Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carducciano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARDUCCIANO EN ITALIEN

car · duc · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARDUCCIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Carducciano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARDUCCIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «carducciano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carducciano dans le dictionnaire italien

La définition de Carducciano dans le dictionnaire est par le poète G. Carducci. Carducciano est aussi un érudit, un admirateur ou un imitateur de Carducci.

La definizione di carducciano nel dizionario è del poeta G. Carducci. Carducciano è anche studioso, ammiratore o imitatore di Carducci.


Cliquez pour voir la définition originale de «carducciano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARDUCCIANO


amatriciano
a·ma·tri·cia·no
antociano
an·to·cia·no
aurignaciano
au·ri·gna·cia·no
bresciano
bre·scia·no
ciano
cia·no
confuciano
con·fu·cia·no
crociano
cro·cia·no
federiciano
fe·de·ri·cia·no
gramsciano
gram·scia·no
joyciano
joy·cia·no
marciano
mar·cia·no
montepulciano
mon·te·pul·cia·no
nicciano
nicciano
ordoviciano
or·do·vi·cia·mo
pasticciano
pasticciano
petonciano
pe·ton·cia·no
ridanciano
ri·dan·cia·no
traduciano
tra·du·cia·no
vinciano
vin·cia·no
vociano
vo·cia·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CARDUCCIANO

cardo stellato
cardo stretto
cardo tagliente
cardo tuberoso
cardo variegato
cardo zampa d´Orso
cardo-pallottola coccodrillo
cardo-pallottola maggiore
cardo-pallottola semplice
cardo-pallottola spinoso
cardo-pallottola vischioso
cardogna comune
cardogna macchiata
cardogna maggiore
cardoncello azzurro
cardoncello provenzale
cardoncello siciliano
cardone
carduccianesimo
carduni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CARDUCCIANO

australiano
boliviano
brasiliano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
mariano
mediano
pastricciano
piano
primo piano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano

Synonymes et antonymes de carducciano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARDUCCIANO»

carducciano valchiavenna sentiero consorzio promozione turistica della offerte hotel madesimo campodolcino chiavenna dintorni pacchetti inverno skipass carducciano hoepli parola cià letter poeta carducci relativo alle opere stile studioso ammiratore liceo bolzano disponibile versione giornalino scolastico degli studenti http altervista casa museo archivio castagneto piace persone parlano sono state giosuè pannelli esposti ripercorrono principali momenti dell attività letteraria strettamente legata profumi suoni atmosfere premio anno associazione carducciani lella costa gabriella

Traducteur en ligne avec la traduction de carducciano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARDUCCIANO

Découvrez la traduction de carducciano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de carducciano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carducciano» en italien.

Traducteur Français - chinois

卡尔杜齐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carducci
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carducci
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carducci
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاردوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кардуччи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carducci
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carducci
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carducci
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carducci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carducci
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルドゥッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Carducci의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carducci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carducci
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carducci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carducci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carducci
70 millions de locuteurs

italien

carducciano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carducci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кардуччі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carducci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carducci
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carducci
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carducci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carducci
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carducciano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARDUCCIANO»

Le terme «carducciano» est très peu utilisé et occupe la place 77.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carducciano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carducciano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carducciano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARDUCCIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carducciano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carducciano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carducciano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARDUCCIANO»

Découvrez l'usage de carducciano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carducciano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Vocabolario Carducciano; Con Due Appendici Ai Vocabolarii ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Lando Passerini, 2011
2
Motivo e parola
A tale presenza il saggio carducciano del Petrini tributa una testimonianza di omaggio appassionato, soprattutto nella nota pagina che può valer la pena di rileggere insieme: « Enfin vint Croce. Come Malherbe. Nessuno più di lui è valso a ...
Emerico Giachery, 1990
3
Quattro scoperte: Croce, Papini, Mussolini, Amendola
E difatti nel piglio e nel taglio di quegli articoli della Voce che ci hanno condotti qui, c'è del carducciano; quel modo di trattare i mediocri e i pusillanimi, i cristianucci e i pudibondi ; quel gusto del satanico e del rivoluzionario son carducciani ...
Giuseppe Prezzolini, 1964
4
Poesie
Occorrerà intanto tener conto di questepubblicazioni, che tra le molte sicollocano ai margini dell«Edizione Nazionale delle Lettere: G. FATINI, A pubblicazione ultimata dell'epistolario carducciano (con nove lettere inedite), «Nuova Antologia », ...
Giosuè Carducci, 2013
5
Dai solariani agli ermetici: studi sulla letteratura ...
Enrico Elli IL CENTENARIO CARDUCCIANO DEL 1935 Una bibliografia relativa al centenario carducciano del 1935 uscita sul «Leonardo» l'anno successivo registra 218 schede, ma la ricerca ha potuto ben presto verificare che essa ...
Francesco Mattesini, 1989
6
Ricordi e profili di maestri e amici
Fu un carducciano, carducciano nello stesso amor di battaglia; ma non voleva darlo a divedere, e gli piaceva stare in altra compagnia. Un aneddoto lo prova. A me, allora studente di lettere a Roma, che gli avevo mandato alcune poesie (due  ...
Giulio Natali, 1965
7
Nazione, democrazia, Stato: Zanichelli e Arangio-Ruiz
poneva. in. risalto. come,. nel. tributo. carducciano. alla. Rivoluzione. trovarsi ad agio bisogna essere almeno un po' ciò che lui non è punto; un po' intriganti, un po' ipocriti, un po' ciarlatani. Anche una certa dose d'ignoranza e di cretinismo ...
Luca Borsi, 2009
8
Dino Campana: biografia di un poeta
... accentuandone semmai ironicamente proprio gli aspetti di "tradizionalismo", per così dire, Campana ci ha lasciato un aforisma illuminante: Non vi sembra che un cafonismo molto carducciano possa essere una base solida per i miei giuochi  ...
Gianni Turchetta, 2003
9
La melanconia
Nell'epistolario carducciano si leggono numerose lettere alla Cristofori che si avvicinano al linguaggio e all'atmosfera dolorantedell'ode; siveda questopassodella lettera del20 dicembre1874:«Oh,oh, oh!fuorapiove acquatinta ' scura, nera' ...
Roberto Gigliucci, 2013
10
Letteratura italiana: Dall'Ottocento al Novecento
... tutta la forza drammatica dei sentimenti 3 La novella di Verga Rosso Malpelo fa parte: O della raccolta Vita dei campi Q del Ciclo dei Vinti 0 delle Novelle rusticane Q della raccolta Per le vie 4 ln che cosa consiste il classicismo carducciano?
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARDUCCIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carducciano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tra cultura e gastronomia: a tavola con Carducci a Villa Silvia
Il menu “carducciano” della cena prevede un antipasto tiepido (tortino di erbette di campo al forno su passata di zucca violina al profumo di ... «CesenaToday, juin 15»
2
Il Riesame prende tempo. Nelle memorie della difesa si negano …
... Massimo Caravatta, Luigi Mascio e Luigi Plescia si parla anche del bue di razza podolica «un bue atleta, non certo il pio bove carducciano. «Primonumero.it, mai 15»
3
Mario Missiroli, persino la monarchia (in Italia) è socialista
... sui piani alti della storia e della filosofia, l'«ahi non per questo» carducciano: qual era stato il senso della lunga lotta per l'indipendenza se, ... «il Giornale, avril 15»
4
Klopp che torna a casa con lo zaino ricorda Guccini, manca solo “Lili …
Non lo sa ma prima di essere una allenatore tedesco e moderno, è un allenatore carducciano: per come pensa e si muove, e per quello che ... «ilnapolista, avril 15»
5
In 15.000 nei musei del Carducci
... al Museo archivio Carducciano, che contiene, tra le sue mura, stralci della vita del poeta, interpretata attraverso le poesie dedicate proprio al ... «Il Tirreno, févr 15»
6
L'esistenzialismo sommesso di Alfredo Serri
... d'intimità quei luoghi familiari quasi carducciano. Attraverso delicati colori, Serri dà voce alla parca bellezza toscana, in questo avvicinandosi ... «Nove da Firenze, oct 14»
7
Segantini il vitalista che mise Nietzsche sulle tele
Passa un treno alla Turner, la pittura s'illivida, sulle zucche, i bambini si terrorizzano, ma non c'è più bozzettismo carducciano. È ormai pura ... «La Stampa, oct 14»
8
In passeggiata con Giosuè Carducci
... poi si arriva alla casa di Carducci, all'archivio e al museo storico carducciano di Castagneto, ripercorrendo i luoghi amati dal poeta durante ... «ANSA.it, oct 14»
9
Se Schettino sale in cattedra è il naufragio dell'Università
Corona aveva almeno la faccia maiuscola della provocazione e non quella del pio e allegro bove carducciano che diventa sempre più rubizza ... «La Repubblica, août 14»
10
L'anno di scuola di Stuparich
... un gruppo unito da un sodalizio intellettuale, che guardava ai poeti dell'epoca “Mitis era un infuocato carducciano, Antero, appassionato del ... «la VOCE del TRENTINO, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carducciano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/carducciano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z