Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bolliente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOLLIENTE EN ITALIEN

bolliente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOLLIENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bolliente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bolliente dans le dictionnaire italien

La définition d'une bulle dans le dictionnaire est qu'elle bout: l'eau, l'huile b.

La definizione di bolliente nel dizionario è che bolle: acqua, olio b.


Cliquez pour voir la définition originale de «bolliente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOLLIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOLLIENTE

bollatura
bollente
bolletta
bollettario
bollettino
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bollilatte
bollimento
bollino
bollire
bollisiringhe
bollita
bollito
bollitore
bollitura
bolliuova
bollizione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOLLIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonymes et antonymes de bolliente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOLLIENTE»

bolliente bolliente grandi dizionari bolliente† bollente libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare part pres bollire bolle kufrag dall acqua incotta faccia belc prat spir gitto qualiparole parola parole iniziano finiscono pagina commedia inferno buti djvu wikisource quella fossa sangue similitudine bulicame viterbo

Traducteur en ligne avec la traduction de bolliente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLLIENTE

Découvrez la traduction de bolliente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bolliente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bolliente» en italien.

Traducteur Français - chinois

bolliente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bolliente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bolliente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bolliente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bolliente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolliente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bolliente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bolliente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bolliente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bolliente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bolliente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bolliente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolliente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bolliente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bolliente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bolliente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bolliente
70 millions de locuteurs

italien

bolliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bolliente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bolliente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolliente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bolliente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bolliente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bolliente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bolliente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bolliente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLLIENTE»

Le terme «bolliente» est rarement utilisé et occupe la place 106.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bolliente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bolliente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bolliente».

Exemples d'utilisation du mot bolliente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOLLIENTE»

Découvrez l'usage de bolliente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bolliente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi grammaticali ragionati di lingua italiana di ...
Alcuni verbi hanno due,e più voci nel participio, come in obbedire obbediente e obbedente , morire morente e moriente, bollire bollente, bogliente ( e bolliente), consentente e consenziente, con venente e conveniente, disubbidente e ...
Giacomo Roster, 1827
2
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
... come in Obbedire' Obbediente e Obbedente, Morire Morente e Moriente, Bollire Bollente, Bogliente (e Bolliente , antico ) Consentente e Consenziente , Convenente e Conveniente, Disubbidente e Disubbidiente, Percotente, Percussente, ...
Giacomo Roster, 1826
3
Della summa de'Secreti universali
... poifi del ditto finaucro vno pane, e foralo a modo de bo\t- lado,e va tagliandoa torno a torno queño boxolät со corteUo , с fächele tagliature fia circa tre dida ü lon%e da l'altre ,poigitta in acqua bolliente neldittt cadinofufolofenauero , e fache  ...
Timotheo Rossello, 1619
4
Della summa de i secreti uniuersali in ogni materia: Parte ...
... poi fa del ditto finauero vno pane, e foralo a mododebo'Xth lado,eva tagliando a torno a tomo queììo bo^oladò co contilo ,efa che le tagliature fia circa tre dida da lonxe da l'altre , poigitta in acqua bolliente nel ditto Cadine fu fo lo fenauero , e ...
Timoteo Rossello, 1619
5
Ne'quali si contengono i rimedi vtili a l'infermita, & altre ...
... e fa tbe le tagliature/ia circa tro 111114 114 lonQe da l`altra,' poigitta in acqua bolliente nel ditto tadinofufb lo [enauero , e fa cb'e lofenauera'ßa tutto ` coperto de acqua , e laffajiarco/i резу/(114110 de cinque pater nofler,e fe tu laftiajlì' s'ìar ...
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dall' acqua bolliente non fu incotta la faccia sua . BULLIMEN'I'O . Il bollire . Lat. fervor, tettus. Gr. Za'm; . Gr. 6. 67. a. La lattuga ec. ralfredda il bollimento del sangue . Votg. Ras. Poiché ella sente queota estuazione, e bollimento, e stimolazione, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
7
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BOLLIENTE . Bóllente. Vit. S. Eufrag. 17a. Dalí' acqua bolliente non fu incotta 1« faccia sua . BOLLIMENTO . П bollire . Lat. fervor, testas. Gr. TÇioif . Gr. 6. 67. a. La lattuga ec. raffredda il bolli- mento del sangue . Volg. Ras. Poichè ella sente ...
‎1820
8
Dizzionario della lingua italiana ...
«BOLLIENTE. Bollente. Vii. S. Eufrag. 1 79. Dall'acqua bolliente non fu incotta la faccia sua. (V) BOLLIMENTO. // bollire. Lai. fervor, aslus. Gr. £501;. Gr. 6. 67. i. La lattuga, ec., raffredda il bollimento del sangue. /></<. Ras. Poiché ella sente ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dizionario della lingua italiana
Vii. S. Eufrag. 172. (M.) Dall'acqua bolliente non fu incotta la faccia sua. [Val.] Bete. Pral. Spir. 49. La gittò in una pentola bolliente. BOLLIMENTO. S. m. Da Bollire. // bollire, L'atto dell'ebollizione. Bullitus, S. ni., è in Vitr. — Sagg. nat. esp. 108.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
La Divina Commedia
... gne 44 quasi e tutto 54 fissi gli occhi 60 Qual ferro che bollente-fuoco tu traessi vedraimi triunfare parturir Peneia giunge quattro cerchi e quasi tutto volsi il viso Come ferro bolliente-foco Legnosi foco senz'u anco nei C. I n5, 134 , VII 18, 114,  ...
Dante Alighieri, 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bolliente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bolliente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z