Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arsile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARSILE EN ITALIEN

ar · si · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARSILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arsile est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARSILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arsile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arsile dans le dictionnaire italien

La définition de arsile dans le dictionnaire est la coque navale, dénudée et sans arbres.

La definizione di arsile nel dizionario è scafo di naviglio, nudo e senza alberi.


Cliquez pour voir la définition originale de «arsile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARSILE


antimissile
an·ti·mis·si·le
assegno mensile
assegno mensile
assile
as·si·le
bimensile
bi·men·si·le
brasile
bra·ʃi·le
carbossile
car·bos·si·le
esile
e·ʃi·le
euromissile
eu·ro·mis·si·le
fissile
fis·si·le
fossile
fos·si·le
mensile
men·si·le
missile
mis·si·le
pensile
pen·si·le
prensile
pren·si·le
rasile
ra·ʃi·le
scissile
scis·si·le
sensile
sen·si·le
sessile
ses·si·le
tessile
tes·si·le
utensile
ten·si·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARSILE

arsella
arsenale
arsenalotto
arseniato
arsenicale
arsenicato
arsenicismo
arsenico
arsenioso
arseniuro
arsenobenzolo
arsenopirite
arsi
arsicciare
arsiccio
arsina
arsione
arsire
arso
arsura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARSILE

aprile
automobile
aviomissile
bile
chiassile
civile
difficile
disponibile
facile
file
flessile
idrossile
ile
interrasile
mobile
nessile
poligala esile
possibile
stellina esile
tabacco del Brasile

Synonymes et antonymes de arsile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARSILE»

arsile arsile cont della galea corpo scafo come guscio pant opere morte forse nave chiamato kurs kompetansebedrift innen maritim virksomhet dette reflekteres gjennom våre medarbeidere alle utstrakt spesialkompetanse grandi dizionari dial naviglio nudo senza alberi significato repubblica parole contengono findallwords trova games draw something rumble wordfeud angry words apalabrados uadi eritrea geographical names geographic this page presents name data supplied military intelligence

Traducteur en ligne avec la traduction de arsile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARSILE

Découvrez la traduction de arsile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arsile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arsile» en italien.

Traducteur Français - chinois

arsile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arsile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arsile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arsile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arsile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arsile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arsile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arsile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arsile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arsile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arsile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arsile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arsile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arsile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arsile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arsile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arsile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arsile
70 millions de locuteurs

italien

arsile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arsile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arsile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arsile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arsile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arsile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arsile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arsile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arsile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARSILE»

Le terme «arsile» est très peu utilisé et occupe la place 85.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arsile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arsile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arsile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARSILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arsile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arsile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arsile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARSILE»

Découvrez l'usage de arsile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arsile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discussioni istoriche, teologiche, e filosofiche di ...
Arsile,qual è queslo ragionamento, Timandro , che 'il sentimento degli Aristotelici può rendere_ inutile'i-Timandro,'io ve l'ho già toccato, Arsile;questo argomeníto è preso dall' ordine dell'Universo, e dalla bellezza,e dalla re* golarita de'Cieli ...
‎1725
2
Storia della guerra di Cipro libri tre di Paolo Paruta
Quivi giudicato fu , potersi più che 'in altro luogo comodamente sbarcare le genti, per esser-tutta quella riva di Castel Nuovo, di spiaggia ne' tempi fortunevoli molto pericolosa: onde n'avvennc, che un arsile , sopra cui erano le genti del ...
Paolo Paruta, 1827
3
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
1571 .sharm-ma , Wi hff'esiati da' Tur' É!“ . care le genti , per esser tutta quella riva. di Castelnuoîvo di spiaggia ne' tempi fortunevoli molto pericolosa. On— de n ' avvenne , che un'arsile, sopra cui erano le genti del Colonnello Alessandro ...
‎1718
4
Degl'istorici delle cose veneziane, i quali hanno scritto ...
Onde n' avvenne, che un'arsile, sopra cui erano le genti del Colonnello Alessandro Castracani, non potendo ben te-, nersi su l'anchore, f'u dalla furia del. vento portatoa terñ. ra; di che accortisii Turchi, saliti sopra una collina vicina, ...
Paolo Paruta, 1718
5
*Bibliotheca: 1
Ribellaronsi al re suo fratello Arsile, nato dal padre e dalla madre medesima, e Arti/io. figlio di 1|!egabise, contro i quali fu Arlast'rn che assaltando Arti/io, in due battaglie fu vinto, e in una terza poi rimase superiore, seduceudo con doni i Greci  ...
‎1836
6
Dell'historia Vinetiana libri (con la vita dell'autore ...
Mrs/'silk' p”) da' difwsm' . care le genti , per esser tutta quella riva di Castelnuo'ñ vo'di spiaggia _ne' tempi fortunevo i molto pericolosa-:Qin de n'avvenne, che un' arsile, sopra cui erano le gentidel Colonnello'Alessandro Castracani, non ...
Paolo Paruta, 1718
7
Storia della guerra di Cipro: libri tre
... per esser tutta quella riva di Castel Nuovo, di spiaggia 'ne' tempi fortuneveli molto pericolosa : onde n'avvenne, che un arsile, sopra cui erano le genti del Colonnello Alessandro Castracani, non potendo ben tenersi su l'ancore, fu dallafuria ...
Paolo Paruta, 1827
8
Historia vinetiana divisa in due parti
... luogo commodamente sbarcare le genti > per ester sbarono , m* tutta quella riua di Castel Nuouo di fpiaggia nè timpi fortuneuoli molto Turcíì!1. d* peruolofa ; onde n auuenne , cbe vn arsile , fopra eut erano le genti del Colonello jLleffandro  ...
Paolo Paruta, 1645
9
Antonio Catiforo e Giovanni Veludo: interpreti di Fozio
46. L'etimologia è ricondotta al latino arca (Battaglia) o ardere (A. JAL, Glossaire nautique. Répertoire polyglotte de termes de marine anciens et modemes, Paris, Didot, 1848, s.v. arsile, pp. 184-185: arsile indicherebbe la carcassa dello scafo ...
Margherita Losacco, 2003
10
Alvise Foscari Capitano in Golfo Dipacci
1677, 8 ottobre. 35 Dalla galera a Lesina, 14 novembre 1677. Mentre per caricare biscotto capitai li giorni passati in questo porto, ritrovai un arsile di galera, condottovi dall'illustrissimo signore Nicolò Bolani, direttore delle quattro galere ...
Fausto Sartori, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARSILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arsile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Da Artemisia Gentileschi a Filippino Lippi e Botticelli, le grandi …
... tra gli altri, quadri di Andy Warhol, Jackson Pollock, Edward Hopper, Georgia O'Keefe, Rockwell Kent, Thomas Eakins e Arsile Gorky. Infine ... «Adnkronos/IGN, sept 11»
2
Da Artemisia Gentileschi a Filippino Lippi e Botticelli, le grandi …
... tra gli altri, quadri di Andy Warhol, Jackson Pollock, Edward Hopper, Georgia O'Keefe, Rockwell Kent, Thomas Eakins e Arsile Gorky. Infine ... «Adnkronos/IGN, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arsile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arsile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z