Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antociano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTOCIANO EN ITALIEN

an · to · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTOCIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antociano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTOCIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antociano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
antociano

anthocyanes

Antociani

Les anthocyanes ou les anthocyanes sont une classe de pigments solubles dans l'eau appartenant à la famille des flavonoïdes. Gli antociani o antocianine sono una classe di pigmenti idrosolubili appartenente alla famiglia dei flavonoidi.

définition de antociano dans le dictionnaire italien

La définition de l'anthocyanine dans le dictionnaire est un pigment végétal de nature chimique organique, présent dans le jus cellulaire des fleurs et des fruits, et dans d'autres parties des plantes supérieures, qui produit des couleurs allant du rouge au bleu.

La definizione di antociano nel dizionario è pigmento vegetale di natura chimica organica, presente nel succo cellulare di fiori e frutti, e in altre parti delle piante superiori, che produce colorazioni dal rosso all'azzurro.

Cliquez pour voir la définition originale de «antociano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTOCIANO


amatriciano
a·ma·tri·cia·no
aurignaciano
au·ri·gna·cia·no
bresciano
bre·scia·no
carducciano
car·duc·cia·no
ciano
cia·no
confuciano
con·fu·cia·no
crociano
cro·cia·no
federiciano
fe·de·ri·cia·no
gramsciano
gram·scia·no
joyciano
joy·cia·no
marciano
mar·cia·no
montepulciano
mon·te·pul·cia·no
nicciano
nicciano
ordoviciano
or·do·vi·cia·mo
pasticciano
pasticciano
petonciano
pe·ton·cia·no
ridanciano
ri·dan·cia·no
traduciano
tra·du·cia·no
vinciano
vin·cia·no
vociano
vo·cia·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTOCIANO

antivirus
antofago
antofillo
antogenesi
antografia
antoliza
antologia
antologicamente
antologico
antologista
antologizzare
antoniano
antonimia
antonimico
antonimo
antonomasia
antonomasticamente
antonomastico
antonomo
antoptosi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTOCIANO

australiano
boliviano
brasiliano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
mariano
mediano
pastricciano
piano
primo piano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano

Synonymes et antonymes de antociano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTOCIANO»

antociano antociani antocianine sono classe pigmenti idrosolubili appartenente alla famiglia flavonoidi antociano sapere anto ciano pigmento vegetale colorazione rossa violetta fiori taluni frutti mirtilli ciliege prugne punto treccani antocìano comp chimica organica nome sostanze coloranti glicosidi presenti altri organi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica antociàno sing hoepli parola significato cià chim natura presente succo cellulare altre parti delle piante traduzione dicios traduzioni anthocyanin miglior gratuito especializados actividades eventos gastronomicos garzanti linguistica colore rosso quale deve loro dizionari repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue casa pinterest amantes vino compartiendo información todos medios posibles winelovers sharing information possible

Traducteur en ligne avec la traduction de antociano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTOCIANO

Découvrez la traduction de antociano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antociano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antociano» en italien.

Traducteur Français - chinois

花青素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antocianina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anthocyanin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंथोसायनिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنثوسيانين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антоциан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antocianina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anthocyanin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anthocyanes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antosianin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anthocyan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アントシアニン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안토시아닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anthocyanin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anthocyanin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தொசியனின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anthocyanin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antosiyanin
70 millions de locuteurs

italien

antociano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antocyjanów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антоциан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antociani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθοκυανινών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antosianien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antocyanin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anthocyanin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antociano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTOCIANO»

Le terme «antociano» est communément utilisé et occupe la place 51.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antociano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antociano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antociano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTOCIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antociano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antociano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antociano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTOCIANO»

Découvrez l'usage de antociano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antociano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ricerca applicata ai vini di qualità
Sempre confrontando i vini ottenuti con uve a più bassi valori di A.S.M. con quelle con valori massimi, complessi instabili costituiti da Antociani Liberi e complessi Tannino-Antociano ed i complessi stabili Tannino-Antociano-Tannino sono ...
Stefano Di Blasi, 2012
2
Botanica del signor Adriano de Jussieu ...
L' antozantina e la clorolilla nell'aeido solforico concentrato prendono un colore azzurro intenso, che Marquart attribuisce al passaggio allo stato di antociano; ma in allora questo, continuando a provare l'azione dell'acido in eccesso, ...
Adrien de Jussieu, Giuseppe Balsamo-Crivelli, 1846
3
Annali
La soluzione di antociano si può a questo punto concentrare a bagno-maria, seccare nel vuoto e pesare. Non conviene usare l' acido cloridrico invece del solforico, perchè non è possibile liberare la soluzione di antociano da quel pò di  ...
Acireale (Italy) Stazione sperimentale di frutticoltura e di agrumicoltura, 1941
4
Chimica vegetale e agraria
Tale comportamento è evidentemente da porre in relazione al duplice carattere acido (per ossidrili fenolici) e basico degli antociani. Si presume che il sale alcalino sia colorato in azzurro o violetto e che l'antociano libero sia colorato in rosso, ...
Angelo Menozzi, Ugo Pratolongo, 1950
5
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
antociano co, Dimetossilsalicilico, Diftiocolo, Glucoascorbi- co, Isoriboflavina, Linatina, Lisolecitina, Metilsi- napato, Solfito, Tiaminasi, Tossopirimidina. ANTOCIANO Famiglia molto vasta di pigmenti presenti nella frutta (fragola, ciliegia, ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
6
Agrofrodopolitania
Al centro degli studi la molecola dell'antociano dal caratteristico colore blu, che è stato dimostrato possedere qualità antiossidanti e di prevenzione di tumori e infarti. Ovviamente tra gli Istituti elencati c'è proprio il John Innes Centre di Norwich ...
Antonio Giangrande
7
Agrofrodopoli
Era già da mesi che questa notizia del pomodoro nero girava sulla rete (a proposito ad esempio, del black sun che però ha solo la buccia nera mentre all' interno resta rosso quindi ha meno licopeni e antociano) diciamo almeno da marzo, ...
Antonio Giangrande
8
Vino e territorio. Tipicità del vino e gusti del consumatore
Safi et al., 2000; Jeffery et al., 2008; Granès et al., 2007; Mateus et al., 2006; Russo et al., 2008): • antociani, piranoantociani; • ioni xantilio; • complessi antociano-antociano; • complessi tannino-antociani, con e senza un legame etile (“ponte ...
Alessandro Scaccheri, 2010
9
Minerva agraria
I colori così variati dei fiori sono dovuti a due sostanze pigmentarie solamente: l' antociano e l'antoxantina. In realtà, la parola antociano comprende tutto un gruppo di sostanze pigmentarie che si trovano disciolte nel succo culturale. L' aspetto ...
10
Bollettino
sottoepidermico in corrispondenza specialmente degli stomi e al conseguente accumulo di antociano nelle cellule epidermiche. Il forte contenuto di acqua dei tessuti della pianta era stato determinato dalle minime perdite dovute alla ...
Rome (Italy) Stazione di patologia vegetale, 1940

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTOCIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antociano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieta dimagrante: arance rosse per perdere peso
Il segreto della arance rosse sarebbe l'antociano. L'antociano, appartenente alla famiglia dei flavonoidi, ha importanti proprietà antiossidanti e ... «DireDonna, mars 12»
2
Dieta dimagrante: arance rosse per perdere peso
Il segreto della arance rosse sarebbe l'antociano. L'antociano, appartenente alla famiglia dei flavonoidi, ha importanti proprietà antiossidanti e ... «DireDonna, mars 12»
3
La campagna olearia è iniziata con molti dubbi
Nell'ambito di questa grande classe di composti l'antociano più presente nell'oliva è la cianidina e i suoi derivati, molecola che ritroviamo ... «Teatro Naturale, oct 11»
4
La campagna olearia è iniziata con molti dubbi
Nell'ambito di questa grande classe di composti l'antociano più presente nell'oliva è la cianidina e i suoi derivati, molecola che ritroviamo ... «Teatro Naturale, oct 11»
5
La patata dolce dal colore viola e dalle proprietà anti-cancro
Queste sostanze sono già utilizzate chimicamente come additivi alimentari in forma di colorante rosso antociano (E163). Durante gli ... «BlogScienze, juil 09»
6
La patata dolce dal colore viola e dalle proprietà anti-cancro
Queste sostanze sono già utilizzate chimicamente come additivi alimentari in forma di colorante rosso antociano (E163). Durante gli ... «BlogScienze, juil 09»
7
Pomodoro nero: non è OGM ed ha proprietà anticancro. Bufala del …
Al centro degli studi la molecola dell'antociano dal caratteristico colore blu, che è stato dimostrato possedere qualità antiossidanti e di ... «Ecoblog.it, oct 08»
8
Pomodoro nero: non è OGM ed ha proprietà anticancro. Bufala del …
Al centro degli studi la molecola dell'antociano dal caratteristico colore blu, che è stato dimostrato possedere qualità antiossidanti e di ... «Ecoblog.it, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antociano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antociano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z