Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accorpamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCORPAMENTO EN ITALIEN

ac · cor · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCORPAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accorpamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCORPAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accorpamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accorpamento dans le dictionnaire italien

La définition de l'unification dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la fusion.

La definizione di accorpamento nel dizionario è azione e risultato dell'accorpare.


Cliquez pour voir la définition originale de «accorpamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCORPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCORPAMENTO

accordatore
accordatura
accordellare
accordellato
accordevole
accordevolmente
accordio
accordo
accorgersi
accorgersi di
accorgersi di osservare
accorgimento
accorpare
accorr´uomo
accorre
accorrere
accorruomo
accortamente
accortezza
accorto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCORPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de accorpamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCORPAMENTO»

accorpamento catastale prefetture province comuni tribunali polizia carabinieri classi concorso accorpamento dizionari corriere della sera burocr concentramento funzioni uffici poteri diversi significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing accorpamenti accorpare risultati conseguenti hyph penitenziaria nessun ministero dell interno nella giornata ieri almeno importanti quotidiani

Traducteur en ligne avec la traduction de accorpamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCORPAMENTO

Découvrez la traduction de accorpamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accorpamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accorpamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

合并
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consolidación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consolidation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समेकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консолидация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consolidação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একত্রীকরণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consolidation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyatuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合併
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsolidasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

củng cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्रीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlamlaştırma
70 millions de locuteurs

italien

accorpamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konsolidacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

консолідація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consolidare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsolidasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsolidering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsolidering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accorpamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCORPAMENTO»

Le terme «accorpamento» est assez utilisé et occupe la place 18.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accorpamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accorpamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accorpamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCORPAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accorpamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accorpamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accorpamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCORPAMENTO»

Découvrez l'usage de accorpamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accorpamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'organizzazione dell'ospedale. Fra tradizione e strategie ...
La letteratura recente e l'attuale panorama legislativo (Zanetti e altri, 1994; ASSR 1996; Fontana e Achard, 1995; Carnevali, 1997; Lega 1998) suggeriscono una possibile riclassificazione delle soluzioni di accorpamento delle unità operative ...
Americo Cicchetti, 2002
2
Codice del commercio. Con CD-ROM
porto tra i nuovi insediamenti delle grandi superfici di vendita e il processo di ristrutturazione degli esercizi di vicinato e delle medie superfici di vendita esistenti e consentito l'accorpamento di esercizi già autorizzati, anche se ubicati in ...
Giuseppe Dell'Aquila, Federica Fraisopi, Enzo M. Tripodi, 2012
3
Codice del commercio. La disciplina amministrativa nazionale ...
L'accorpamento è consentito tra esercizi delle tipologie di cui al comma 3 lettere d), e) edf) e peri centri interessati da fenomeni di marginalità economica e da fenomeni di rarefazione del sistema distributivo e dei servizi di cui al comma 16,  ...
Federica Fraisopi, Giuliana Poleggi, Enzo M. Tripodi, 2011
4
Nuove generazioni e ricerca sociale per le politiche ...
E evidente che l'accorpamento dell'Informagiovani con altre strutture può plasmare molto la forma del servizio, influenzando fortemente il suo compito primario. E altrettanto chiaro che alcune scelte di accorpamento potrebbero rivelarsi più ...
Stefania Leone, 2012
5
L'Economia italiana verso gli anni '80: sesto rapporto CEEP
un dipartimento di servizi e quindi strumentale per la realizzazione delle attività di cura all'interno di tutti gli altri dipartimenti. Tab.5.6 -Associazione tra meta criteri di accorpamento e tipologia istituzionale ASL (%) A0 (%) Policlinici(%) IRCCS ...
‎1980
6
La progettazione organizzativa: principi, strumenti e ...
Questi criteri forniscono delle indicazioni per l'accorpamento delle unità operative ospedaliere (divisioni, sezioni e servizi) nell'ambito della struttura di coordinamento dipartimentale. Essi hanno quindi una valenza nella definizione della ...
Americo Cicchetti, 2004
7
Le attività commerciali
250 ben potendo, l'operatore, crearne uno di superficie inferiore; così se l' accorpamento di 4 esercizi dava la possibilità di creare un nuovo esercizio di mq. 1.000 (nei Comuni con oltre 10mila abitanti) e l'operatore commerciale avesse avuto ...
Rocco O. Di Stilo, 2008
8
Analisi economica del contratto
Con l'accorpamento delle due fasi progettuali lo Stato firma un unico contratto contrariamente a quanto normalmente accade con la fornitura tradizionale in cui è siglato un contratto per ciascuna fase progettuale. Con l'accorpamento delle fasi ...
Giuseppe Clerico, 2008
9
La provincia di Torino (1859-2009). Studi e ricerche
La soluzione dell'accorpamento è stata prospettata sia come un accorpamento volontario delle piccole realtà municipali sia come un accorpamento di carattere imperativo o d'autorità. Quest'ultima ipotesi era già stata infruttuosamente tentata  ...
E. Walter Crivellin, 2009
10
Le pensioni del futuro: la riforma per i dipendenti pubblici ...
dell'accorpamento. della. gestione. dei. dipendenti. statali. È noto, che mentre per i dipendenti statali le prestazioni pensionistiche vengono erogate senza che sia stato precostituito alcun fondo o una contabilità separata, per cui al momento ...
Vincenzo Cuzzola, Giovanna Fiolo, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCORPAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accorpamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Accorpamento forestale-carabinieri, un sit-in a Roma
“Domani, mercoledì 15 luglio, dalle 10.00 alle 14.00. l'Unione Generale Lavoratori del Corpo Forestale dello Stato sarà al fianco dei Forestali e ... «gonews, juil 15»
2
Tgr Abruzzo, accorpamento Sardegna e Sicilia?
Si è cominciato a parlare di accorpamento già dallo scorso anno. La Rai sarà certamente investita da un processo di razionalizzazione e a ... «Babylonpost, juil 15»
3
Domani Senato decide calendario,governo verso accorpamento
Roma, 14 lug. (askanews) - La Conferenza dei Presidenti dei Gruppi parlamentari del Senato è convocata per domani, mercoledì 15 luglio ... «askanews, juil 15»
4
Sanità, rivoluzione nel Lazio: accorpamento delle Asl di Roma
Una vera e propria rivoluzione nella sanità del Lazio che a Roma vedrà l'accorpamento e la fusione operativa delle Asl che da 5 passeranno a ... «Cinque Quotidiano, juil 15»
5
Lega e Forza Italia litigano sull'accorpamento degli ospedali
Sinergie tra ospedali e accorpamenti per risparmiare, visto che la sanità costa tantissimo e incide per il 70-80% sul bilancio regionale. Sì, ma ... «MilanoToday, juil 15»
6
Sanità, Pd: "Sull'accorpamento delle Asl coinvolgere l'Area …
Il Faro on line - "Il processo che la regione ha intrapreso per la diminuzione, attraverso l'accorpamento, delle Asl della capitale, va nella ... «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»
7
Ancona e Ravenna contro accorpamento Ap
(ANSA) - ANCONA, 11 LUG - Ancona e Ravenna di muovono contro l'ipotesi di accorpamento delle rispettive Autorità portuali. I gruppi ... «ANSA.it, juil 15»
8
Accorpamento blocchi operatori al "Vito Fazzi". Il direttore: "Almeno …
LECCE – Un accorpamento, dal 15 luglio al 30 settembre, per avere un maggior numero di ore di attività operatoria al "Vito Fazzi" di Lecce e ... «Lecceprima.it, juil 15»
9
Ospedali, no all'accorpamento Raccolta di firme ed esposto in procura
Ospedali, no all'accorpamento ... dato il via al Piano estivo, disponendo l'accorpamento del reparto iglesiente con quello del Sirai di Carbonia. «L'Unione Sarda, juil 15»
10
Riordino del sistema Camerale. De Caro:"Evitare allarmismi …
“Anche il potenziale accorpamento tra i due Enti camerali di Benevento e di Avellino potrebbe diventare l'occasione per il rafforzamento di ... «Il Quaderno, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accorpamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accorpamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z