Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bipolarista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIPOLARISTA EN ITALIEN

bi · po · la · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIPOLARISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bipolarista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIPOLARISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bipolarista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bipolarista dans le dictionnaire italien

La définition du bipolarisme dans le dictionnaire est liée à la bipolarité; partisan de la bipolarité.

La definizione di bipolarista nel dizionario è relativo al bipolarismo; sostenitore del bipolarismo.


Cliquez pour voir la définition originale de «bipolarista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIPOLARISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIPOLARISTA

bipartibile
bipartire
bipartisan
bipartitico
bipartitismo
bipartito
bipartizione
bipasso
bipede
bipennato
bipenne
bipiano
biplano
bipolare
bipolarismo
bipolari
bipolarizzazione
bipolide
biposto
bipower

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIPOLARISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonymes et antonymes de bipolarista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIPOLARISTA»

bipolarista bipolarista grandi dizionari polit relativo bipolarismo sostenitore significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine letta renzi alfano nuovo asse allarma senatori sentenza consulta boccia porcellum accelera percorso riforma premier probabile prossimo segretario wiktionary italian edit noun plural bipolaristi bipolariste supporter party politics related terms reverso anche bipolare biliardo bipartitismo fuori tempo foglio messa punto giorgio napolitano ricordato elettori hanno sospeso questa legislatura forze politiche principali replica convinto riforme possono riprende parola dopo dichiarazioni voto

Traducteur en ligne avec la traduction de bipolarista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIPOLARISTA

Découvrez la traduction de bipolarista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bipolarista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bipolarista» en italien.

Traducteur Français - chinois

两极
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bipolaridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bipolarity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो ध्रुव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطبية الثنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биполярность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bipolaridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিমেরুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bipolarité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dwikutub
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bipolarität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

双極
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양극성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bipolarity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bipolarity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருதுருவங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bipolarity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutupsuzluktan
70 millions de locuteurs

italien

bipolarista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwubiegunowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біполярність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bipolaritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπολικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bipolariteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bipolaritet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bipolariteten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bipolarista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIPOLARISTA»

Le terme «bipolarista» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bipolarista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bipolarista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bipolarista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIPOLARISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bipolarista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bipolarista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bipolarista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIPOLARISTA»

Découvrez l'usage de bipolarista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bipolarista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Riparare risarcire ricordare. Un dialogo tra storici e giuristi
Come affermò qualche anno dopo Francesco D'Onofrio, ministro della Pubblica Istruzione del governo Berlusconi, era necessaria una nuova lettura del passato per affermare una “storia bipolarista” che superasse la pregiudiziale antifascista”  ...
Giorgio Resta, Vincenzo Zeno-Zencovich, 2012
2
Riparare Risarcire Ricordare
Come affermò qualche anno dopo Francesco D'Onofrio, ministro della Pubblica Istruzione del governo Berlusconi, era necessaria una nuova lettura del passato per affermare una “storia bipolarista” che superasse la pregiudiziale antifascista”  ...
3
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
26, Società e Cultura). V. anche "monopartisan" e "multipartisan". SEMANTICO I PRESTITO Formante: bipartisanship ingl. bipolarista agg. Chi o che sostiene o è favorevole a una politica che fa riferimento a due grandi schieramenti opposti.
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
4
La Civiltà cattolica
Sono il primo bipolarista d'Italia e sono convinto che sarebbe un ritorno all' indietro entrare in cabina elettorale e non sapere chi sono gli alleati e chi sarà il presidente del Consiglio. Ma quando c'è una situazione che vede le due coalizioni ...
5
Lo Stato pragmatico
minimi dell'egemonismo bipolarista e le sue tensioni deficitarie porteranno sulla scena le nozioni mercantiliste e contrattualiste in cui prende forma il “ Rinascimento pragmatico”. Più che alla ragionata “riproposizione di una causa liberale”, ...
José Luis Orozco, 2006
6
La responsabilità civile nei nuovi orientamenti ...
... caso non è identificabile con il rischio d'impresa al quale fa riferimento la tesi bipolarista — e l'ingiustificabilità della limitazione del risarcimento solo ai danni che di quel rischio siano la realizzazione: innanzitutto, la fondazione del criterio di ...
7
Nonno glis
Ero convinto, pur nella visione bipolarista, che se i cattivi avanzano è perché i buoni gli lasciano spazio, questo soprattutto per via della loro incompetenza di capire e gestire il mondo. Senza intesa sul futuro con Dom Pedro, approfittai per  ...
Glisente Betti, 2014
8
Le scelte per lo sviluppo: mese del sociale 1999
... considerata da tutti la migliore delle soluzioni possibili. Le elezioni europee fanno vincere il partito che dichiara bipolarismo e sta fuori dai poli attuali e danno un risultato più che buono a una forza autenticamente bipolarista come Forza ...
‎2000
9
Commentario al codice civile. Artt. 2043-2053: Fatti ...
... quale fa riferimento la tesi bipolarista – e l'ingiustificabilità della limitazione del risarcimento solo ai danni che di quel rischio siano la realizzazione: innanzitutto, la fondazione del criterio di responsabilità sui caratteri dell'attività dalla quale il ...
Paolo Cendon, 2008
10
Legge elettorale: non farti fregare: Sistemi elettorali a ...
Ilblocco di destra (Lega e Pdl) che era stato ilcreatoredel “Porcellum”, si scopriva “bipolarista tiepido” e disposto alrivalutare seriamente ilsistema proporzionale. Ilsegreto di questa –momentanea conversione stava nelleelezioni amministrative  ...
Aldo Giannuli, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIPOLARISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bipolarista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Dalla Grande Guerra è nata la nostra Europa”
«Ma se abbiamo appena approvato la prima legge elettorale bipolarista a tendenza bipartitica della storia d'Italia!». Torniamo alla Grande ... «La Stampa, mai 15»
2
Italicum, ora l'obiettivo di Renzi è il “Partito della nazione”. Ma …
A dispetto di quanto va dicendo dal giorno del suo insediamento a Palazzo Chigi, Renzi è tutt'altro che un bipolarista convinto e lo schema ... «Il Secolo d'Italia, avril 15»
3
Gli strilloni, gli opportunisti ei professionisti della politica italiana. Ma …
... sulla breccia arrivando - di fatto - alla fine della sua carriera politica a lasciare un paese bipolarista senza un centrodestra. E' tutto populismo. «Lo Schermo, avril 15»
4
Passera: "Meno tasse e ricerca Così ripartirà l'Italia"
«Bipolarista e con due chiare alternative di Governo, cioè il contrario del Partito della Nazione. Da una parte il Pd di Renzi, dall'altra i moderati ... «Il Tempo, mars 15»
5
Piacere, il mio nome è Italicum
Ve la faccio breve: sono un sistema elettorale a trazione bipolarista, stavo per dire bipolare ma forse è eccessivo, che vuole forzare l'attuale ... «Il Foglio, mars 15»
6
Per la presidenza si apre una fase nuova
Lui che fu “padre” della seconda repubblica con la legge elettorale che porta il suo nome e che consegnò all'Italia un sistema bipolarista e ... «Il Sole 24 Ore, janv 15»
7
Non solo Quirinale. Cosa ci guadagna il Cav. con il nuovo patto sul …
... mettiamoci d'accordo noi e proviamo a dare al paese una forma non solo bipolarista ma persino bipartitica. Modello americano, oh yea. «Il Foglio, janv 15»
8
Cerignola, Salvatore Tatarella presenta il suo volume “Tra Bari e …
Se, come tutti concordiamo, Tatarella fu bipolarista convinto e tenace, non possiamo non aggiungere che per lui il bipolarismo era una ... «lanotiziaweb.it, janv 15»
9
Renzi limona con il Cav. e gli offre un nuovo patto su Italicum e …
... futuro dell'Italia su un asse non più soltanto bipolarista ma persino bipartitico (anche se tecnicamente, dicono alcuni osservatori puntigliosi, ... «Il Foglio, janv 15»
10
Un siciliano per il Quirinale?
Dopo due laici tornerebbe al Quirinale un cattolico, un rappresentante del concetto di legalità, un bipolarista convinto e un sostenitore del ... «Blogtaormina, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bipolarista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bipolarista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z