Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frigorista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRIGORISTA EN ITALIEN

fri · go · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIGORISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Frigorista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRIGORISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «frigorista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frigorista dans le dictionnaire italien

La définition d'un réfrigérateur dans le dictionnaire est responsable du fonctionnement, de la maintenance et de l'installation des systèmes de réfrigération.

La definizione di frigorista nel dizionario è addetto al funzionamento, alla manutenzione e all'installazione di impianti frigoriferi.


Cliquez pour voir la définition originale de «frigorista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRIGORISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
chitarrista
chi·tar·ri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRIGORISTA

frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo
frigobar
frigocongelatore
frigoconservazione
frigoria
frigorifero
frigorigeno
frigoterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRIGORISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonymes et antonymes de frigorista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRIGORISTA»

frigorista cercasi corso milano diventare significato patentino manuale frigoristi professionisti delle tecnologie freddo professionista occupa montaggio riparazioni dell assistenza della manutenzione degli impianti refrigerazione frigorista portale schede elettroniche banchi datati quali ranieri orion compressori originali parti ricambio specifici come inverter altro installazione lavoro veneto offerte indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali corsi preparazione esame

Traducteur en ligne avec la traduction de frigorista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRIGORISTA

Découvrez la traduction de frigorista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de frigorista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frigorista» en italien.

Traducteur Français - chinois

冷藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refrigeración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refrigeration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशीतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холодильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refrigeração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিমায়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réfrigération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyejukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kühlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷凍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்பதன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेफ्रिजरेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğutma
70 millions de locuteurs

italien

frigorista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kylning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedkjøling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frigorista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIGORISTA»

Le terme «frigorista» est assez utilisé et occupe la place 13.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frigorista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frigorista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frigorista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRIGORISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frigorista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frigorista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frigorista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRIGORISTA»

Découvrez l'usage de frigorista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frigorista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale della refrigerazione industriale
17.1 Quello che il tecnico frigorista deve conoscere La refrigerazione e il congelamento degli alimenti costituiscono molto probabilmente le applicazioni di maggiore importanza nella refrigerazione industriale. Il campo da cui si sviluppa il ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
2
Manuale degli impianti termici e idrici
DELL'INSTALLATORE. FRIGORISTA. Manuale dell'installatore frigorista Rolf Seidel. Hugo Noack Edizione italiana a cura di liberto Stefanutti II Edizione • 1 7 x 24 cm • 376 pag. •ISBN 88-481-15 1 IX" • 49.00 ...
Francesco Calza, 2005
3
Il montatore riparatore conduttore frigorisa norme, ...
Gli schemi necessari per la sistemazione della parte elettrica in un impianto frigorifero, possono essere semplici o complessi; peraltro il frigorista è bene che almeno su quelli più comuni abbia qualche nozione. Nel caso di dovere fare delle ...
A. Marino, 1961
4
Il salumificio
Senonché un giorno accadde che si fermarono di funzionare e pertanto bisognava preoccuparsi di chiamare il tecnico frigorista per rimetterle subito in funzione. Ripeto, bisognava farlo con una certa urgenza per evitare che col passare delle ...
Egidio Mileo, 1992
5
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
9 funzionasse o meno, deve ritenersi certo che l'Angeli vi si sia introdotto per una qualche ragione connessa comunque con la sua funzione di frigorista, quindi nell'espletamento delle sue mansioni tipiche, non essendovi alcun motivo per ...
‎1999
6
La corsa più pazza del mondo. Storie di ciclismo in Burkina ...
Driss Chraibi (scrittore, Marocco) È nato ventiquattro anni fa là dove la terra finisce: nel Fini- stere. Conan il Bretone. Sembra il fratello minore di Paolo Savoldelli: ma cinque dita più basso, cinque chili in più. Herman Conan fa il frigorista: in un ...
Marco Pastonesi, 2007
7
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Immatricolazione di personale con la qualifica di ottonaio, carpentiere, stipettaio, frigorista, operaio meccanico, operaio motorista ed elettricista in deroga al limite di età di cui all'art. 119, primo comma, del codice della navigazione. Il Direttore ...
Italy, Giovanni Davicini, 1996
8
Raccolta generale di legislazione
... fotogrammista, fototecnico, fotochimico, fotogrammetrista riproduttore Fotolncisore Fotozincografo Fresatore Frigorista Fuochista di caldaie e forni Fuochista di forni fusori Fuochista marittimo Fuochista ferroviario Galvanizzatore Giardiniere ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter, 1961
9
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
Cernitore Co1oritore Co1oritore di frutta Conditore Conduttore di macchine bou1es Confezionatore Conserviere Cuciniere Cuocitore Essiccatore Frigoriferista Frigorista Frigorista di bordo 5.17 - Casari Addetto a11a impastatrice Addetto a11a ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
10
Codice delle leggi sulla pesca: annotato con la ...
(Frigorista).. — Il frigorista esercita le mansioni relative alla qualifica a bordo delle navi da pesca. Per conseguire il titolo è necessario; 1) aver compiuto il diciottesimo anno d'età; 2) aver conseguito la licenza elementare e avere assolto  ...
Italy, Claudio Angelone, Centro di ricerche giuridiche e documentazione per la pesca, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIGORISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frigorista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cerchi lavoro? Ecco le offerte della settimana • Vivere Pesaro
Metalmeccanica: frigorista max 35 anni (Tavoleto). Gomma-plastica: addetto servizi tecnici – produttivi (Pesaro). Tessile: cucitrici o sarte con ... «Vivere Pesaro, juil 15»
2
Sanremo: installazione e manutenzioni impianti, aperte iscrizioni per …
... persone (patentino frigorista) e per le imprese coinvolte nelle attività di installazione, manutenzione e riparazione delle apparecchiature che ... «SanremoNews.it, juil 15»
3
Formazione e occupazione per i tecnici del freddo
Le due principali qualifiche necessarie alla professione del frigorista, la certificazione F-Gas e quella per la Saldobrasatura, saranno agevolate ... «InfoImpianti, juil 15»
4
Apple estende gratuitamente di 30 giorni gli abbonamenti iCloud in …
Sono anche frigorista. E so fare tanto altro. Ce ne fosse stato uno che mi avesse risposto per il significato di quello che ho scritto, male, ma che ... «HDblog, juil 15»
5
Sanremo: grande partecipazione al seminario d'aggiornamento …
... sanzionatoria prevista, gli operatori del settore dovranno ottemperare agli obblighi di certificazione per le persone (patentino frigorista) e per ... «SanremoNews.it, juil 15»
6
Patentino Frigorista, il Ministero scrive alle imprese non certificate
Il Ministero dell'Ambiente ha spedito in questi giorni alle imprese iscritte al Registro Nazionale delle persone e delle imprese certificate, che ... «CASA&CLIMA.com, juil 15»
7
Sanremo: giovedì incontro sulla certificazione 'F-gas' organizzato da …
... sanzionatoria prevista, gli operatori del settore dovranno ottemperare agli obblighi di certificazione per le persone (patentino frigorista) e per ... «SanremoNews.it, juil 15»
8
Cerchi lavoro? Ecco le offerte della settimana
Metalmeccanica: attrezzista e manutentore presse (Apecchio); frigorista max 35 anni (Tavoleto). Gomma-plastica: addetto servizi tecnici ... «Vivere Pesaro, juil 15»
9
Cuoco, agente o falegname: tutte le offerte di lavoro della provincia
Metalmeccanica: attrezzista e manutentore presse (Apecchio); frigorista max 35 anni (Tavoleto). Gomma-plastica: addetto servizi tecnici ... «Vivere Pesaro, juin 15»
10
Frigoristi, Cna: “Nessun controllo e sanzioni sull'assenza del …
Solo la metà è arrivata alla certificazione personale (Patentino del frigorista) e meno di quaranta hanno ottenuto la “Certificazione dell'impresa” ... «Citta della Spezia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frigorista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/frigorista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z