Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "artrodesi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTRODESI EN ITALIEN

ar · tro · de · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTRODESI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Artrodesi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARTRODESI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «artrodesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

arthrodèse

Artrodesi

L'arthrodèse peut être définie comme l'action chirurgicale qui transforme toute articulation de statique en mobile. Plus simplement, l'arthrodèse peut être appelée «ankylose chirurgicale». Cela peut se faire en utilisant une synthèse synthétique et synthétique et des greffes osseuses. Souvent, afin d'obtenir un pont osseux qui garantit une arthrodèse stable et durable, il est nécessaire de "traiter" l'articulation que vous voulez bloquer avec une combinaison des deux types de fusion. La synthèse métallique, en fait, bloque l'articulation immédiatement, créant un environnement optimal favorisant l'ostéogenèse. Può essere definita artrodesi quell'azione chirurgica che trasforma una qualsiasi articolazione da mobile a statica. Più semplicisticamente l'artrodesi può essere definita come una "anchilosi chirurgica". Ciò può avvenire sia utilizzando dei mezzi di sintesi metallici e/o sintetici sia innesti ossei. Spesso, per ottenere un ponte osseo che garantisca una artrodesi stabile e duratura è necessario "trattare" l'articolazione che si vuole bloccare con una combinazione di tutte e due le tipologie di fusione. I mezzi di sintesi metallici, infatti, bloccano subito l'articolazione creando così un ambiente ottimale che favorisce l'osteogenesi.

définition de artrodesi dans le dictionnaire italien

La définition de l'arthrodèse dans le dictionnaire est la soudure d'une articulation provoquée chirurgicalement dans le traitement de l'arthrite déformante ou tuberculeuse.

La definizione di artrodesi nel dizionario è saldatura di un'articolazione provocata chirurgicamente nella cura di artriti deformanti o tubercolari.

Cliquez pour voir la définition originale de «artrodesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARTRODESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
arcidiocesi
arcidiocesi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diapedesi
dia·pe·de·ʃi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sindesi
sin·de·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARTRODESI

artistico
arto
arto inferiore
arto superiore
artocarpo
artoforio
artralgia
artrectomia
artrite
artritico
artrocace
artrocentesi
artrografia
artrologia
artropatia
artroplastica
Artropodi
artrosi
artrotomia
arturiano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARTRODESI

anamnesi
arnesi
ascesi
catechesi
diesi
diuresi
elettroforesi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
noesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

Synonymes et antonymes de artrodesi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARTRODESI»

artrodesi cervicale piede caviglia mano vertebrale lombare ginocchio sottoastragalica può essere definita quell azione chirurgica trasforma qualsiasi articolazione mobile statica più artrodesi medico glossario medicitalia fissa semplicemente klinik moritz irrigidimento chirurgico mobilità dell viene modo completamente impedita procedura aperta lombosacrale mediante approccio posteriore tecniche chirurgiche chirurgia ortopedica senza strumentazione anteriore mini invasiva xlif clinica cellini tecnica extreme lateral intersomatic fusion recente introduzione utilizzata casi expert chiodo tibio tarsica synthes sommario informazioni prodotto treccani artròdeṡi comp artro δέσις legamento immobilizzazione capi articolari detta anche artrocleisi praticata nella cura spine care group specialisti della realizzata utilizzo impianti attualmente tendenza diffusa quella utilizzare parla ortopedia facile intervento quale fondono ossa formano questa dopo tale forum alfemminile ciao ragazze chiamo veronica

Traducteur en ligne avec la traduction de artrodesi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTRODESI

Découvrez la traduction de artrodesi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de artrodesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artrodesi» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artrodesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arthrodesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संधिस्थिरीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفصلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

артродез
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artrodese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arthrodesis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arthrodèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arthrodesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arthrodese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関節固定術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관절 고정술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arthrodesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arthrodesis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arthrodesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलणारा सांधा शस्त्रक्रियेने पक्का बसविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artrodez
70 millions de locuteurs

italien

artrodesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artrodezy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

артродез
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artrodeza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρθρόδεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artrodese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artrodes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arthrodesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artrodesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTRODESI»

Le terme «artrodesi» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «artrodesi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de artrodesi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artrodesi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARTRODESI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «artrodesi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «artrodesi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot artrodesi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARTRODESI»

Découvrez l'usage de artrodesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artrodesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La protesi di ginocchio di primo impianto
La massiva perdita del capitale osseo tibiale e femorale, frequente nei più idonei candidati all'artrodesi,può tuttavia rendere estremamente difficoltosa la fusione dei due capi articolari. In letteratura le percentuali di pseudoartrosi sintomatiche ...
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007
2
Ortopedia:
Figura 4.3.10 - La costruzione dell'area quadrata di instabilità L5. bosacrali coinvolte è indicazione alla loro inclusione nell'artrodesi, per ottenere un'efficace e permanente stabilizzazione. Lo studio RMN è utile nella valutazione della ...
Paolo Cabitza, 2013
3
Le Fratture Del Pilone Tibiale
Nel trattamento dell'artrosi post-traumatica in fase conclamata si pone l' entusiasmante dualismo tra artrodesi ed artroprotesi. Entrambe le procedure hanno le stesse indicazioni: dolore persistente, rigidità articolare, deformazione non ...
P. Bartolozzi, F. Lavini, Ugo De Nicola, 2002
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
INDICAZIONI Il principale svantaggio dell'artrodesi è la limitazione della mobilità dell'arto o della zona interessati. Questo intervento è pertanto praticato solo qualora un'artroplastica (ricostruzione chirurgica dell'articolazione) non sia ...
Script edizioni
5
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
... con deficit funzionale di lieve entita`, con disturbi trofico-sensitivi anche persistenti e disturbi motori intermittenti e reversibili 10-20 Artrodesi cervicale, a seconda del numero di metameri interessati e della complessiva limitazione funzionale, ...
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
6
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
3.4.5 ArtrodesiastragaIo-calcaneari Le artrodesi senotarsichc si suddividono in extrarticolari e articolari. Le prime sono indicate per la correzione e la stabilizzazione di un retropiede valgo non strutturato, progressivo c/o doloroso, in pazienti ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
7
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Essa consiste in: - terapia delle lesioni ossee; - rimozione delle parti meniscali lese; - stabilizzazione dei legamenti collaterali e della capsula articolare (Prolene 2-0); - sostituzione dei legamenti crociati (vedi sopra); - artrodesi temporanea, ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
8
Osteoporosi: le nuove prospettive in ortopedia e ...
Ma bisogna notare che nei pazienti che non hanno subito un precedente intervento di artroprotesi del ginocchio il tasso di successo dell'intervento di artrodesi è compreso tra 80%-100%, mentre nei pazienti con un'infezione a livello di una ...
E.C. Marinoni, Ugo de Nicola, 2007
9
Trattato di medicina legale e scienze affini
30-40 Perdita di tutte le dita di un piede e dei condili metatarsali 18-20 Perdita dell'alluce e del primo metatarso 12 Accorciamento di 8 cm 15 RACHIDE CERVICALE Menomazione riscontrata Osservazioni % Artrodesi cervicale A seconda del ...
Giusto Giusti, 2009
10
Artroscopia di polso
Con questo si vuole indicare che in tali casi soltanto le artrodesi parziali dell' articolazione del polso possono avere successo. Il grado II della nostra classificazione descrive una lassità del legamento senza lacerazione visibile, cioè la ...
L. Pederzini, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTRODESI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artrodesi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Artrodesi con osso degenerato (sclerosi e modic2)
premetto che la mia risposta riveste un carattere generale in quanto fornita senza la visita e la visione delle immagini. La presenza di una ... «Medicitalia.it, juil 15»
2
Miracolo grazie al metodo di un medico russo, imprenditrice …
... ringraziare, Stefano Bianco e Massimo Sangiovanni , mi consigliarono un centro specialistico ad Albenga dove provare l'artrodesi esterna». «Il Tirreno, juin 15»
3
L'Ateneo di Pisa partecipa alla conferenza fondativa del Network …
L'impiego di viti transpeduncolari rappresenta il gold standard negli interventi chirurgici di artrodesi vertebrale per via posteriore. Tuttavia ... «PianetaUniversitario.com, juin 15»
4
La vera storia di ElsaMakeup
Fino al momento in cui, per curarla, si è sottoposta ad una artrodesi. Un intervento chirurgico lungo, invasivo e doloroso che le avevano ... «West - Welfare Society Territory, juin 15»
5
Come curare le vertebre
Con tecniche percutanee di artrodesi vertebrale con viti peduncolari e barre posteriori associate ad approcci con microscopio o endoscopio ... «il Giornale, mai 15»
6
In carrozzina per il lavoro sarà risarcita dall'Ass
... la terza, per la stabilizzazione vertebrale e per un'azione di artrodesi. «Fu curata malissimo nei vari centri d'Italia in cui si recò – ha sostenuto ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
7
Artrosi della caviglia, la soluzione protesi
«In caso di artrosi, le soluzioni possibili sono due: un intervento chirurgico di artrodesi o una protesi alla caviglia. La scelta su una o sull'altra ... «Humanitas Salute, mai 15»
8
Sintomi post operatori polso snac2
A seguito dell'intervento, consistente nell'asportazione dello scafoide e artrodesi dei 4 angoli, ho notato la perdita di sensibilità delle dita con ... «Medicitalia.it, avril 15»
9
Federica, ragazza disabile per colpa di un chirurgo
Per merito di un'operazione di Artrodesi strumentata nel giugno del 2012, per ridurre una forma di semplice scoliosi. Così, la ragazzina ha ... «Blogncc.com, avril 15»
10
Operano ballerina, resta paralizzata
Il professionista, capo équipe durante un intervento di “artrodesi strumentata”, compiuto nel giugno del 2012 per la riduzione di una forma di ... «La Repubblica, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artrodesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/artrodesi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z