ के अलावा मेढ़क दौड़, एक टाग दौड़ करवाई गई। जिसमें ऊधम सिंह सदन ने प्रथम स्थान प्राप्त किया। «दैनिक जागरण, nov 15»

मंदिरों में श्री विश्वकर्मा का गुणगान

मंच संचालन कुलदीप सिंह चाना, गोपाल माहिल, शाम मतवाला ने किया। उधर, मूसापुर रोड़ स्थित श्री विश्वकर्मा मंदिर में श्री विश्वकर्मा दस्तकार रामगढ़िया सभा ने श्री विश्वकर्मा जी का 56वां सलाना उत्सव जसवीर सिंह मठारू, रचना मठारू की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सेक्टर-32 में श्री सालासर बालाजी जयंती पर भव्य …

चंडीगढ़| मेराआप की कृपा से सब काम हो रहा है..., श्रीराम जानकी रहते मेरे सीने में..., भक्तों के घर भी सांवरे आकर रहा करो..., तेरे जैसा राम भक्त हुआ होगा मतवाला...एक के बाद एक भजन की प्रस्तुति देकर गायक रविंद्र शास्त्री ने भक्तों को भक्तिमय इस रस ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

बिछुड़े लोगों के लिए हेल्प लाइन

कवि डॉ. रामकृष्ण लाल जगमग ने कहा कि यह केन्द्र लोगों की सहायता करने में सक्षम होगा। अध्यक्षता करते हुये सत्येन्द्रनाथ मतवाला ने इसे पुनीत कार्य बताया। संयोजक गोस्वामी ने कहा कि समिति की ओर से पिछले 21 वर्षो से यह कार्य किया जा रहा है। «दैनिक जागरण, oct 15»