Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scissile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCISSILE EN ITALIEN

scis · si · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCISSILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scissile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCISSILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scissile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scissile dans le dictionnaire italien

La définition de scissile dans le dictionnaire est qu'il se divise, se divise, s'écaille facilement: minéraux scissiles.

La definizione di scissile nel dizionario è che si scinde, si divide, si sfalda facilmente: minerali scissili.


Cliquez pour voir la définition originale de «scissile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCISSILE


antimissile
an·ti·mis·si·le
assile
as·si·le
aviomissile
a·vio·mis·si·le
brasile
bra·ʃi·le
carbossile
car·bos·si·le
chiassile
chias·si·le
esile
e·ʃi·le
euromissile
eu·ro·mis·si·le
fissile
fis·si·le
flessile
fles·si·le
fossile
fos·si·le
idrossile
i·dros·si·le
mensile
men·si·le
missile
mis·si·le
nessile
nes·si·le
pensile
pen·si·le
rasile
ra·ʃi·le
sessile
ses·si·le
tessile
tes·si·le
utensile
ten·si·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCISSILE

sciroppo
sciropposità
sciropposo
scirpeto
scirpo
scirro
scirroso
scisma
scismaticamente
scismatico
scissione
scissionismo
scissionista
scissionistico
scissiparità
scissiparo
scisso
scissura
scisto
scistoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCISSILE

aprile
arsile
assegno mensile
automobile
bile
bimensile
civile
difficile
disponibile
facile
file
ile
interrasile
mobile
poligala esile
possibile
prensile
sensile
stellina esile
tabacco del Brasile

Synonymes et antonymes de scissile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCISSILE»

scissile scissile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum merriam webster capable being smoothly split easily peptide bond origin french from latin scissilis scissus past participle scindere traduzione dicios traduzioni laminabile miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti mineral scission grandi dizionari scìs scient scinde divide sfalda facilmente minerali scissili corriere della sera scopri termine define divided splitting equivalent sciss ilis glossary biochemistry molecular biology request quote custom genes peptides proteins antibodies that your research requires genscript most cited with comprehensive defined yourdictionary into plates laminae classical reverso meaning also scissel scissor like

Traducteur en ligne avec la traduction de scissile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCISSILE

Découvrez la traduction de scissile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scissile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scissile» en italien.

Traducteur Français - chinois

易断裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escindible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scissile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scissile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scissile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расщепляющийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

c�sil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তনসাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scissile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scissile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spaltbare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切れやすいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scissile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scissile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுவதற்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scissile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarılır
70 millions de locuteurs

italien

scissile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scissile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розщеплюється
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scissile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχάσιμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scissile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapningsbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spaltbare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scissile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCISSILE»

Le terme «scissile» est communément utilisé et occupe la place 46.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scissile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scissile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scissile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCISSILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scissile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scissile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scissile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCISSILE»

Découvrez l'usage de scissile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scissile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
Reprimunt alumen et scissile, quod ayjmiv vocatur, et liquidum 10 melinum, auripigmentum, aerugo, chalcitis, atramentum sutorium.' Cap. III (**). Concoquunt et movent pus nardum, myrrha, coslum balsamum , galbanum , propolis , styrax ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1851
2
Auli Cornelii Celsi de medicina libri octo ex recensione ...
nere in bocca un poco di liquido dolce, e talora anche un acqua assai pura; e giova ancora di bere vino puro, ed un cibo più abbondante. purché non sia acre; e spargere sulle ulcere dell'allume scissile, al quale siasi aggiunto il doppio di noci ...
‎1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani
331 , avvcrlisce che jameni è aggiunto dato dagli Arabi a quella sorta di alume che i Latini chiamarono Alumen scissile, e che da noi pure Alume scissile è detto. ) - Una di quelle cose che le schiarano (icaque) si è l' alume jameni. Ciad. 1, c.
Giovanni Gherardini, 1852
4
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
ì-H " " Nelquín'to_ libdíDioscoride. 1-429.: A Dell'Alume . Cap. L X X X I . T V 'r *r s quasi le sperie dell'Alumesi rittouanoñin Egitto, 8c nelle sue miniere. quello che chia - l mano scissile, è quasi un siore del gleboso . Generali anchoraqin certi ...
Pedanius Dioscorides, 1568
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Oltre a ciò bene spesso non è punto scissile. Dissi poi con ragione, che in molfe parti degli Euganei non iì verifica l'asserzione del mentovato Naturalisa Inglese. Osservare un poco i contorni di Este, e vedrete quanto grandiosi, e prosondi ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1801
6
Cosmorama pittorico
All' altezza di mille piedi sopra il livello del mare, in un monte schistoso calcareo , penetrato da bitume , Bolca. di pietra bianca scissile dura e fragile, avvi il celebre cimiterio dei pesci, che fu sempre conosciuto sotto il titolo di Pesciaia di Bolea, ...
‎1841
7
Institutione di cirugia di Giouanni Tagaultio medico ...
Tre dramme di alume scissile, quattro dramme di incenso , altrettanto di mirrha , due dramme di Chalcädo, dodeci dra'me di cytini ,sei di fële di tanro,(a- otto di aim-',67' si aprano con uina auflero. Nel Trochisco del Musa. c'jstc cose lì pongono ...
Tagault (Jean), Houllier (Jacques), 1596
8
Il chirurgo trattato breue di Tarduccio Salui da Macerata ...
__ ,_, .7—..ñññ` Tratta” sesto:: 52 f Del/Women -- K \` l .,- a ' "Wi-T} L Moro; ouero Mora, nasce da due sali. vcioe) dall*En'ralico, e da( Scissile, come ancora nascono le sissure secche . Non. (Dando due specie in vna geueratione concorrono ...
Tarduccio Salvi, Pietro Di Piazza, Girolamo Patarozzi, 1669
9
Dizionario istorico ragionato delle gemme, delle pietre, e ...
SCISSILE . Si dicono Scissili, Fissili, Fogliose, e Crustacee rquelle pietre , che fendere , cioè dividere per lo lungo si possono , e sono disposte a lamine , a strato, sopra strato, come la Pietra o Ldstra di Genova , che è nera , e l'Ar'doise di  ...
‎1824
10
Supplemento à vocabularj italiani
SCÌSSILE. Aggett. Che facilmente si fende e si rompe, Che si fende in làmine. Lat .&iMf{ft,dal verbo Scindo, is, ital. Fendere, Rompere, ce. * Un pezzo (di ni fonile), scissile come la lavagna. Targ. Toh. G. v«g. 3, 306. Trovai altresì certa pietra ...
Giovanni Gherardini, 1857

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCISSILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scissile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EDOARDO BARBERINI: ALLERGIE E INTOLLERANZE …
Esistono svariate linee alimentari disponibili sul mercato che sono specifiche e che contengono proteine e carboidrati scissile cui dimensioni ... «Roma Capitale News, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scissile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scissile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z