Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avvitatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVVITATORE EN ITALIEN

av · vi · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVVITATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avvitatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AVVITATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «avvitatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
avvitatore

visseuses

Avvitatore

Un tournevis est un instrument pour visser les vis. Il s'agit de la version motorisée du tournevis et ressemble structurellement à une perceuse. Il se distingue par le forage pour la présence de certaines fonctions particulières et pour une puissance inférieure, mais il est encore capable d'effectuer certaines opérations de forage. Le tournevis est muni d'un réducteur de vitesse qui diminue le nombre de tours de l'outil, ledit insert, certains réducteurs pouvant avoir deux vitesses ou plus. Le plus lent à visser, le plus rapide à percer. Dans certains modèles, le bouton fonctionne de manière analogue et la vitesse de la broche varie proportionnellement à sa pression. Une autre caractéristique qui distingue un tournevis est la possibilité d'inverser le sens de rotation de la broche pour permettre le vissage et le dévissage. Les modèles les plus complets sont équipés d'un mécanisme de friction qui permet de régler la force avec laquelle la vis est vissée. Les tournevis sont divisés en différents types en fonction de la source d'alimentation du moteur. Ils sont divisés en tournevis électriques, batterie et air comprimé. Un avvitatore è uno strumento atto a avvitare le viti. Si tratta della versione motorizzata del giravite e strutturalmente assomiglia ad un trapano. Si distingue dal trapano per la presenza di alcune funzioni peculiari e per una minore potenza, ma è comunque in grado di eseguire alcune operazioni di foratura. L'avvitatore è provvisto di un riduttore di velocità che diminuisce il numero di giri dell'utensile detto inserto, alcuni riduttori hanno la possibilità di avere due o più velocità. Le più lente per avvitare, le più veloci per forare. In alcuni modelli, il tasto funziona in modo analogico e la velocità del mandrino varia in modo proporzionale alla sua pressione. Altra caratteristica che distingue un avvitatore è la possibilità di invertire il senso di rotazione del mandrino per permettere di avvitare e svitare. I modelli più completi sono dotati di un meccanismo a frizione che permette di regolare la forza con cui viene avvitata la vite. Gli avvitatori si dividono in varie tipologie dipendente la fonte di alimentazione del motore. Si dividono in avvitatori elettrici, a batteria e ad aria compressa.

définition de avvitatore dans le dictionnaire italien

La première définition d'un tournevis dans le dictionnaire est qu'il vis. Une autre définition d'un tournevis est quelqu'un qui vis. Tournevis est également un dispositif électrique ou à air comprimé pour visser mécaniquement des vis, des boulons et sim.

La prima definizione di avvitatore nel dizionario è che avvita. Altra definizione di avvitatore è chi avvita. Avvitatore è anche apparecchio elettrico o ad aria compressa per avvitare meccanicamente viti, bulloni e sim.

Cliquez pour voir la définition originale de «avvitatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVVITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVVITATORE

avviso di cessazione
avvistamento
avvistare
avvistato
avvistatore
avvitamento
avvitare
avvitarsi
avvitata
avvitato
avvitatrice
avvitatura
avviticchiamento
avviticchiare
avvitire
avvivamento
avvivare
avvivarsi
avvizzimento
avvizzire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVVITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de avvitatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVVITATORE»

avvitatore impulsi lidl prezzi pneumatico hilti bosch trapano usato strumento atto avvitare viti tratta della versione motorizzata giravite strutturalmente assomiglia distingue avvitatore tutto quello devi sapere mondo degli avvitatori unico sito esclusivamente dedicatato agli recensioni foto video prove tutti mercato perfetto professionisti professional linea professionale presenta adatto campi applicazione professionali confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti fixa ioni litio ikea senza

Traducteur en ligne avec la traduction de avvitatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVVITATORE

Découvrez la traduction de avvitatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de avvitatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avvitatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

无绳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin cable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

screwdriver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताररहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاسلكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспроводный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem fio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধিবার উপকরণ ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans fil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa kord
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schnurlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コードレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코드가없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpo tali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cordless
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பியில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cordless
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kablosuz
70 millions de locuteurs

italien

avvitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cordless
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездротовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără fir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασύρματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koordlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trådlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cordless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avvitatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVVITATORE»

Le terme «avvitatore» est assez utilisé et occupe la place 16.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avvitatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avvitatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avvitatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVVITATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avvitatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avvitatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avvitatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVVITATORE»

Découvrez l'usage de avvitatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avvitatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deserto rosso:
Bloccò la piccola cassetta degli attrezzi alla parete con un magnete e ne estrasse un avvitatore elettrico. Doveva sostituire un filtro del sistema di aerazione, assicurarsi che la temperatura e la composizione dell'aria fosse entro i valori ...
Rita Carla Francesca Monticelli, 2013
2
Deserto rosso - Ritorno a casa:
Bloccò la piccola cassetta degli attrezzi alla parete con un magnete e ne estrasse un avvitatore elettrico. Doveva sostituire un filtro del sistema di aerazione, assicurarsi che la temperatura e la composizione dell'aria fosse entro i valori ...
Rita Carla Francesca Monticelli, 2013
3
Tango
Io lo chiamo l'Avvitatore, perché ha i pantaloni leggermente scampanati e quando piroetta su se stesso sembra che si avviti intorno al proprio corpo, seguito dai pantaloni che gli si avvolgono intorno alle gambe e poi si lasciano morbidamente ...
Beppe Cardile, 2010
4
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
211 Operatore autobetoniera Addetto avvitatore/incavigliatrice 40% 60% Autobetoniera Avvitatore/incavigliaScheda n. 212 Scheda n. 214 Addetto trapano e avvitatore/incavi- gliatrice Operaio comune polivalente 80% 3% 30% trice Tapano e ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
5
Alex
Il trapano in realtà è un avvitatore elettrico. Svita una tavola sulla parte superiore, poi un'altra. È di schiena, piegato. La sua grossa nuca è rossa e imperlata di sudore... Neandertal, è quello che viene in mente ad Alex. È in piedi appena dietro ...
Pierre Lemaitre, 2011
6
Ristrutturare la Casa
AVVITATOR SAPIENS. SI MUOVE SENZA CAVO COMUNICA COL DISPLAY Libero dalla schiavitù del cavo e completamente interattivo, l'avvitatore a batteria PSR è in grado di comunicare con l'utilizzatore attraverso un avveniristico display , ...
7
Fai da te guida pratica
Avvitatore. Elettroutensile a forma di trapano dotato di particolare regolazione della velocità, in senso destrorso e sinistrorso, che lo mette in grado di avvitare e svitare rapidamente ogni tipo di vite. La forza di serraggio è regolabile per mezzo  ...
Francesco Poggi, 2013
8
ATA: Giornale ed atti della Associazione technica ...
I controlli dell'avvitatore PAR. Il controllo elettronico dell'avvitatore PAR permette di regolare diverse funzioni, a seconda delle caratteristiche di avvitatura desiderate. Le funzioni regolabili sono: a) il livello di coppia a cui inizia la pulsazione ...
9
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
Caratteristica ' À“ Valore ' 7 calcestruzzo (Z) 26 mm Capacità del foro legno (2) 32 mm metallo (2) 13 mm Energia del colpo 3.0] Velocità a vuoto 0+1200 g/min Colpi al minuto 0+4800 Peso (Normativa EPTA) 4.5 kg Trapano avvitatore a ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
10
Lean organisation for excellence. Hoshin Kanri, Value Stream ...
... specifico impianto Lista di controllo impianto TH4 di stampaggio ad iniezione Operazione di SMED Spunto Dove esserci '/ Utilizzo di operatori con competenze (verificare matrice delle competenze) Utensili necessari / Avvitatore pneumatico ...
Andrea Chiarini, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVVITATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avvitatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sostituire le persiane: le foto di un'installazione a regola d'arte
Completamento del perimetro: i listelli vengono applicati su tutto il perimetro della vecchia persiana utilizzando un avvitatore automatico e viti ... «Cose di Casa, juil 15»
2
La casa al mare in centro a Jesolo
Sempre sparsi a terra anche un coltello da cucina, dei cacciaviti, un avvitatore, pinze e martello e appoggiati poco lontano pure due televisori a ... «Il Gazzettino, juil 15»
3
Mobili cucina fai da te: 20 idee economiche
Aggiungi 3 assi ricavate da un altro bancale nelle cavità del pallet, fissandole con viti e avvitatore. A questo punto dipingi il bancale con un ... «Eticamente.net, juil 15»
4
Letto con bancali di legno: il tutorial
... vernice ad acqua per legno, pennello a setole larghe, flatting protettivo, fascette di plastica trasparente, eventualmente viti e avvitatore. «Eticamente.net, juil 15»
5
Angoli relax in giardino: tante idee creative [FOTO]
... posizionali l'uno sopra l'altro fissandoli con fascette trasparenti, o in alternativa, con viti e avvitatore. Levigali con carta vetrata e verniciali con ... «NanoPress, juil 15»
6
Furti in abitazioni, denunciati i tre ladri
Avvitatore a batteria marca De Walt di colore giallo; 12. Mola gigante Linea Marti modello MD125C; 13. Smerigliatrice Rupes Mod SSCA1053 ... «Piazzasalento, juin 15»
7
Bellezze da copertina, ecco i 10 segreti delle star
L'avvitatore: supine, a ginocchia piegate, si slancia la gamba sinistra verso l'alto, la si infila poi sotto il ginocchio destro e si ripete per 10 volte. «Liguria Oggi, juin 15»
8
Alcune idee per creare separè e divisori low cost
Basterà fissali gli uni sopra (e accanto) gli altri con viti e avvitatore e l'ausilio di qualche cerniera nel mezzo, che permetterà di aprire e ... «Impronta Unika, juin 15»
9
Mensola cucina fai da te con bancale di legno: il tutorial
Per fissarle alla struttura portante utilizza viti e avvitatore, due per ogni estremità come vedi in figura. Dipingi la mensola. dipingi-la-mensola «Eticamente.net, juin 15»
10
Decorare con le piante aromatiche [FOTO]
Crea i ripiani fissando delle assi di misure adeguate negli spazi vuoti del bancale, ricorri a viti e avvitatore. Rivesti ciascun ripiano con un telo ... «NanoPress, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avvitatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avvitatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z