Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albigese" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBIGESE EN ITALIEN

al · bi · ge · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBIGESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Albigese peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALBIGESE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «albigese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de albigese dans le dictionnaire italien

La première définition d'Albigensian dans le dictionnaire est par Albi, la ville française de Provence. Une autre définition de l'Albigeois est la secte hérétique présente à l'époque médiévale à Albi et dans une grande partie du sud de la France: l'hérésie a. Albigese est aussi un habitant d'Albi.

La prima definizione di albigese nel dizionario è di Albi, città francese della Provenza. Altra definizione di albigese è della setta eretica presente in epoca medievale ad Albi e in gran parte della Francia meridionale: eresia a. Albigese è anche abitante di Albi.


Cliquez pour voir la définition originale de «albigese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALBIGESE


bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
canapicchia norvegese
canapicchia norvegese
carice norvegese
carice norvegese
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
francese
fran·ce·ʃe
giapponese
giap·po·ne·se
imprese
imprese
inglese
in·gle·se
maggese
mag·ge·se
maltese
mal·te·se
manganese
man·ga·ne·se
mese
me·se
milanese
mi·la·ne·se
nepalese
ne·pa·le·se
norvegese
nor·ve·ge·se
paese
pa·e·ʃe
spese
spese
sudanese
su·da·ne·se

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALBIGESE

albero di Giuda
albero di S.Andrea
albero di seta
albero genealogico
albertino
albicare
albicatura
albicocca
albicoccheto
albicocco
albinaggio
albinismo
albino
albio
albiolo
albionico
albo
albogatto
albore
alborella

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALBIGESE

albanese
balinese
borghese
calabrese
canadese
cortese
danese
genovese
marchese
olandese
pavese
portoghese
pugliese
sammarinese
siamese
svedese
torinese
udinese
ungherese
veronese

Synonymes et antonymes de albigese dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALBIGESE»

albigese albigese dizionari corriere della sera albi francia significato termine treccani albigése tardo albigensis abitante nativo cittadina albīga provenza nome furono indicati seguaci hoepli parola epoca medievale gran parte meridionale eresia eretico crociata contro albigesi alba dell inquisizione zweilawyer sull stato scritto molto basta andare qualsiasi libreria trovarsi fronte albigesimo appunti storia studenti sviluppatasi risolveva problema male secondo princìpi catari rifacendosi sistema dualista tipo trencavel visconti carcassonne catarismo battaglia muret repubblica città setta eretica presente traduzione dicios traduzioni albigensian miglior gratuito garzanti linguistica relativo catara secoli xiii diffusa specialmente credo cathopedia enciclopedia cattolica origini diffusione tentativi contrasto guerra italia giuseppe

Traducteur en ligne avec la traduction de albigese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBIGESE

Découvrez la traduction de albigese dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de albigese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albigese» en italien.

Traducteur Français - chinois

阿尔比派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

albigense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

albigensian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Albigensian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

альбигойский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

albigense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

albigensian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

albigeoise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Albigensian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Albigensian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルビジョア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

albigensian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

albigensian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Albigensian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

albigensian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

albigensian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Albigensian
70 millions de locuteurs

italien

albigese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Albigensian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альбигойская
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Albigensiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Albigensian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Albigensiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Albigensian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Albigensian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albigese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBIGESE»

Le terme «albigese» est très peu utilisé et occupe la place 78.268 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albigese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de albigese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «albigese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBIGESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «albigese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «albigese» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot albigese en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALBIGESE»

Découvrez l'usage de albigese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albigese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Il Bormida; nasce appiè del monte Linco , e percorsa pel tratto di 17,000 metri la provincia di Mondovì entra nell'Albigese fra i confini di Prunetto e di Gorzegno. Quivi scorre in direzione quasi ostro-boma sin presso Torrc.Bormida, accogliendo ...
‎1855
2
Francesco d'Assisi e il suo secolo considerato in relazione ...
Il Cristianesimo eleva a sacramento le nozze, e proteggendo la donna contro gli abusi della forza, la circonda di guarentie religiose e morali: la setta albigese invece dichiarava essere il matrimonio un trovato diabolico, e struggeva la famiglia ...
Francesco Prudenzano, 1857
3
Dizionario di geografia universale ...: preceduta da brevi ...
Theodeberto, figlio di Thierry (534), che tolse ai Visigoti l'Albigese (543), il Rouergue, il Gévaudan il Velai , e poi suo figlio Teodebaldo (548) , possederono successivamente 1' Aquitania austrasia, che quindi passò (555) a Clotario re di ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1854
4
Chiave della Commedia anticattolica di Dante
EPICUREI Nome filosofico sotto cui erano designati i guelfi affiliati alla setta albigese ERIFILE Sposa venale, che prende Anfiarao per una collana, come la chiesa traffica col sangue dello sposo. Pg. XXII. Quella dell'Ariosto cavalca un lupo ...
Eugene Aroux
5
Storia dei Francesi. Volume Settimo
Per_lo converso due prosapie francesi conseguirono nell'Albigese uno stato cui lunga pezza serbarono, e che può risguardarsi come monumento della crociata: furono desse quella di Simone di Monforte, il cui nipote Filippo figlio di Guido ...
J. C. L. Simondo de' Sismondi, 1835
6
Della liberta civile e religiosa nelle loro relazioni colla ...
in varie sue lettere inviate al supremo Gerarca insistesse su que- ' sto punto della repressione degli eretici, spintovi, come io credo , più da ragioni di stato che da fervore di religione, pure l'albigese guerra diede propriamente origine al si ...
P. P., 1853
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Raimondo V fece molto per fieuare gli albigesi, senza alcun successo. ll figlio Raimondo Vl a lui succeduto nel 1 195., già inclinatissimo all'eresia albigese, poi ne fu pertinace fautore. Que- sta eresia come idra miseramente si distese con ...
Gaetano Moroni, 1858
8
Dizionario di geografia moderna dell'Enciclopedia metodica ...
CASTELNAU-DE-LEVI; piccola città o borgo di Francia nell' alta Linguadoca , nell' Albigese . Ha un castello assai ben fatto , e tir. di baronia . ' CASTELNAU- DEMAGNOAC; piccola città di Francia nell' Armagnac , sul Gers , capitale delle 4  ...
Francois Robert, Nicolas Masson de Morvilliers, 1795
9
Il cristianesimo nascente: Studii
Il Cristianesimo proclama sagramento le nozze, e, proteggendo la donna contro gli abusi della forzala circonda di guarentie religiose e morali: la setta albigese dichiarava il matrimonio essere un trovato diabolico, e struggeva la famiglia ...
conte Tullio Dandolo, 1854
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Ed a pagina 117 il Petrarca alle tremende minacce che il grande Inquisitore dirige ad uno• sciaurato Albigese, mentre il rogo della condanna fiammeggia , esce sorridendo in un1 ironia contro quel modo spaventoso di persuadere. Noi non ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBIGESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme albigese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alba Sant'Agata, un tuffo nella storia
Un anno fortunato per la squadra albigese che è stata capace di portare a termine un cammino importante con tanto di vittoria del torneo di ... «Ottopagine, juil 15»
2
Alba Sant'Agata, un tuffo nella storia
Un anno fortunato per la squadra albigese che è stata capace di portare a termine un cammino importante con tanto di vittoria del torneo di ... «Ottopagine, juil 15»
3
Durazzano, nuovo rinforzo per la difesa: ecco Angelo Razzano
Sulle tracce dell'ex calciatore albigese è piombato il Durazzano, che sta spostando la sua attenzione, come accaduto nella precedente ... «Ottopagine, juin 15»
4
Durazzano, nuovo rinforzo per la difesa: ecco Angelo Razzano
Sulle tracce dell'ex calciatore albigese è piombato il Durazzano, che sta spostando la sua attenzione, come accaduto nella precedente ... «Ottopagine, juin 15»
5
Durazzano: bentornato Massimo D'Angelo
... acclamati dal popolo albigese. Il suo sarà un ritorno apprezzato dai tifosi durazzanesi che adesso possono sperare per la prossima stagione ... «Ottopagine, juin 15»
6
Durazzano: bentornato Massimo D'Angelo
... acclamati dal popolo albigese. Il suo sarà un ritorno apprezzato dai tifosi durazzanesi che adesso possono sperare per la prossima stagione ... «Ottopagine, juin 15»
7
«Bellezza, carità, misericordia È questo il vero volto di Firenze»
... san Pietro da Verona (conosciuto come san Pietro martire), che combatteva l'eresia albigese in questo territorio e che fondò la Confraternita ... «Avvenire.it, juin 15»
8
«Bellezza, carità, misericordia È questo il vero volto di Firenze»
... san Pietro da Verona (conosciuto come san Pietro martire), che combatteva l'eresia albigese in questo territorio e che fondò la Confraternita ... «Avvenire.it, juin 15»
9
Tour nella Francia del Sud
Seconda più antica bastide della Francia Meridionale fu notevolmente danneggiata nel corso della crociata albigese. La Place Nationale (sec. «Tiscali, mai 15»
10
San Nicola la Strada al voto. Ecco tutte le liste, 8 i candidati alla …
Pastore Giovanni Pratillo Giovanni Romano Giovanni Lista Sinistra Ecologia e Libertà D'Andrea Pasquale Albigese Sara Angelone Giovanni «Interno18, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albigese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/albigese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z