Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adombrabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADOMBRABILE EN ITALIEN

a · dom · bra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADOMBRABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Adombrabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADOMBRABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «adombrabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adombrabile dans le dictionnaire italien

La définition d'une ombre dans le dictionnaire est facile à occulter; sensibles.

La definizione di adombrabile nel dizionario è facile ad adombrarsi; suscettibile.


Cliquez pour voir la définition originale de «adombrabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADOMBRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADOMBRABILE

adocchiamento
adocchiare
adolescente
adolescenti
adolescenza
adolescenziale
adombramento
adombrare
adombrarsi
adombrato
adonare
adone
adonestare
adonide
adonide a fiore piccolo
adonide annua
adonide curvata
adonide estiva
adonide gialla
adonide scarlatta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADOMBRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de adombrabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADOMBRABILE»

adombrabile adombrabile traduzione dicios traduzioni asustadizo espantadizo miglior gratuito hoepli parola brà facile adombrarsi suscettibile dizionari corriere della sera termine tedesco significato repubblica garzanti linguistica può adombrare adombra facilmente italian pronuncia informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pons sapere treccani adombràbile carattere diffidente adombramento aombramento aombrare adombratamente adombratissimo adombrato aombrato academic dictionaries ombroso permaloso scontroso sospettoso esprimere enciclopedia webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti come pronunciare guida alla impara madrelingua

Traducteur en ligne avec la traduction de adombrabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADOMBRABILE

Découvrez la traduction de adombrabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de adombrabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adombrabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

adombrabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adombrabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adombrabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adombrabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adombrabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adombrabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adombrabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adombrabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adombrabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adombrabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adombrabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adombrabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adombrabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adombrabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adombrabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adombrabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adombrabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adombrabile
70 millions de locuteurs

italien

adombrabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adombrabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adombrabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adombrabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adombrabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adombrabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adombrabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adombrabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adombrabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADOMBRABILE»

Le terme «adombrabile» est très peu utilisé et occupe la place 79.674 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adombrabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adombrabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adombrabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADOMBRABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adombrabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adombrabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adombrabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADOMBRABILE»

Découvrez l'usage de adombrabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adombrabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionariu sardu-italianu
Po Пас- cu, memoria infideli. Пасса, memoria infedele, labile l>Fii>F.i.ii)Vi4, nf. infedeltà Ikfidblmbnti, avv. infidelmente. Infibli, agg. (t. sp.) M. in- fiJeli. Ikfigiiràbii.i, agg. chi no si podit Ggorai, inftgurabile, in- adombrabile. Infilada, nf. infiliala, fil:a.
Vissentu Porru, 1866
2
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... adj. adolescence, yoûth (ed Adombrabile, па]. that may be traced, delineat.\ domhraménto , am. a shading . shadowing , меньшом/Еву, а shade, trace . ilmbrage Adombránte, adj. casting а shadow upòn, overshadowing. отпетая, darkening ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
3
Manuale della responsabilità degli enti
... (anche se resta adombrabile la possibilità di conferire l'incarico ad un dipendente del datore di lavoro). Qualunque sia l'ipotesi prescelta, essa si risolve in un'ortopedia fortemente correttiva del dato legislativo. Laddove istituito, l' organismo ...
Adonella Presutti, Alessandro Bernasconi, 2013
4
Dizionariu sardu-italianu
Infièli, agg. (t. sp.) M. infideli. InfigubIbim, agg. chi no si podit figurai, infigurabile, in- adombrabile. InfilXda, nf. infilzata, fiha. Dn'infilada de paraulas, una fiha di parole, lnfilada de spada, infilzata di spada Infiladùra, nf. infilatura, infilzatura, filza.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
La Civiltà cattolica
qua dal Faro; e d'indi, gitlati i suoi tralci oltre l'Apennino, serpeggiò impunitamente sino appiè delle Alpi. Ma nè l'adombrabile re dormiva sonni tranquilli in grembo della setta, nè la setta per altra cagione. adulavalo cbeperispegnerlopiù ...
6
Rivista europea
Egli ha volto antico, forte, facilmente adombrabile, perchè la più scrupolosa onesta è fatta in lui natura. Esprime spesso il conflitto del foco dalmatico che arroventò la fibra poco mansueta del battagliero Gerolamo, quando sfatto di carne e di ...
7
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
gAza upon, slAre at Adolescente, adj. adolescent ; sm. a youth Adolescënza, adj. adolescence, youth (ed AdombrAbile, adj. that may be traced, delineal- Adombramento , sm. a shAding , shadowing , overshadowing, a shAde, trace , iimbrago ...
John Millhouse, 1857
8
Vocabolario della pronunzia toscana
V. A. Crescere, Pigliar vrgnre. ADOMANDÀIIE. vedi Aoomuvmnuz. ADOMBRABILE. add. Che può essere adornbrato. ADOMBIIAMÉN'I'O. s. m. L' adombi-arc. anomnnlrnrz, c nonna/mm. v.- alt. Oscu' rare, Fare ombra. anomnnnoma-rnicn. verb.
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionario della lingua italiana: 1
(V) ' *ADOMBRABILE. Add. vd'ogni g. Che può essere adombrato. Magal. lett. (A) ADOMBRAMENTO. L'adombrare. Lat. obumbratio. Gr. s'mcxmw'pdg. Mar. S. Greg. Appressoal quale non è, trasmutazione, nè _adombramento di vicissitudine.
‎1827
10
Il processo nelle controversie di lavoro pubblico
Né, rispetto alla soluzione proposta, appare adombrabile un eventuale conflitto di giudicati rimanendo in ogni caso diversi i beni della vita per i quali viene invocata tutela dal dipendente e dal sindacato. Per espressa previsione normativa le ...
Michele Gerardo, Adolfo Mutarelli, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADOMBRABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adombrabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reliquie, sacro da toccare
Realtà inequivocabile, non adombrabile. Fabietti non parla della religione come puro fatto storico (aspetto che assolutamente non trascura), ... «Avvenire.it, janv 15»
2
Reliquie, sacro da toccare
Realtà inequivocabile, non adombrabile. Fabietti non parla della religione come puro fatto storico (aspetto che assolutamente non trascura), ... «Avvenire.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adombrabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/adombrabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z