Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "addomestichevole" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADDOMESTICHEVOLE EN ITALIEN

ad · do · me · sti · che · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADDOMESTICHEVOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Addomestichevole est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADDOMESTICHEVOLE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «addomestichevole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de addomestichevole dans le dictionnaire italien

La définition de domestication dans le dictionnaire est tamable; cela peut être facilement apprivoisé.

La definizione di addomestichevole nel dizionario è addomesticabile; che si lascia facilmente addomesticare.


Cliquez pour voir la définition originale de «addomestichevole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADDOMESTICHEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADDOMESTICHEVOLE

addolorato
addomandare
addome
addomesticabile
addomesticamento
addomesticare
addomesticato
addomesticatore
addomesticatura
addomestichevolezza
addominale
addomine
addominoplastica
addoparsi
addoppiamento
addoppiare
addoppiatoio
addoppiatura
addormentabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADDOMESTICHEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonymes et antonymes de addomestichevole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDOMESTICHEVOLE»

addomestichevole addomestichevole significato dizionari repubblica ché addomesticabile lascia facilmente addomesticare anco senso biasimo meno disposidone facilita addomesticamento qual mera possibilita grandi hallo rumeno look other dictionaries data meaning italian word almaany traduzione cosa tedesco babylon download software time qualiparole parola parole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete elencho contexto home esempi contesto clicca chatta итальянско русский словарь перевод итальянского языка на addomestichévole комментарии seadict pronunciation translations write choose original language target then press button text

Traducteur en ligne avec la traduction de addomestichevole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADDOMESTICHEVOLE

Découvrez la traduction de addomestichevole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de addomestichevole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «addomestichevole» en italien.

Traducteur Français - chinois

addomestichevole
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

addomestichevole
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

addomestichevole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

addomestichevole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

addomestichevole
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

addomestichevole
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

addomestichevole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

addomestichevole
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

addomestichevole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

addomestichevole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

addomestichevole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

addomestichevole
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

addomestichevole
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

addomestichevole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

addomestichevole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

addomestichevole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

addomestichevole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

addomestichevole
70 millions de locuteurs

italien

addomestichevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

addomestichevole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

addomestichevole
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

addomestichevole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

addomestichevole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addomestichevole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

addomestichevole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

addomestichevole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de addomestichevole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADDOMESTICHEVOLE»

Le terme «addomestichevole» est rarement utilisé et occupe la place 99.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «addomestichevole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de addomestichevole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «addomestichevole».

Exemples d'utilisation du mot addomestichevole en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDOMESTICHEVOLE»

Découvrez l'usage de addomestichevole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec addomestichevole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
(Giova a denotare maggiore disposizione e facilità all'addomesticamento che addomesticabile, il qual dice la mera possibilità.) [x. | Animale di sua natura addomestichevole. (Tra gli animali domestici ce né di più o meno addomeslichevoli.) fj.] ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Nei climi ardenti, dove il cammello stesso durar non saprebbe, nascerà salvatico, ma facilmente addomestichevole, quel monte di carne viva che fa tremar la terra sotto i suoi passi, vo' dir l'elefante. Egli, a vederlo, ti pare un colosso informe, ...
René François Rohrbacher, 1845
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il Rendere alcuno mite.ll Assuefare, Avvezzare. ll Rendere familiare. P. pass. AlmoMESTICATO. ADDOMESTICATORE-TRICE." verb. Chi 0 Che addomestica. ADDOMESTICATURA. Risultamento dell' addomesticare. ADDOMESTICHEVOLE.
‎1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
f. Risultamcnto dell' addomesticare. Addomestichevole, add. Atto a addomesticarsi. Addomestic'uire. v. att. Neil' uso si adopera spesso per Addomesticare. Addominale, add. Appartenente all' addòmine, Addòmine. s. m. V. L. usata da' medici.
Pietro Fanfani, 1865
5
La Civiltà cattolica
Gli è che la lonza è un animale più addomestichevole del leone e del lupo, e Dante aveva per questo alcuna volta pensato di pigliarla con la corda e domarla, che non lo impacciasse nel correre alla virtù; ma, tranne che col successore di lei , ...
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Addomandatore, V. addimandatore. Addomesticamento, l'addomesticare, cultura. Addomesticare, V. addimesticare jj per prendere confidenza,yà- miliariter vivere, familìariter iungi. Addomestichevole, V. domestico. Addomine, e Abdomine ...
7
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
... mesticarsi, to be familiar. Addomesticatore, m. he who tames. Addomestichevole , adj. tameable^ Addomine, the abdomen. Addoparsi , to hide one's self behind. ADA ADD ii.
Giuspanio Graglia, 1819
8
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
ADDOMESTICHEVOLE, odd. com. Domestico, IralUbile. ADDOMINAI.E, add. соя . Anal. Dell' addome. + ADDCMIISÀU, edd. e s.n pl.Wome d'un ordioe di pc-;ei che hanno le alette ventral! situate al ventre, dietro le peltorari. ADDÔMINE , s. я.
9
Rimario letterario della lingua italiana
partenevole (a., m.) accostevole (a.) durevole (a.) perdurevole (a.) adattevole (a.) fastidievole (a.) persuadevole (a.) addomestichevole (a.) favorevole (a.) piacevole (a.) calvezza (f.) durevolezza (f.) gradevolezza (f.) candidezza (f.) durezza (f.)
Giovanni Mongelli, 1983
10
Nuovo dizionario italiano-francese
Addomestichevole, add. facile à approvoiser Addomim1 . s. m. abdomen , le bas- ventre. Addoparsi, v. n. p. se cacher dcrriere quelquc chose. Addoppiamene « s. m. redoublement. Addoppiare , v. a. doubler , redoubler , plier en deux - n. p. se ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Addomestichevole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/addomestichevole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z