Signification de "extra" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE EXTRA EN ITALIEN

ex · tra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTRA

Extra peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EXTRA EN ITALIEN

définition de extra dans le dictionnaire italien

La première définition des extras dans le dictionnaire est sur, non inclus, non inclus dans: dépenses et. citation. Une autre définition des extras est de valeur supérieure, d'excellente qualité: marchandise et. vin et. Extra est également hors de l'ordinaire, inhabituel: regarder un film et.

SYNONYMES DE «EXTRA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «extra» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de extra

accessorio · addizionale · addizione · aggiornamento · aggiunta · aggiuntivo · aggiunto · appendice · ausiliario · capriccio · complementare · complemento · di più · di troppo · eccedente · eccedenza · eccezionale · fuori classe · in eccedenza · in eccesso · in esubero · in più · incerto · integrazione · iper · lusso · macro · maggiorazione · mancia · maxi · optional · opzionale · secondario · sfizio · soprannumero · sovraccarico · sovrannumerario · sovrappeso · sovrappiù · stra · straordinario · super · superfluo · superiore · supplementare · supplemento · supplettivo · surplus · sussidiario · ulteriore · ultra

ANTONYMES DE «EXTRA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «extra» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de extra

comune · fondamentale · indispensabile · iniziale · medio · micro · mini · minimo · necessario · occorrente · originario · primigenio · primitivo

TRADUCTION DE EXTRA

Découvrez la traduction de extra dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de extra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extra» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 额外
• Traducteur Français - espagnol: extra
• Traducteur Français - anglais: extra
• Traducteur Français - hindi: अतिरिक्त
• Traducteur Français - arabe: إضافي
• Traducteur Français - russe: дополнительный
• Traducteur Français - portugais: extra
• Traducteur Français - bengali: অতিরিক্ত
• Traducteur Français - français: extra
• Traducteur Français - malaisien: tambahan
• Traducteur Français - allemand: extra
• Traducteur Français - japonais: エクストラ
• Traducteur Français - coréen: 여분의
• Traducteur Français - javanais: ekstra
• Traducteur Français - vietnamien: thêm
• Traducteur Français - tamoul: கூடுதல்
• Traducteur Français - marathi: अतिरिक्त
• Traducteur Français - turc: ekstra
• italien: extra
• Traducteur Français - polonais: dodatkowy
• Traducteur Français - ukrainien: додатковий
• Traducteur Français - roumain: în plus
• Traducteur Français - grec: επιπλέον
• Traducteur Français - afrikaans: ekstra
• Traducteur Français - suédois: extra
• Traducteur Français - norvégien: ekstra

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «EXTRA»

Citations et phrases célèbres avec le mot extra.

1

Ramón Gómez de la Serna

Ciò che più inorgoglisce la forchetta è battere uova, giacché è un favore extra che non rientra nei suoi doveri.

2

J. Kenfield Morley

Io credo che la ricetta della felicità sia avere appena abbastanza denaro per pagare le bollette mensili che ti arrivano, un piccolo extra per darti sicurezza, un po' troppo lavoro ogni giorno, entusiasmo per il tuo lavoro, una parte sostanziale di buona salute, un paio di amici veri e una moglie e dei bambini coi quali condividere la bellezza della vita.

3

Bill Watterson

Parlare con te è una specie di conversazione equivalente ad un'esperienza extra corporea.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EXTRA»

Découvrez l'usage de extra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Giochi pericolosi (Romanzi Extra Passion)

Il soldato Clint "Iceman" McIntyre si sta godendo una pausa tra una missione e l'altra dei Navy Seal.

Lora Leigh, 2012

L'amante della contessa (I Romanzi Extra Passion)

La contessa Meredith de Chevalier è nota in società per le numerose e spregiudicate avventure amorose.

Bonnie Dee, 2012

Intenzioni pericolose (I Romanzi Extra Passion)

Figlio illegittimo del narcotrafficante Diego Fuentes, Ian Richards deve guardarsi continuamente le spalle.

Lora Leigh, 2012

Switched: Il segreto del regno perduto + capitolo extra ...

Wendy Everly ha diciassette anni, capelli sempre arruffati e un carattere insolitamente difficile.

Amanda Hocking, 2012

Marito amante (Romanzi Extra Passion)

Gerard Faulkner, marchese di Grayson, è un giovane libertino.

Sylvia Day, 2011

Lezioni di piacere (Romanzi Extra Passion)

Elizabeth Petre incarna l'ideale della gentildonna inglese ma si ritrova intrappolata in un matrimonio senza amore e senza passione.

Robin Schone, 2011

Doue si tratta della Parte Extra Gangem, e si descriuono i ...

doue dello scioglimeríco del vincolo nè pure vi si conosce va vesh'gio; ma solo dice, che chi repu dia la moglie extra cashmflrm'ratio-*zi: fim't cam ”ta-chart' a perche ingiustamcnte egli la scaccia, 3c egli mmc/mmm perche dà occasione alla ...

‎1669

Ferdinandi Handii Tvrsellinvs

III. 1. Transfertur haec ralio ad exceptionem con- cipiendam. Atque extra significat praeter. Id prae- sertim in negatione nemo extra. Germani quoqne avjser. Flaut. Amph. 2, 2, 204. mi extra unam te morlalia nem corpus corpore contigit. Terent.

Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1832

Istituzioni di diritto romano

Le cognitiones extra ordinem. Il processo formulare fin qui descritto costituisce la procedura ordinaria applicabile in età classica alle controversie fra privati (ordo iudiciorum privatomnì) . Già a partire dall'ultima età repubblicana, tuttavia, in una  ...

Cesare Sanfilippo, 2002

La responsabilità extra e pre-contrattuale della P.A. ...

Elena Pulici. scenari Elena Pulici LA RESPONSABILITÀ EXTRA E PRE- CONTRATTUALE DELLA P.A. Questioni processuali 2009 scenari Elena Pulici LA RESPONSABILITÀ EXTRA E PRE-CONTRATTUALE DELLA P.A.. Front Cover.

Elena Pulici, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extra est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pause extra e bottiglie d'acqua: così si vince l'afa sul lavoro …

Mentre ci sono aziende che prevedono pause extra in caso di temperature più elevate, nella maggior parte dei casi la contrattazione è legata ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»

Exor migliora l'offerta per PartnerRe, 140,5 dollari con dividendo extra

Exor non molla la presa e rilancia su PartnerRe. La finanziaria della famiglia Agnelli ha offerto un dividendo straordinario di 3 dollari per azione ... «Milano Finanza, juil 15»

Un mini ecografo per gli esami extra ospedale | Attualità Firenze

FIRENZE — Quando nel 2011 la Regione ha deciso di finanziare con i fondi europei del settennato 2007-2013 la costruzione di un ecografo ... «Toscana Media News, juil 15»

Risate extra extra large con Spy - Notizia - Mondo TiVu

Risate extra extra large con Spy - Notizia. Esce domani 15 luglio nei cinema italiani Spy, la spassosa commedia a sfondo spionistico con una ... «Mondo TiVu, juil 15»

Fibra ottica: prezzi in calo e contenuti extra

Fibra ottica in Italia: maggiore copertura, prezzi inferiori per gli abbonamenti e contenuti extra compresi nell'abbonamento: ecco le tariffe degli ... «PMI.it, juil 15»

Dal Gargano l'olio extra-vergine per i “single” made in Puglia. “Non c …

Nella campagna olearia 2013-2014, sono stati prodotti 3 oli extra vergini di oliva monovarietali delle cultivar Coratina, Peranzana ed Ogliarola ... «l'Immediato, juil 15»

Picnic: ricette extra light

Picnic: ricette extra light. Foto: Cover Media ... Come condimento non può mancare un filo d'olio d'oliva, rigorosamente extra vergine. Salse. «Bluewin, juil 15»

Due serate extra per prepararsi al decimo silenzio

Gli eventi satellite, Extra 2015, sono dunque due: il 23 luglio una cena in piazza (rigorosamente su invito) per 150 persone. Per una sera la ... «Qui News Valdera, juil 15»

Commercio estero: a maggio il saldo commerciale è di +4,2 miliardi

La crescita congiunturale dell'export è trainata dall'incremento delle vendite verso i mercati Ue (+2,5%), mentre quello verso i mercati extra Ue ... «Confesercenti Servizi, juil 15»

Cellulari e tariffe estive: gigabyte extra e servizi di intrattenimento …

Cellulari e tariffe estive: gigabyte extra e servizi di intrattenimento ecco le offerte (afp) QUEST'ESTATE, per navigare tanto, dobbiamo cogliere ... «La Repubblica, juil 15»