Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bollimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOLLIMENTO EN ITALIEN

bol · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLLIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bollimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOLLIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bollimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bollimento dans le dictionnaire italien

La définition de l'ébullition dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'ébullition; barbotage.

La definizione di bollimento nel dizionario è azione e risultato del bollire; ribollimento.


Cliquez pour voir la définition originale de «bollimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOLLIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOLLIMENTO

bollente
bolletta
bollettario
bollettino
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollino
bollire
bollisiringhe
bollita
bollito
bollitore
bollitura
bolliuova
bollizione
bollo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOLLIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de bollimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOLLIMENTO»

bollimento bollimento grandi dizionari mén azione risultato bollire ribollimento agitazione fervore impeto treccani bolliménto atto ebollizione movimento confuso più persone dell bart grand crist vitr sagg gentile osservazione sopraggiugneva come dice altro modo dire lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sostanza confusione bollore data repubblica italian examples mymemory bollo stamp human automatic portale italiani trova scritti dagli

Traducteur en ligne avec la traduction de bollimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLLIMENTO

Découvrez la traduction de bollimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bollimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bollimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

bollimento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bollimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bollimento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bollimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bollimento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bollimento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bollimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bollimento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bollimento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bollimento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bollimento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bollimento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bollimento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bollimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bollimento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bollimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bollimento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bollimento
70 millions de locuteurs

italien

bollimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bollimento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bollimento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bollimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bollimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bollimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bollimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bollimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bollimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLLIMENTO»

Le terme «bollimento» est très peu utilisé et occupe la place 87.098 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bollimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bollimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bollimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOLLIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bollimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bollimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bollimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOLLIMENTO»

Découvrez l'usage de bollimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bollimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
zione, esercitando il loro ullizio presso il signor Moraél, che fabbricava la Birra, rinvengono nel suo locale un calrlaio di Birra in pieno bollimento, osservano su questo caldaio una grossa botte posta in modo, che col volgere una chiave, ...
Philippe Antoine Comte Merlin
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Legger bollimento, Il primo grillar elio la l'acqua al fuoco , Gorgoglio . V. BOLLICÉLLA: s. f.dim. di Bolla. Ballala. Bollicina . In essa , dopo fatto il voto , apparve una pioggia di bollicf.lle minutissime. BOLLÌCHIO: s. in. Bollicamento, o Moto d'un ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
0' D 516 B L A zione, esercitando il loro ullizio presso il signor Mot'aé'l, che fabbriceva la Birra, rinvengono nel suo locale un caldaia di Birra in pieno bollimento, osservano su questo caldaie una grossa botte posta in modo, che col volgere ...
‎1834
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Dicesi in patologia bollimento o sudamirm un'emzione di piccoli bottoncini rossi, pruriginosi, che nascono nel basso della faccia, al collo, al petto, sul dorso, sulle spalle, e sulle braccia, talvolta anche in tutto il corpo di alcune persone che ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Continuo e fitto bollire, Bollimento. - Bocc. Comm. Dant. 2, 204: Chiamalo bulicame da un lago il quale è vicino di Viterbo, il quale dicono continuamente bollire, e da quello bollire o bollichio essere dinominato bulicame. BOLLICIATTOLA.
Accademia della Crusca, 1866
6
Dizionario della lingua italiana
Lai. fervor , teslus. Gr. £éas;. Gr. 6. 67. a. La lattuga, ec, raffredda il bollimento del sangue. Volg. Ras. Poiché ella sente questa espiazione e bollimento e stimolazione, allargasi il muscolo che costi i- gne la bocca della vescica. Sagg. nat. esp.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Continuo e fitto bollire, Bollimento.-Bocc. Comm. Dant. 2, 204: Chiamalo bulicame da. un lago il quale è vicino di Viterbo, il quale dicono continuamente bollire, e da quello bollire o bollichio essere dinom.inato bulicame. Bonnrcurronn .
‎1866
8
Elementi di fisica sperimentale e di meteorologia del sig. ...
incontanente , dappoich'e il vapore empie il recipiente e_ preme la superficie del liquido ;. ma togliesi con novelli colpi di stantuffo il vapore comprimente, e fessi ricomim ciare il bollimento. lmpossibil fia con le macchine nostre far che l' acqua  ...
‎1839
9
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Bollimento del sangue , dicesi Quell' efluare, che fa il sangue er l'ira , libidine, cc. La lattuga rafl€edda il bollimento del fangue_ Poicbì alla [ente guefla ejloa<ione, e bollimento , e filmolagione, allarg.ui il mufrolo, cbe caflrigna la bocca della ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
10
Trattato di chimica
Il bollimento continui poi da per sé e cresce a segno che il liquido sarebbe scacciato dal vaso se poco per volta non vi si versasse dell' alcool , quando il bollimento incomincia a divenir troppo rigoglioso , I1 alcool che si adopera a tale uopo ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bollimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bollimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z