Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "africanismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFRICANISMO EN ITALIEN

a · fri · ca · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFRICANISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Africanismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFRICANISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «africanismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de africanismo dans le dictionnaire italien

La première définition de l'africanisme dans le dictionnaire est à l'époque coloniale, une politique favorable à la colonisation européenne de l'Afrique. Une autre définition de l'africanisme est dans le langage politique actuel, avec un sens sensiblement opposé au précédent, une action politique visant à l'émancipation politique, économique et culturelle des peuples africains. L'africanisme est aussi la voix ou la caractéristique des écrivains latins de l'époque impériale, païenne ou chrétienne, originaires d'Afrique.

La prima definizione di africanismo nel dizionario è in epoca coloniale, politica favorevole alla colonizzazione europea dell'Africa. Altra definizione di africanismo è nel linguaggio politico attuale, con significato sostanzialmente opposto al precedente, azione politica volta all'emancipazione politica, economica e culturale dei popoli africani. Africanismo è anche voce o caratteristica degli scrittori latini dell'età imperiale, pagani o cristiani, originari dell'Africa.


Cliquez pour voir la définition originale de «africanismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AFRICANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AFRICANISMO

afrasia
afrezza
africander
africaneria
africanista
africanistica
africano
africo
afrikaans
afrikander
afro
afro-beat
afro-rock
afroamericano
afroasiatico
afrocubano
afrodisiaco
afrodisio
afrometro
afrore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AFRICANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de africanismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AFRICANISMO»

africanismo africanismo nell enciclopedia treccani nella terminologia politica termine corso tempo andato assumendo significati diversi infatti prima metà novecento traduzione dicios traduzioni miglior gratuito sapere africano concezione favorevole espansione coloniale africa programma politico scopo autonomia grandi dizionari afrikaní segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ṣmo raro affricanismo epoca alla colonizzazione europea dell linguaggio garzanti

Traducteur en ligne avec la traduction de africanismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFRICANISMO

Découvrez la traduction de africanismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de africanismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «africanismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Afrikanism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afrikanism
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Afrikanism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Afrikanism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Afrikanism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Afrikanism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Afrikanism
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Afrikanism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Afrikanism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Afrikanism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Afrikanism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Afrikanism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Afrikanism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Afrikanism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Afrikanism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Afrikanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Afrikanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Afrikanism
70 millions de locuteurs

italien

africanismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Afrikanism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Afrikanism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Afrikanism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Afrikanism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afrikanism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Afrikanism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Afrikanism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de africanismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFRICANISMO»

Le terme «africanismo» est communément utilisé et occupe la place 49.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «africanismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de africanismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «africanismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFRICANISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «africanismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «africanismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot africanismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AFRICANISMO»

Découvrez l'usage de africanismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec africanismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1967/1971
Nelle intenzioni dei suoi ideatori, l'africanismo vuole portare alla luce quel comun denominatore che è nella realtà del continente: non è la razza il fattore di comunione ma una comune condizione di dipendenza, di soggezione, di sfruttamento ...
Ispi
2
Valori, cultura e religioni. Processi di globalizzazione e ...
Per la maggior parte dei templi di Buenos Aires la religione consiste nella pratica congiunta dell'umbanda e dell'africanismo. La prima sarebbe una tappa introduttiva, che consente all'individuo di familiarizzare con la religione e prepararsi ...
Verónica Roldán, 2011
3
Letterature dell'Africa
... Seghers, 1969; Markovitz, Irving Leonard, Senghor and the Politics of Negritude, Londra, Heinemann, 1969; Abanda Ndengue, Jean- Marie, De la Négritude au Négrisme, Yaoundé, CLE, 1970; Autori Vari, Dalla Negritudine all' Africanismo.
Cristina Brambilla, 1994
4
Il Mulino
di Benjamin Matip L'ideale Pan-Africano, o Pan-Africanismo, è una corrente di idee e un fenomeno socio-politico che costituisce, ai nostri giorni, uno di quei dati di fatto che caratterizzano la realtà internazionale. Come sociologi, politici e ...
5
Storia del colonialismo italiano: da Crispi a Mussolini
La risposta a questa marginale, debole "tentazione africana" venne da un multiforme e contraddittorio africanismo ideologico. "C'è l'africanismo disinteressato dell'ultima generazione di viaggiatori romantici e l'africanismo interessato degli ...
Alessandro Aruffo, 2003
6
Oltre la gabbia: ordine coloniale e arte di confine
Alludendo alle indagini svolte dal critico Edward Said sul concetto di orientalismo , Morrison smaschera un africanismo necessario alla mente europea e americana per meglio definire la propria immagine identitaria, senza che questo sia in ...
Marina De Chiara, 2005
7
Filosofie in Africa
... dell'Orientalismo di cui l'Africanismo è un derivato. Per Ledere l'intellettuale è un twoness, un uomo attaccato alla sua cultura, ma allo stesso tempo convinto del valore intrinseco costituito dalle culture altre (Orientalismo e Africanismo) con  ...
Giovanni Leghissa, 2007
8
Italia-Libia. Storia di un dialogo mai interrotto
... con un rozzo “africanismo” molto esplicito che, sfruttando la emotività del momento, sembra lamentare l'assenza di una politica delle cannoniere contro la Libia e contro il suo governo rivoluzionario. Non di questa politica l'Italia ha bisogno, ...
G. Rossi, a cura di Gianluigi Rossi, 2012
9
Rimpianti
SULL'AFRICANISMO VECCHIO E NUOVO L'altr'ieri (mi sia lecito cominciare come gli antichi poeti di Francia narranti qualche lor gesta erotica), frugando tra le mie carte, m'imbattei in una lettera che nell'aprile del 1 896 avevo scritta ad un  ...
D'ovidio Francesco, __empty__
10
Vivere nell'interregno
L'africanismo, nella formulazione del suo più significativo esponente nonché fondatore, Anton Lembede, era una filosofia di rigido nazionalismo africano che si opponeva decisamente a ogni forma di collaborazione con i bianchi su base ...
Nadine Gordimer, S. Clingman, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFRICANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme africanismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perchè la Libia è la porta d'Europa
Gheddafi ha incoraggiato l'immigrazione dall'Africa Sub-Sahariana verso la Libia per ragioni politiche (il suo pan-africanismo) e per la costante ... «sbilanciamoci.info, juin 15»
2
Perchè la Libia è la porta d'Europa
Gheddafi ha incoraggiato l'immigrazione dall'Africa Sub-Sahariana verso la Libia per ragioni politiche (il suo pan-africanismo) e per la costante ... «sbilanciamoci.info, juin 15»
3
AFRICA/SUDAFRICA - La leadership sudafricana sotto accusa per l …
“L'afrofobia che agita il Sudafrica ha distrutto il sogno del pan-africanismo” ha affermato il direttore dell'African Futures Institute, Alioune Sall, ... «Fides, juin 15»
4
AFRICA/SUDAFRICA - La leadership sudafricana sotto accusa per l …
“L'afrofobia che agita il Sudafrica ha distrutto il sogno del pan-africanismo” ha affermato il direttore dell'African Futures Institute, Alioune Sall, ... «Fides, juin 15»
5
Spring Attitude, la musica dance è come l'arte: si balla (tutta la notte …
Clap! e Ninos du Brasil, tutti curiosamente caratterizzati da un certo africanismo specialmente nella scelte ritmiche ma anche dal punto di vista ... «La Repubblica, mai 15»
6
Spring Attitude, la musica dance è come l'arte: si balla (tutta la notte …
Clap! e Ninos du Brasil, tutti curiosamente caratterizzati da un certo africanismo specialmente nella scelte ritmiche ma anche dal punto di vista ... «La Repubblica, mai 15»
7
Perché a Firenze il profiterole si chiama bongo
Un africanismo che, proprio come il fiorentino “bongo”, faceva riferimento a dolci ricoperti di cioccolato. Ancora oggi nella zona del Chianti e ... «FirenzeToday, janv 15»
8
Perché a Firenze il profiterole si chiama bongo
Un africanismo che, proprio come il fiorentino “bongo”, faceva riferimento a dolci ricoperti di cioccolato. Ancora oggi nella zona del Chianti e ... «FirenzeToday, janv 15»
9
"Free souls", il ritorno di Nicola Conte: "Tra jazz e soul, ma lontano …
... e Flora Purim) e il resto originali di cui il pugliese firma la musica e i testi in inglese, apertamente ispirati ad un africanismo molto spirituale. «La Repubblica, juin 14»
10
"Free souls", il ritorno di Nicola Conte: "Tra jazz e soul, ma lontano …
... e Flora Purim) e il resto originali di cui il pugliese firma la musica e i testi in inglese, apertamente ispirati ad un africanismo molto spirituale. «La Repubblica, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Africanismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/africanismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z