Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "addominale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADDOMINALE EN ITALIEN

ad · do · mi · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADDOMINALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Addominale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADDOMINALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «addominale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de addominale dans le dictionnaire italien

La première définition de l'abdomen dans le dictionnaire est de l'abdomen; concernant l'abdomen: cavité a. muscles abdominaux. Une autre définition de l'abdomen est le muscle abdominal. Abdominaux est également exercice exercé pour tonifier les muscles abdominaux.

La prima definizione di addominale nel dizionario è dell'addome; che riguarda l'addome: cavità a.; muscoli addominali. Altra definizione di addominale è muscolo addominale. Addominale è anche esercizio ginnico eseguito per tonificare i muscoli addominali.


Cliquez pour voir la définition originale de «addominale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADDOMINALE


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADDOMINALE

addomandare
addome
addomesticabile
addomesticamento
addomesticare
addomesticato
addomesticatore
addomesticatura
addomestichevole
addomestichevolezza
addomine
addominoplastica
addoparsi
addoppiamento
addoppiare
addoppiatoio
addoppiatura
addormentabile
addormentamento
addormentare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADDOMINALE

attitudinale
cerebrospinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

Synonymes et antonymes de addominale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDOMINALE»

addominale dolore malattie causano può essere dovuto molte patologie vanno escluse arrivare formulare diagnosi corretta tipo colico informazioni sull aneurisma dell aorta medtronic rigonfiamento tratto attraversa regione possibili terapie chirurgia grasso obiettivo benessere quali rischi comporta eccesso metti alla prova abilità materia nutrizione rispondendo alle domande nostro test corriere dilatazione permanente quest arteria indebolisce struttura rottura causa almeno doppler nell adulto normale diametro massimo inferiore millimetri talora dilatarsi supera parla addominale decolla dominio giusto vendita domain direct selezionato nome punto accesso ideale business iscriviti della parete casa cura ernie

Traducteur en ligne avec la traduction de addominale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADDOMINALE

Découvrez la traduction de addominale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de addominale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «addominale» en italien.

Traducteur Français - chinois

腹部的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abdominal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abdominal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

абдоминальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abdominal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abdominal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abdominal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹部の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복부의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயிற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओटीपोटात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karın
70 millions de locuteurs

italien

addominale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzuszny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абдомінальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abdominal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιλιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abdominale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abdominal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abdominal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de addominale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADDOMINALE»

Le terme «addominale» est assez utilisé et occupe la place 25.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «addominale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de addominale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «addominale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADDOMINALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «addominale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «addominale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot addominale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDOMINALE»

Découvrez l'usage de addominale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec addominale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...
Questo testo è da considerarsi una guida pratica, indispensabile alla gestione e al trattamento delle urgenze addominali.
Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Il liquido ascitico può presentare una certa ecogenicità specie se la perforazione intestinale è recente per la presenza di meconio libero in ca- vità addominale. In questi casi è praticamente impossibile individuare le calcificazioni. Nel 25% dei ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Aneurisma dell'aorta addominale sottorenale. 2. No. Non si evidenziano né imbibizione del tessuto adiposo retroperitoneale né segni di versamento retro- peritoneale iperdenso all'esame di base. 3. L'esame di base documenta un'area  ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
4
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
Della parete addominale in generale. Il ventre, l'addome o l'alvo è quella parte del tronco, che giace fra il torace e la pelvi. La gran lacuna esistente nello scheletro fra il margine inferiore del torace, ed il superiore della pelvi, è chiusa solo da ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
5
Malattie del cuore e dell'aorta di Guglielmo Stockes
tolleranza d' enormi dosi d'oppio: necroscopia. - D.Beatty..r....... .. pag.799 Aneurisma dell'aorta addominale; doppia pulsazione del tumore e spostamento del cuore. . . . . . . ) 809 Aneurisma dell'aorta addominale; emorragia per successivi ...
William Stockes, Antonio Longhi, 1857
6
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
11. Aorta. addominale. VIRNA ZAMPA, MARZIO FERRI, SIMONA ORTORI 11.1 Tecnica 11.1.1 Angio-RM con tecnica ultrafast con bolo di m.d.c. (CEMRA) L' Angiografia in Risonanza Magnetica con bolo di m.d.c. (Contrast Enhanced Magnetic ...
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004
7
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Per una corretta interpretazione del sintomo dolore addominale e per la identificazione del viscere dove ha sede la lesione che lo genera, può essere utile dividere schematicamente tutte le strutture contenute nella cavità addominale in 3 ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
8
Annali universali di medicina
In quest' ultimo easo lo sviluppo del sacco intra-addomi- naie può esser o primitivo o consecutivo , vale a dire il risaltato dell' esser ricaccialo incompiutamente ( d'un refoulement incom- plet) il sacco ettra-addominale. 5.° Lo strozsamento ha ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1852
9
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Retto addominale Obliquo esterno Obliquo interno Piccolo psoas Grande psoas ( si veda la pagina 274) Retto addominale Il retto addominale passa verticalmente davanti all'addome; è incluso in una guaina, la guaina del muscolo retto ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
esercizi per la terza eta attivita motoria per mantenersi ...
16. Esercizi per la muscolatura addominale I muscoli addominali rivestono un' importanza fondamentale sulle principali funzioni dell'organismo; ecco quindi la necessità di mantenerli sempre efficienti. Nella funzione respiratoria intervengono ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADDOMINALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme addominale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il sindaco di Buja: Operato senza poter fare la risonanza - Cronaca …
Stefano Bergagna racconta la corsa al pronto soccorso di San Daniele per un dolore addominale acuto. «Non è possibile che un ospedale di ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
2
operaio in prognosi riservata - Il Mattino
Il lavoratore ha riportato un grave trauma toracico-addominale. Il cantiere è stato posto sotto sequestro. Marted? 14 Luglio 2015, 11:56 - Ultimo aggiornamento: ... «Il Mattino, juil 15»
3
Sindrome dell'intestino irritabile: cosa non mangiare - Humanitas …
«Chi soffre di questa patologia benigna ed estremamente comune lamenta spesso pancia gonfia, meteorismo, fastidio o dolore addominale, ... «Humanitas Salute, juil 15»
4
Vittoria, sfonda il parabrezza di un auto e si scaglia contro un …
Il militare colpito ha riportato contusioni alla parete addominale e a quella lombosacrale, giudicate guaribili in 4 giorni. I carabinieri di Vittoria ... «Nuovo Sud, juil 15»
5
Dolori forti ai testicoli - 14.07.2015 | MEDICITALIA.it
... tutto l'addome ora ho solo un po' di dolore leggero non è che potrebbe essere una colica renale o addominale perchè poi sudavo dal dolore. «Medicitalia.it, juil 15»
6
Distensione addominale a nausea - Stomaco e intestino - 10/07/2015
Distensione addominale a nausea. Buongiorno dottore, da circa quattro mesi soffro di problemi gastrointestinali. Cominciai ad aprile con senso ... «Dica 33, juil 15»
7
Tutto quell'alcol in gravidanza
... consumo di alcol nei mesi precedenti e all'inizio della gravidanza è correlato a gastroschisi (un difetto di formazione della parete addominale ... «AgoraVox Italia, juil 15»
8
Estate in linea con le erbe
... equiseto per un'azione oltre che drenante anche fortemente rimineralizzante o del finocchio e cardamomo per il gonfiore addominale. «LifeGate, juil 15»
9
Calcificazioni testicolo sx e astenia - 13.07.2015 | MEDICITALIA.it
Ho iniziato ad avere questi sintomi circa un mese dopo il primo controllo, ho fatto anche un'ecografia addominale tutto ok). Grazie. medico. «Medicitalia.it, juil 15»
10
Incidente a Caposile, ferito grave: atterra anche l'elicottero del 118
Il più grave è stato caricato a bordo dell'elicottero alle prese con un pesante politrauma, soprattutto a livello addominale. Le condizioni del ... «VeneziaToday, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Addominale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/addominale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z