Signification de "addipanare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ADDIPANARE EN ITALIEN

ad · di · pa · na · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADDIPANARE

Addipanare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ADDIPANARE EN ITALIEN

définition de addipanare dans le dictionnaire italien

La définition de addipanare dans le dictionnaire est en train de s'effilocher.

TRADUCTION DE ADDIPANARE

Découvrez la traduction de addipanare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de addipanare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «addipanare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: addipanare
• Traducteur Français - espagnol: addipanare
• Traducteur Français - anglais: addipanare
• Traducteur Français - hindi: addipanare
• Traducteur Français - arabe: addipanare
• Traducteur Français - russe: addipanare
• Traducteur Français - portugais: addipanare
• Traducteur Français - bengali: addipanare
• Traducteur Français - français: addipanare
• Traducteur Français - malaisien: addipanare
• Traducteur Français - allemand: addipanare
• Traducteur Français - japonais: addipanare
• Traducteur Français - coréen: addipanare
• Traducteur Français - javanais: addipanare
• Traducteur Français - vietnamien: addipanare
• Traducteur Français - tamoul: addipanare
• Traducteur Français - marathi: addipanare
• Traducteur Français - turc: addipanare
• italien: addipanare
• Traducteur Français - polonais: addipanare
• Traducteur Français - ukrainien: addipanare
• Traducteur Français - roumain: addipanare
• Traducteur Français - grec: addipanare
• Traducteur Français - afrikaans: addipanare
• Traducteur Français - suédois: addipanare
• Traducteur Français - norvégien: addipanare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDIPANARE»

Découvrez l'usage de addipanare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec addipanare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...

V. ENTRANTE, Inrsccloso. ilnnarzà [re], inalzare. , ' *Innaspo ed anche *Annaspo, aspo, noto strumento, per ammatassare il filato. - 'Awemiw - Gr. - trarre in alto. - ' Avmnvi'Cw -' Gr. -' mettere il filo sul fuso, addipanare. - HASPEL, ABSPULEN ...

Gherardo Nerucci, 1865

Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...

Addipanare, che è quan- d' uno con le gambe un po' corte cammina fìtto Otto , ce lo potevi mettere nel tuo vocabolario : Guarda come gli addipana quel ranchella. Che affare è questo, in senso di perché, non dovevi mandarlo a spasso: a ...

Vocabolario della pronunzia Toscana

ADDIPANAre. v.. att. Dípanare. ADDIRÁRE. vedi ÄDIRABB. ADDÍRE, e ADDÍCERE. v. att. Destinare, Asee g na re. ADDIRÍGERE. v. att. Dirigere. ADDIRIM PETTO, uw. Dirini petto. ADDIRÈTTO. add. Dirítto, Svelte. ADDIRETTO. vedi In dirítto.

Pietro Fanfani, 1863

Libro dei sogni

Addipanare 6 Addipanate 6 Addirizzare 84 Additare 66 Additato 64 Additatore 60 Addizionale 15 Addobbare 58 » la chiesa 14 » la camera 77 >> la strada 19 Addobbatore 68 Addobbo 5 Addolcire 40 Addolorarsi 89 Addolorato 17 ...

‎1870

La cultura del periodo Nara

Perché da questa epoca remota si comincia ad addipanare un filo conduttore del diritto giapponese che può essere rintracciato per certi versi ancora in periodi recenti, recentissimi, o addirittura oggi. Alcuni esempi chiariranno meglio ...

Andrea Maurizi, 2012

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...

V. Entrante, Impaccioso. flnnarzà [re], inalzare. *Innaspo ed anche *Annaspo, aspo, noto strumento, per ammatassare il filato. — 'Avocato - Gr. — trarre in alto. — "AvaTrvivi'^w - Gr. — mettere il filo sul fuso, addipanare. — Haspel, Abspulen ...

Gherardo Nerucci, 1865

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Addipanare. i\ att. Dipanare. Addirare. vedi Adirare , e tutti i derivati. Addire e Addicere. v. alt. Destinare, Assegnare. || Addirsi, rifl. att. Dedicarsi, Obbligarsi. || Affarsi, Confarsi, Esser conveniente P.pass. Addito e Addetto. Addirlètro. avv.

Pietro Fanfani, 1865

L'Architettura Legale

... ed i loro vertici'concorrono a quello del solido, si avrà la sua super-1 ficie moltiplicando lo sviluppo della circonferenza A B C D (Fig. 145 e 146) per la metà del lato A I. Se è troncato parallelamente alla base (Fìg. 146) bisogna addipanare ...

Alessandro GCheraedesca, 1838

Chiare memorie

Alla scucitura dei pezzi del maglione pensava la mamma, a disfare i pezzi (il davanti, il retro, le maniche) pensava la Genny, ad addipanare pensavo io. La Virgiliana aveva sei anni, non faceva niente, o meglio andava a giocare a casa della ...

Domenici Baracchi I., Ilva Domenici Baracchi, 1999

Maredè, maredè

Forse è far-su (”avvolgere, addipanare”) che dà luogo a gèmo in questa frase. Gèmoè montaliano per me;malo sentoora anche come gemo della L., gomitoloantico,bala unpo'affatturata. Mestiéro vuoi dire “faccenda” (che bruto mestiéro!) ...

Luigi Meneghello, 2012