Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bollita" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOLLITA EN ITALIEN

bol · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLLITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bollita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOLLITA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bollita» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nova Siri

Nova Siri

Sant'Antonio da Padova jour de fête 19 mars Cartographie Nova Siri Emplacement de la municipalité de Nova Siri dans la province de Matera Site institutionnel Nova Siri est une municipalité italienne de 6 655 habitants dans la province de Matera en Basilicate. Situé sur la côte ionienne, il est divisé en village ou centre de Nova Siri, et Nova Siri Marina, ou s'arrête. Il borde les municipalités de: Rotondella, Policoro, Imperial Rock, Nocara et Canna et Valsinni. Il se trouve à 75 km de Matera et à 139 km de la capitale de la région de Potenza. Sant'Antonio da Padova Giorno festivo 19 marzo Cartografia Nova Siri Posizione del comune di Nova Siri nella provincia di Matera Sito istituzionale Nova Siri è un comune italiano di 6.655 abitanti della provincia di Matera in Basilicata. Situato sulla costa jonica, si divide in Nova Siri paese, o centro, e Nova Siri Marina, o scalo. Confina con i comuni di: Rotondella, Policoro, Rocca Imperiale , Nocara e Canna e Valsinni. Dista 75 km da Matera e 139 km dal capoluogo di regione Potenza.

définition de bollita dans le dictionnaire italien

La définition de bouilli dans le dictionnaire est l'ébullition à court terme.

La definizione di bollita nel dizionario è bollitura di breve durata.

Cliquez pour voir la définition originale de «bollita» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOLLITA


assalita
as·sa·li·ta
carmelita
car·me·li·ta
cosmopolita
co·ʃmo·po·li·ta
disponibilita
disponibilita
impossibilita
impossibilita
israelita
i·ʃra·e·li·ta
lita
lita
lolita
lo·li·ta
metropolita
me·tro·po·li·ta
normalita
normalita
piazza pulita
piazza pulita
possibilita
possibilita
preraffaellita
pre·raf·fa·el·li·ta
pulita
pu·li·ta
qualita
qualita
ribollita
ri·bol·li·ta
ripulita
ri·pu·li·ta
risalita
ri·sa·li·ta
salita
sa·li·ta
sensibilita
sensibilita

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOLLITA

bollettino
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollimento
bollino
bollire
bollisiringhe
bollito
bollitore
bollitura
bolliuova
bollizione
bollo
bollore
bolloso
bollywood

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOLLITA

abbrustolita
accolita
elettrolita
far piazza pulita
fatalita
favorita
inflessibilita
ismaelita
ismailita
ita
margarita
metabolita
monotelita
partita
per la vita
proselita
stilita
vendita
visita
vita

Synonymes et antonymes de bollita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOLLITA»

bollita verza patata lingua aragosta carne orata spigola trota sant antonio padova giorno festivo marzo cartografia nova siri posizione comune nella bollita costruzioni qualità sicurezza affidabilità valori fondanti alla base realizzazione delle opere edili impiantistiche società galleria più importanti lavori principio rana settembre alle immaginate pentolone pieno acqua fredda quale nuota tranquillamente fuoco ricetta buonissimo preparazione semplice lascia intatto sapore delicatissimo dell infatti prevede noam chomsky assolutamente forse intanto temperatura sale ancora fino momento finisce semplicemente morta stessa fosse stata governo italiani scenarieconomici esperimento dimostra getta boiling_frogs_pic viva pentola bollente salterà fuori magna parte grecia insieme heraclea metaponto sibari sorge collina dove prima siris cambiando italian diversamente possiamo attenderci fare fine raggiungerà bollore gradualmente dopo sarà troppo tardi uscire

Traducteur en ligne avec la traduction de bollita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLLITA

Découvrez la traduction de bollita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bollita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bollita» en italien.

Traducteur Français - chinois

煮沸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hervido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boiled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबला हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вареный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fervido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouilli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gekocht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

茹でました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggodhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकडलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haşlanmış
70 millions de locuteurs

italien

bollita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bollita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLLITA»

Le terme «bollita» est communément utilisé et occupe la place 33.562 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bollita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bollita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bollita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOLLITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bollita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bollita» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bollita en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOLLITA»

Découvrez l'usage de bollita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bollita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La scienza dei Magi
L'acqua bollita con le pietre nere, trovate in riva al mare, troncava le febbri. L' acqua bollita con le pietre bianche delle montagne bianche (montagne di marmo ) guariva le ulceri allo stomaco. L'acqua bollita col carbone purgava le reni.
Giuliano Kremmerz, 1989
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BOLLITA. Dopo il pane, la forma sotto la quale si mangiano più comunemente i farinacei, è la bollita .- vi sono perfino paesi, che si nntr_iscono di questi due soli alimenti in proporzioni relative , senza che vengano mai a noia a' loro abitanti. » .
Francesco Gera, 1837
3
Antologia Medica
Alcune gocce di tintura di legno Brasile volgono quest'acqua ad un color più bruno, poi azzurro. profondo: la stessa acqua bollita assume con questa tintura un elegante color rosso. ' 3.° L'acqua di calce versata goccia a goccia nella minerale ...
Valeriano Luigi Brera, 1834
4
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
mente ai saggi, che eseguiva su di questa eguali nè praticava sopra eguali quantità di acqua della stessa fonte già pria bollita in un matraccio per mazz' ora e poi raffreddata e filtrata. 1. ° Alcune goccic di tintura di tornesole versate nell' acqua ...
5
Analisi Chimiga della Acque Minerali
'occasionano un intorbamento bianco abbondante anche nella bollita. l. Il sottocarbonatao di potassa vi effettua molto intorbamento, tanto nella naturale che nella bollita .. 'm. L' alcool sviluppa molto inalbamento, e lo stesso fa anche lo spirito ...
6
A tavola, in osteria
A fine cottura, potete aggiungere ulteriore acqua e calare la pasta. cocozza bollita cocozza bollita cocozza bollita cocozza bollita (zucca bollita) cozza bollita cozza bollita cozza bollita cozza bollita a bollita) Ingredienti per Ingredienti per 4  ...
Annamaria Della Sala
7
Terapia del massaggio nell'Ayurveda
Acqua fredda dopo essere stata bollita Attributo: leggera Azione specifica: allevia tutti e tre i dosa Nota: 1) quest'acqua è sempre salutare 2) quest'acqua è dannosa se stantia (tenuta una notte) e diviene piena di impurità (od inquinata) Se ...
Bhagwan Dash, Istituto italiano d'Ayurveda, 1995
8
Analisi chimica delle acque minerali di Narni eseguita da ...
L' ammoniaca liquida produce un discreto intorbidamento nell' acqua non bollita e ben minore nell' acqua bollita: una soluzione di potassa caustica versata sopra questi precipitati anche in eccesso , non vale a diminuirli affatto: dunque il ...
Sebastiano Purgotti, 1845
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
BOLLITA. _ _ ' Dopo il pane, la forma sotto la quale si mangiano più comunemente i farinacei, è la bollita : vi sono perfino paesi, che si nntriscouo di' questLdue soli alimenti in proporzioni relative , senza che vengano mai a noja a' iloro abitanti ...
10
Sul freddo prodotto dall'evaporazione dell'acqua e di molti ...
mento della prima seguì sempre uno a due minuti più tardi che quello della non bollita. Dall'acqua bollita non si sollevano prima del gelo che poche bollicine di vapore, e con minore impeto, e meno dilatate di quelle, che si sviluppano ...
Pietro Configliachi, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLLITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bollita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juve, si apre un nuovo ciclo - VAVEL.com
... questo il famoso rinnovamento che avrebbe gradito vedere Antonio Conte quando parlava di una squadra a suo dire "bollita"? E' probabile. «VAVEL.com, juil 15»
2
Acido urico: ecco i 5 migliori alimento per ridurlo | News Cronaca
La cosa migliore è mangiarla bollita o al vapore, come le altre verdure. 4. Il sedano: pulisce il sangue, depura dalle tossine ed è l'ideale anche ... «News Cronaca, juil 15»
3
Uzbekistan da mille e una notte
Con una mano si mangia la carne bollita (manzo o cavallo), condita con salsa di cipolle e servita a dadini su grandi tagliatelle. Uzbekistan - ... «L'Agenzia di Viaggi, juil 15»
4
Identità Golose: Newsletter n. 447 di Paolo Marchi dell'11 luglio 2015
Poi in XXL, la mia bio in 50 racconti, ricordo una gallina bollita a Tbilisi in Georgia, ma le premesse non coincidono. Poi tante prime volte in ... «NEWSFOOD.com, juil 15»
5
Milazzo: Fratel Beppe Gaido racconta la sua esperienza missionaria …
... ad un fiume che regala una vegetazione bellissima e dell'acqua mista a fango che prima dell'utilizzo deve essere bollita, filtrata, clorata “ma ... «24live.it, juil 15»
6
Dai 23 chilometri misurati da Juliano alla pace Bianchi-Maradona: i …
Patate lesse, riso in bianco, verdure cotte e carne bollita il menù del boemo. Cambiarono molte cose nel Napoli, ma i ritiri rimasero ineludibili. «ilnapolista, juil 15»
7
Codacons: più di 77mila sfratti nel 2014
Il principio della rana bollita di Noam Chomsky con noi italiani ha funzionato, con piccoli cambiamenti impercettibili che di anno in anno ci ... «Studio Cataldi, juil 15»
8
Come mantenere intatte le proprietà degli alimenti: alcuni trucchi …
... sarebbe meglio consumarla cruda; ma quando questo non si può fare o non lo si preferisca, andrebbe gustata al vapore e non bollita. «TuttoGreen, juil 15»
9
A Civita tornano i "Cupiti" e si riscoprono le antiche tradizioni
... e si sporcano le mani di farina impastando le strangule la pasta di casa a quattro dita che viene bollita “dal vivo” (da Vincenzo Micieli) sotto ... «DirittoDiCronaca.it, juil 15»
10
La «Sagra della Pecora» per l'estate pietrina
Eventi nuovi di quest'anno saranno la Notte Bianca e la sagra della pecora bollita alla Terruccia. Il 10 agosto al sito archeologico industriale “Li ... «Giornale di Sicilia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bollita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bollita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z