Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bouquiniste" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOUQUINISTE EN ITALIEN

bouquiniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOUQUINISTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bouquiniste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOUQUINISTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bouquiniste» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bouquiniste dans le dictionnaire italien

La définition de bouquiniste dans le dictionnaire est un vendeur de livres d'occasion.

La definizione di bouquiniste nel dizionario è venditore di libri usati.


Cliquez pour voir la définition originale de «bouquiniste» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOUQUINISTE


ciste
ciste
conquiste
conquiste
façonniste
façonniste
gauchiste
gauchiste
liste
liste
maciste
ma·ci·ste
palmiste
pal·mi·ste
portariviste
por·ta·ri·vi·ste
provviste
provviste
tachiste
ta·chi·sta
triste
tri·ste
viste
viste

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOUQUINISTE

botulino
botulismo
bouclé
boudoir
bouillabaisse
bouldering
boule
boulevard
bounty killer
bouquet
bourbon
bourree
boutade
boutique
bovarismo
bovarista
bovaro
bove
Bovidi
bovile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOUQUINISTE

Ecclesiaste
Padre Celeste
Pentecoste
Poste
agreste
beau geste
biancoceleste
celeste
conteste
corpo celeste
guastafeste
imposte
madre celeste
oste
palazzo delle poste
peste
sottoveste
teste
veste
volta celeste

Synonymes et antonymes de bouquiniste dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOUQUINISTE»

bouquiniste bouquiniste traduzione gratuito tante altre traduzioni dizionari corriere della sera venditore libri usati spec bancarelle significato termine bouquinistes lungo senna italiani parigi blog dell italia alcuni essi mestiere stato trasmesso tradizione familiare quindi dall essere nati cresciuti quell atmosfera vecchi alcolibri anonimi dedicare passeggiata lungosenna suoi letteralmente reverso consulta anche bouquin bouquiner bouliste bouquet grandi film segnala errori editore hoepli test

Traducteur en ligne avec la traduction de bouquiniste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOUQUINISTE

Découvrez la traduction de bouquiniste dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bouquiniste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bouquiniste» en italien.

Traducteur Français - chinois

bouquiniste
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buquinista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bouquiniste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bouquiniste
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bouquiniste
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

букинист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bouquiniste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bouquiniste
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouquiniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bouquiniste
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bouquiniste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bouquiniste
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bouquiniste
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bouquiniste
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bouquiniste
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bouquiniste
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bouquiniste
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bouquiniste
70 millions de locuteurs

italien

bouquiniste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bouquiniste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

букинист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bouquiniste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bouquiniste
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bouquiniste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bouquiniste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bouquiniste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bouquiniste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOUQUINISTE»

Le terme «bouquiniste» est assez utilisé et occupe la place 22.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bouquiniste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bouquiniste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bouquiniste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOUQUINISTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bouquiniste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bouquiniste» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bouquiniste en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOUQUINISTE»

Découvrez l'usage de bouquiniste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bouquiniste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
James Joyce, Roma & altre storie
Mr. Joyce si è fatto di costa al bouquiniste, lo ha fissato per secondi, lo ha rimirato con attenzione e scrupolo. Parole al mio orecchio poi, appena sibilate a suggerirmi originali suggestioni, a indicarmi che quel tal bouquiniste indossava una ...
Giuseppe Cafiero, 2006
2
Il libraio di Pargi
«L'hooffertaatutti i bouquiniste.» «Perché?» «Perché ilsistema attuale non funziona.Abbiamo un gruppo di vecchi alcolizzati che vendono libri dadue soldi ai turisti. Mi piacerebbe vedere i vecchi bouquiniste sostituitida persone piùgiovani, ...
Mark Pryor, 2014
3
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Bouquiniste"). 21981. Ronsard, Pierre de, Oeuvres complètes, texte établi et annoté par G. Cohen, 2 vol., Paris (Pléiade) 1950. Sachs, C.. Handbuch der Musikinstrumentenkunde, Wiesbaden 1979 (Leipzig, ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
4
Una lezione sull'amore
Tra. i. bouquiniste. del. Lungosenna. Paolo Veronese apparteneva a quella categoria di viaggiatori che, per quanto adusi possano essere a spostarsi con ogni mezzo e con frequenza, mantengono tuttavia sempre lo stupore della prima volta, ...
Silvio Mignano, 1999
5
L'ombra dell'ultimo gran maestro
bouquiniste,. sul lungosenna: è unËincisione fine. Ë800. del Bafometto secondo la rappresentazione dellËesoterista francese ÉliphasLéviÈ un capro alato, ermafrodito, assiso suun globo, sulle cui braccia,che indicano una mezzaluna bianca ...
Claudio Foti, Stefano Valente, 2014
6
Il mistero della cripta sepolta:
Attraversò lastrada aunsemaforo e si incamminòverso ovest, costeggiando la Senna elanciando dei bonjour con il capo ai bouquiniste, intenti ad allestire le loro bancarelle lungoil fiume. Nel vederli, lasua mente non potéfarea meno di ...
Mark Pryor, 2014
7
Bibliofilia: rivista di storia del libro e di bibliografia e ...
Paris, chez l'auteur, 7 rue Séguier). Le mot bouquiniste apparaît pour la première fois en 1723 dans le Dictionnaire de S'avary: « Pauvres libraires qui n'ayant pas le moyen de tenir boutique ni de vendre du neuf, estaloient de vieux livres sur ...
8
1706, l'assedio di Torino
GERVASIO R., Storia Aneddotica descrittiva di Torino, 3 voll., Ed. Le Bouquiniste, Torino 1969. GIGLIO TOS E., Maria Bricco e la Fazione di Pianezza, 5-6 settembre 1706, Monografia Illustrativa, Renzo Streglio, Torino 1905. GRAMEGNA L.
Dario Gariglio, 2005
9
Parole e musica di Marino Moretti
Esce una nuova serie di cartoline della «Vie bouquiniste », ed egli vi è ritratto accanto ai suoi tesori come una personalità molto nota fra il Ponte Reale e il Ponte del Carosello : «L'écrivain bouquiniste Paul-Jules Tocqué»! Ciò va molto bene, ...
Marino Moretti, 1936
10
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Ршсюьв , colui che fa commercio di libri vecchi. . . . . bouquiniste. Friciolê , o friсюит , in m. b. colui che cerca libri vecchj. . . . bouquineur. Faiciore , cuocere checchessia in della con olio , burro e simili, friggere , jrigere, frire. Friciolè, uel romore ...
‎1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOUQUINISTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bouquiniste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ghost cities in Francia: il caso di Goussainville
«Diversi progetti erano stati lanciati per recuperare il territorio, di cui alla fine dei conti s'è fatto poco o niente» racconta il bouquiniste ai ... «L'Indro, juil 15»
2
I librai di Parigi protetti dall'Unesco a rischio estinzione. Nelle "boites …
... tutto” sostiene Jenne Pierre Mathias, ex professore di filosofia che ha barattato la cattedra a scuola con la libertà del “bouquiniste”. Anche lui ... «L'Huffington Post, juin 15»
3
Meloni e La Russa, comizio blindato nel centro storico, tra fischi e …
... intorno al "bouquiniste" di piazza Banchi, grosso il doppio rispetto al piccolo palco sovrastato dal grande tricolore glitterato di Fratelli d'Italia. «La Repubblica, mai 15»
4
Nuove Uscite - “I segreti dell'Opera” di Claude Izner
Liliane è nata a Parigi nel 1940 e, dopo aver lavorato a lungo come montatrice cinematografica, è poi diventata bouquiniste sulla rive droite ... «Letteratura Horror, mai 15»
5
Didierlaurent, il principe azzurro arriva alle 6 e 27
E due sorelle dai capelli azzurrini, avamposto di una banda di vecchietti che riportano Guylain nel mondo; i bouquiniste del lungo Senna; ... «La Stampa, févr 15»
6
Piazze auliche, le bancarelle fruttano al Comune solo 10mila euro l …
Cibi a parte, la prima domenica di ogni mese in piazza Carlo Felice c'è la fiera del libro ritrovato: bouquiniste e vecchie foto e cartoline, che in ... «La Repubblica, févr 15»
7
Parigi: nuovo look per la Senna
La rivalutazione della Senna parigina, in tutto 13 chilometri d'acqua, tre isole, trentasette ponti, venti tipi di pesci e 245 bouquiniste, non si limita al cuore del ... «Dove Viaggi, nov 14»
8
La casa abbandonata di rue Corvisart
... licenza media italiana) ha lavorato a lungo come montatrice cinematografica, prima di diventare “bouquiniste” sulla “rive droite” della Senna. «Il Recensore.com, août 14»
9
Tabucchi inedito. Va in Francia l'archivio del grande scrittore amico …
... poco prima di salire sul treno che lo doveva riportare in Italia, acquistò da un bouquiniste sulla Senna una copia di Tabaccheria di Pessoa. «l'Altracittà, avril 14»
10
Gli uomini sono cani
... ideologico delle primavere arabe appena scoppiate in Tunisia e in Egitto organizza un pestaggio di un bouquiniste che vende libri immorali; ... «Europaquotidiano.it, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bouquiniste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bouquiniste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z