Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfana" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALFANA EN ITALIEN

al · fa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Alfana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALFANA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «alfana» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alfana dans le dictionnaire italien

La définition de alfana dans le dictionnaire est un montage.

La definizione di alfana nel dizionario è cavalcatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «alfana» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALFANA


americana
a·me·ri·ca·na
ana
a·na
banana
ba·na·na
befana
be·fa·na
buscalfana
bu·scal·fa·na
cofana
co·fa·na
diana
dia·na
fontana
fon·ta·na
gabbana
gab·ba·na
gana
ga·na
indiana
in·dia·na
lana
la·na
mana
mana
marijuana
marijuana
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
nirvana
nir·va·na
quintana
quin·ta·na
rana
ra·na
settimana
set·ti·ma·na
tofana
to·fa·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALFANA

alfa
alfa-idrossi-acidi
alfabeta
alfabetare
alfabetario
alfabeticamente
alfabetico
alfabetiere
alfabetismo
alfabetizzare
alfabetizzato
alfabetizzazione
alfabeto
alfanumerico
alfiere
alfieresco
alfieriano
alfine
alfista
alfitomanzia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALFANA

Satana
australiana
buana
campana
caravana
castellana
collana
germana
giuliana
grana
iguana
katana
liana
lingua italiana
mediana
membrana
piana
quotidiana
savana
tana

Synonymes et antonymes de alfana dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALFANA»

alfana ingrosso cash carry teramo quadernoni penne evidenziatori marcatori correttori gessi compassi righe matite portamine mine pastelli cera tempere colori spirito legnoalfana treccani dallo spagn voce origine araba cavallo arabo forte robusto focoso grave scontro chinar groppe verde prato alla gagliarda alfana borse beauty abbigliamento casa tutto quello serve parte club stile vita etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito faine alfàna grosso

Traducteur en ligne avec la traduction de alfana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFANA

Découvrez la traduction de alfana dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfana» en italien.

Traducteur Français - chinois

alfana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alfana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alfana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alfana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alfana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alfana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alfana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alfana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alfana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alfana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alfana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alfana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alfana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alfana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alfana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alfana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alfana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alfana
70 millions de locuteurs

italien

alfana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alfana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alfana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alfana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alfana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alfana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alfana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alfana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFANA»

Le terme «alfana» est communément utilisé et occupe la place 44.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALFANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alfana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alfana» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alfana en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALFANA»

Découvrez l'usage de alfana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ora decidano i dotti di quella lingua: io me ne lavo le mani. a ALFANA , ec. Lin. 5 , in vece di Traprobana =, si legga = Taprobana Osservazioni. - In questa Osservazione io toccai delle probabili etimologie della voce ALFANA. Oggi ne posso ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ora decidano i dotti di quella lingua: io me ne lavo le mani. «ALFANA, ec. Lin. 5, in vece di = Traprobana =, si legga = Taprobana 0xurmiam. - In questa Osservazione io toccai delle probabili etimologie della voce ALFANA. Oggi ne posso ...
‎1840
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Alfana. Sost. femm. Sorla di cavalla araba grossa e gagliarda ; e trovasi anche per qualunque altra cavalcatura. Dallo spagnuolo alfana. - Pule. L. Morg. 12 , 42 : Cavalcava un' alfana smisurata Di pel morello , e stella aveva in fronte. E 23 , 28  ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Cavalcava un' alfana smisurata, Di pel morello , e stella aveva in fronte. Pule. i. uifi. Morg 12,42. Però d'un salto monta insù l' alfana, Ch'era una gran cavalla e valorosa, Morella tutta, « da tre pie balzana. Bem. 0,1 in. 4,80. Innamorassi Borea  ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplemento à vocabularj italiani
766 , /' Osservatane ad ALFANA parimente. ) Nome generico di Cavalcatura, cioè di Bestia, qualunque si sia, da potersi cavalcare; e più particolarmente Cavallo arabo 0 Cavalla araba. - Un gran gigante, re di Taprobana , Che ha sotto una ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Ora decidano i dotti di quella lingua: io me ne lavo le mani. « ALFANA, ec. Lin. 5, in vece di = Traprobana =, si legga = Taprobana Omnasiom. - In questa Osservazione io toccai delle probabili etimologia della voce ALFANA. Oggi ne posso ...
Giovanni Gherardini, 1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Dallo spagnuolo alfana. - Pale. L. Morg. 12, 42: Cavalcava un' alfana smisurata Di pel morello, e stella aveva in fronte. E 23, 28: Poi rimontorno a cavallo ali' alfana. Bcrn. Orl. 4, 36: Un gran gigante, re di Tapobrana, Che ha sotto una girafl' a ...
‎1863
8
I gioielli indiscreti
Alfana faceva l'ingenua, la timida, la desolata, «come se noi non avessimo mai visto un casino» diceva il gioiello «ed io non fossi mai entrato per nulla nelle sue avventure», e dolorosamente esclamò: «Signor presidente, ho fatto per voi un ...
Denis Diderot, 2013
9
Le origini della lingua Italiana
II Sr Ferrari, anch'e- gli , loda la detta dcrivazior.e : с vuole che o Spagnuolo alférez venga dal Latí i-atino aquili- fer. è cofa ¡ndubitata che venga dall'Arabo ALFANA. Cavalla. Dallo Spagnnolo al- alpberes. fana, che va¡c ГНге<Го,е che forfe Я.
Gilles Ménage, 1685
10
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Sentendo il Saracin cosi chiamarsi Volsesi in drieto, e trasse il brando fore, E disse: al mondo ignun non può vantarsi, Ch' io lo fuggissi per viltà di core; Ma sappi che' rimedj son si scarsi Di questa alfana a frenare il furore, Quaud' ella piglia ...
‎1841

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alfana celebra 40 anni di attività
Chiavari - Una borsa al mese per celebrare 40 anni di storia produttiva: lo storico marchio chiavarese "Alfana", nato da un piccolo laboratorio di ... «Il Secolo XIX, févr 14»
2
Alfana celebra 40 anni di attività
Chiavari - Una borsa al mese per celebrare 40 anni di storia produttiva: lo storico marchio chiavarese "Alfana", nato da un piccolo laboratorio di ... «Il Secolo XIX, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/alfana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z