Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alluminatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLUMINATORE EN ITALIEN

al · lu · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLUMINATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Alluminatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLUMINATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «alluminatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alluminatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un aluminateur dans le dictionnaire est un mineur.

La definizione di alluminatore nel dizionario è miniatore.


Cliquez pour voir la définition originale de «alluminatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALLUMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALLUMINATORE

alludere a
allumacare
allumacatura
allumare
allumatura
allume
allumiera
allumina
alluminare
alluminato
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia
allunaggio
allunamento
allunare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALLUMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de alluminatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLUMINATORE»

alluminatore alluminatore treccani alluminatóre alluminare miniatore miniaturista invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni iluminador miglior gratuito grandi dizionari alluminatore† lett cosa scopri dizionarioitaliano repubblica garzanti linguistica trice trici termine italian pronuncia sapere deriv glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Traducteur en ligne avec la traduction de alluminatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLUMINATORE

Découvrez la traduction de alluminatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de alluminatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alluminatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

alluminatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alluminatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alluminatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alluminatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alluminatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alluminatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alluminatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alluminatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alluminatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alluminatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alluminatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alluminatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alluminatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alluminatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alluminatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alluminatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alluminatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alluminatore
70 millions de locuteurs

italien

alluminatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alluminatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alluminatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alluminatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alluminatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alluminatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alluminatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alluminatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alluminatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLUMINATORE»

Le terme «alluminatore» est rarement utilisé et occupe la place 99.754 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alluminatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alluminatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alluminatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLUMINATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alluminatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alluminatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alluminatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLUMINATORE»

Découvrez l'usage de alluminatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alluminatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricordi d'una missione in Portogallo al Re Carlo Alberto
tetto ed alluminatore, nel 4 519. Costui era figliuolo di Antonio d'Olanda, che dalla patria ebbe probabilmente il cognome, alluminatore anch'esso; ed era dal gran re Em- manuele stato mandato a Roma, dove non cercò, com'egli scrive, papa ...
Luigi Cibrario, 1850
2
Della economia politica del Medioevo del cavaliere Luigi ...
Nell'erudita sua opera sulle arti in Portogallo, il conte Raczynscki ci ha recato parecchi brani di un trattato sulla pittura fatto dal portoghese Francesco d'Olanda, architetto ed alluminatore nel 1549. Costui era figliuolo di Antonio d'Olanda, che  ...
‎1861
3
Della economia politica del medio evo: libri III
Terzo era l'alluminatore che miniava le lettere capitali e gli ornati. Il quarto miniava le figure. Più spesso peraltro ne' tempi antichi il prete o il monaco che attendeva a tali faccende era perito delle varie arti, e sotto al titolo modesto di scrittore ...
Luigi Cibrario, 1839
4
Ricordi d'una missione in Portogallo al re Carlo Alberto per ...
tetto ed alluminatore, nel 4549. Costui era figliuolo di Antonio d'0landa, che dalla patria ebbe probabilmente il cognome, alluminatore anch'esso; ed era dal gran re Emmanuele stato mandato a Roma, dove non cercò, com'egli scrive, papa e ...
Luigi Cibrario, 1850
5
Documenti per la storia: le arti e le industrie delle ...
Pietro , alluminatore (1294), pag. 276, 277. Monaco (II) dell'Isole d'Oro, della famiglia Cibo, pittore miniatore (1326 a 1408), p. 182. • Normanno Giovanni, copista (1332), p. 221. • Normanno Nicola, id. (1332), p. 221. Odetto, id. (1332), p . 223.
Gaetano Angerio Guglielmo Filangieri (principe di Satriano), 1891
6
Tre Libri della Pittura ed il trattato della Statua... con ...
... dove A. B. C. D. (Pig. 44.) è posto per l' arco del cielo universale alluminatore de' corpi a lui inferiori, N. M. sono li corpi che terminano lo spatio S. T. R. H. infra loro interposto, nel qual spatio si vede manifestamente eli il sito F. (essendo solo  ...
Leon Battista Alberti, 1786
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Uluminativo . illuminator . v. Alluminatore , Illuminatore . illuminatrix . v. Ulumihatrice , Schiaratrice . Hlumtnatui . v. Lumato , Ralluminato . ilium penetrar» , v. Illuiare. illufio. v. Belfa, Burla , Contradio full 5. Dclulione, Dileggiamento , Dilu ione ...
Alamanno Salviati, 1738
8
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
_, al mezzo della loro moltitudine, ancorchè essi sieno in sè d' uniforme colore : e questo è necessario , pere hè meno quantità di cielo, alluminatore de' corpi, vede ne' bassi spazi interposti infra i detti animali, che nelle parti supreme dei ...
Guglielmo Manzi, 1817
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Alluminatore , Illuminatore. ìlluminatrix . v. Illuminatrice , Schiaram- ce. illuminatus . v. Lumato, Ralluminato. iilum penetrare . v. Illuiare. illufto. v. Beffa , Burla, Contradio fuft. §. Dclulione, Dileggiamento, Diluiìone, Fiocco §. II Gabbo, llluiìone  ...
10
Trattato della pittura: tratto da un codice della Biblioteca ...
al mezzo della loro moltitudine , ancorché essi sieno in sè d' uniforme colore : e questo è necessario , pere hè meno quantità di cielo , alluminatore de' corpi , vede ne' bassi spazj interposti infra i detti animali , che nelle parti supreme dei ...
Leonardo (da Vinci), Guglielmo Manzi, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLUMINATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alluminatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terra del Sole, torna a risplendere l'antica Pieve di Santa Reparata …
... ora conservata alla Biblioteca Nazionale di Roma, scritta e miniata dal Frate scrittore e “alluminatore” Ugo , nativo di San Ruffillo di Dovadola ... «ForlìToday, oct 14»
2
Terra del Sole, torna a risplendere l'antica Pieve di Santa Reparata …
... ora conservata alla Biblioteca Nazionale di Roma, scritta e miniata dal Frate scrittore e “alluminatore” Ugo , nativo di San Ruffillo di Dovadola ... «ForlìToday, oct 14»
3
Cosa c'è in Toscana (30 novembre-8 dicembre)
... del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre associazioni storiche locali, verranno riproposti spettacoli a tema. «Toscana Oggi, nov 13»
4
Cosa c'è in Toscana (30 novembre-8 dicembre)
... del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre associazioni storiche locali, verranno riproposti spettacoli a tema. «Toscana Oggi, nov 13»
5
Il mercatino di Natale medievale di Lucca
... e per sapere un po' di più degli antichi mestieri dell'epoca, come il fabbro, il falegname e l'alluminatore. Non mancheranno spettacoli a tema. «Travelblog.it, nov 12»
6
Il mercatino di Natale medievale di Lucca
... e per sapere un po' di più degli antichi mestieri dell'epoca, come il fabbro, il falegname e l'alluminatore. Non mancheranno spettacoli a tema. «Travelblog.it, nov 12»
7
Il Natale nel medioevo 2015
All'interno dell'area saranno riproposti antichi mestieri come quello del fabbro, del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre ... «GiraItalia.it, nov 12»
8
Il Natale nel medioevo 2015
All'interno dell'area saranno riproposti antichi mestieri come quello del fabbro, del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre ... «GiraItalia.it, nov 12»
9
Al via i Mercatini medievali nel cuore della città
All'interno dell'area saranno, infatti, saranno riproposti antichi arti e mestieri come il fabbro, il falegname, l'alluminatore, il medico e, grazie alla ... «La Gazzetta di Lucca, déc 11»
10
Al via i Mercatini medievali nel cuore della città
All'interno dell'area saranno, infatti, saranno riproposti antichi arti e mestieri come il fabbro, il falegname, l'alluminatore, il medico e, grazie alla ... «La Gazzetta di Lucca, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alluminatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/alluminatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z