Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afroroso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFROROSO EN ITALIEN

a · fro · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFROROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Afroroso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFROROSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «afroroso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de afroroso dans le dictionnaire italien

La définition de afroroso dans le dictionnaire est un aphorisme.

La definizione di afroroso nel dizionario è afroso.


Cliquez pour voir la définition originale de «afroroso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AFROROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
liquoroso
li·quo·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
poroso
po·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AFROROSO

africaneria
africanismo
africanista
africanistica
africano
africo
afrikaans
afrikander
afro
afro-beat
afro-rock
afroamericano
afroasiatico
afrocubano
afrodisiaco
afrodisio
afrometro
afrore
afrosità
afroso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AFROROSO

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
fosforoso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pecoroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
toroso
tumoroso
umoroso

Synonymes et antonymes de afroroso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AFROROSO»

afroroso afroroso treccani afroróso afrore letter odore acre grave penetrante invia articolo pubblica blog sito segnala alla wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile afrorosi femminile afrorosa afrorose grandi dizionari afroso libri film errori editore hoepli test home significato repubblica afro rock afrosità afta after dark hours loading shave garzanti linguistica emette termine academic dictionaries look other lett острый едкий тяжелый запахе большой итальяно русский русско итальянский словарь sapere fronte scoperta frusto afruzzo afte fuoco furia encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary bookmark share anche contenuto aperto navigazione

Traducteur en ligne avec la traduction de afroroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFROROSO

Découvrez la traduction de afroroso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de afroroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afroroso» en italien.

Traducteur Français - chinois

afroroso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afroroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

afroroso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

afroroso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

afroroso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

afroroso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afroroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

afroroso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afroroso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

afroroso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

afroroso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

afroroso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

afroroso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

afroroso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

afroroso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

afroroso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

afroroso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afroroso
70 millions de locuteurs

italien

afroroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

afroroso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

afroroso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afroroso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

afroroso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afroroso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afroroso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afroroso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afroroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFROROSO»

Le terme «afroroso» est rarement utilisé et occupe la place 99.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afroroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afroroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afroroso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFROROSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «afroroso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «afroroso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot afroroso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AFROROSO»

Découvrez l'usage de afroroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afroroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Non porterò più sulle spalle il fango, Mondo mi avranno il fuoco, I rostri crocidanti L'azzannare afroroso di sciacalli. Poi mostrerà il beduino, Dalla sabbia scoprendolo Frugando col bastone, Un ossame bianchissimo. Umberto Saba ...
Giovanni Casoli, 2002
2
Versi e prose di Luigi Alamanni
... afroroso foco. E cosi va chi s' arma contra il vero E l' altrui lagrimar si prende in gioco. Ligure Pianta, se mai versi féro Torcer credenza altrui d' ingiusto loco, Non dispregiate Amor nè i servi suoi, Per quanto amate il ciel, virtude e voi. Dentro ...
Luigi Alamanni, Piero Raffaelli, 1859
3
La fortuna della povera gente
Si era sposato giovane: sua moglie gli aveva dato tre figli, ormai anch'essi padri di famiglia. L'unico suo "vizio" era il "toscano", l'afroroso sigaro nazionale, al quale non rinunciava neanche quando non si sentiva bene; per il resto era una ...
Luigi Cerullo, 1999
4
Tangass.: Tango con l’assassino
Per questo sta parlando con un agente, se sa qualcosa o a chi rivolgersi, mentre fa danzare le tette senza reggiseno sotto gli occhi bui di questo pezzo d'uomo con gli stivali, in divisa, afroroso per la camicia bagnata dalla controra. Il pezzo ...
Maurizio Mazzotta, 2014
5
¬Le Furberie Di Scappino
E L M I R A. j, Deve- dunque il noftro honote adirarsi tanto, » l causa d' una semplice contef .ione d' un' afroroso trasportamento? Non si può egli rifondere a ciò eh' è di bisquno senta moftrar gV oc; hi pieni di fuoco , e la bocca piena d' ingurie ...
Molière, Nicolò di Castelli, 1740
6
Twentieth-century Italian Poetry: An Anthology
2. insegni: present subjunctive of "insegnare." Mi afferri nelle grinfie azzurre il nibbio 1. nibbio: hawk (subject of the verbs "afferri" and "lasci"). 2. Mondo: clean; pure. 3. rostri: beaks. 4. afroroso: pungent or sharp; acute. The word is normally ...
John Picchione, Lawrence R. Smith, 1993
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. afroroso». Aorc. itw. 8. 5. L« Tir- la, di «uggia dipartiteli, hanno nella tetti» de fiali i miseri viventi abbando- aali . f nov. l3. 18- Tantosto di qui li diparli, t aèT Ino luogo ritorna . £ nov. Q3. 5. E coti dicendo , senza più tornarvi li diparti . £ Ttseid.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Concordanza delle poesie di Giuseppe Ungaretti: testo, ...
... 108 afoso, ag 1 0,004 ST 044 005 Era una notte afosa 109 afroroso, ag 1 0,004 TV 024 008 L'azzannare afroroso di sciacalli. 110 agghiacciare, ve 2 0,009 DO 027 012 Agghiacciano le case tane incerte; D1 006 021 D'un tremito improvviso ...
Giuseppe Savoca, 1993
9
Dizionario della lingua italiana
Contrario f Afroroso . Disamorev»- le . Lat. inhumanus . Gr. aq>i\a'r$ftiaro{ . Guitt. leti. i(ì. Ahi come laido . e dispiacevo! forte è 'n sermon d' uomo disamoroso amore ! f DISANELLÀRE . Cavar gli anelli, Privar degli anel~ li . Buon. Fier. 4. •(• 12.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Twentieth-century Italian Poetry: A Critical Anthology (1900 ...
Non porterò più sulle spalle il fango, 5 Mondo mi avranno il fuoco, I rostri crocidanti L'azzannare afroroso di sciacalli. Poi mostrerà il beduino, Dalla sabbia scoprendolo 10 Frugando col bastone, Un ossame bianchissimo. ***** no. 27 L' amore ...
Éanna Ó Ceallacháin, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFROROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afroroso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lessico e nuvole
schizzato); afroroso (puzzolente; volg.: puzzone); agugliata (filo per cucire); anòdino (calmante, analgesico); appigionare (affittare, noleggiare); ... «La Repubblica, mai 07»
2
Lessico e nuvole
schizzato); afroroso (puzzolente; volg.: puzzone); agugliata (filo per cucire); anòdino (calmante, analgesico); appigionare (affittare, noleggiare); ... «La Repubblica, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afroroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/afroroso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z