Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bromeliacee" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROMELIACEE EN ITALIEN

bro · me · lia · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROMELIACEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bromeliacee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROMELIACEE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Bromeliacee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bromeliacee dans le dictionnaire italien

La définition de Bromeliaceae dans le dictionnaire est une famille de plantes tropicales, Monocotyledons, avec des fleurs collectées en épis ou racèmes, à laquelle appartiennent les ananas.

La definizione di Bromeliacee nel dizionario è famiglia di piante tropicali, Monocotiledoni, con fiori raccolti in spighe o racemi, a cui appartiene l'ananas.


Cliquez pour voir la définition originale de «Bromeliacee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BROMELIACEE


Anacardiacee
a·na·car·dia·cee
Aquifoliacee
a·qui·fo·lia·ce·e
Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Caprifogliacee
ca·pri·fo·glia·ce·e
Chenopodiacee
che·no·po·dia·ce·e
Euforbiacee
eu·for·bia·ce·e
Geraniacee
ge·ra·nia·ce·e
Gigliacee
gi·glia·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Liliacee
li·lia·ce·e
Lobeliacee
lo·be·lia·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Rubiacee
ru·bia·ce·e
Sarraceniacee
sar·ra·ce·nia·ce·e
Scrofulariacee
scro·fu·la·ria·ce·e
Sparganiacee
spar·ga·nia·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Tigliacee
ti·glia·ce·e
sterculiacee
ʃter·cu·lia·ce·e

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BROMELIACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Ciperacee
Cornacee
Droseracee
Ebenacee
Nictaginacee
Piperacee
Rosacee
Solanacee
Taxacee
Tuberacee
Verbenacee
Violacee
salicacee

Synonymes et antonymes de Bromeliacee dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BROMELIACEE»

Bromeliacee bromeliacee appartamento poche attenzioni tante soddisfazioni sono specie tropicali casa scelte quasi sempre composizione bromeliaceae aechmea cryptanthus guzmania neoregelia nidularium tillandsia vriesea pitcairnia ananas billbergia qesnelia come mantenere buona salute mania piante molto adatte essere coltivate sopportano bene temperature elevate ambienti riscaldati interno origine tropicale esistono centinaia molte delle quali diffuse coltivazione centro giardinaggio fruttuoso famiglia appartenente

Traducteur en ligne avec la traduction de Bromeliacee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROMELIACEE

Découvrez la traduction de Bromeliacee dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bromeliacee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bromeliacee» en italien.

Traducteur Français - chinois

凤梨科植物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bromelias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bromeliads
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bromeliads
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البروملياد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бромелиевые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bromélias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bromeliads
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broméliacées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bromeliads
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bromelien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アナナス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브로 멜리에스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bromeliads
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bromeliads
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bromeliads
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रोमेलियाड्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bromeliads
70 millions de locuteurs

italien

Bromeliacee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bromelii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бромелієві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bromelii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bromeliads
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bromelia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ananasväxter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bromeliads
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bromeliacee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROMELIACEE»

Le terme «Bromeliacee» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.238 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bromeliacee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bromeliacee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bromeliacee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROMELIACEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bromeliacee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bromeliacee» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bromeliacee en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BROMELIACEE»

Découvrez l'usage de Bromeliacee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bromeliacee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Di due piante nuove dell'ordine delle bromeliacee memoria ...
4 DI DUE PIANTE NUOVE DELL' ORDINE DELLE BROMELIACEE. ' composto di tre carpelli connati insieme, per cui contiene tre cavità o logge in cui sono gli ovicciuoli inseriti nel canto interno di esse ed anatropi. Lo stilo suo è semplice e ...
Roberto De Visiani, 1854
2
Piante in casa
... ottimi risultati vi saranno garantiti dalle Aralie, da molte bromeliacee e da qualche Banano, che non è poi così difficile tenere. Se c'è spazio rinforzate l' illuminazione naturale nel periodo invernale con lampade artificiali che consentono alle ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1994
3
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Di questi presentemente non ne restano alle Bromeliacee che due, la Tìlìandsia cioè e la Bromelia, per essere stati trasferiti più acconciamente gli altri ad altre famiglie, o per esserne stato formato il tipo d' una famiglia propria, locchè avvenne ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1855
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Di questi presentemente non ne restano alle Bromeliacee che due, la Tillandsia cioè e la Bromelia, per essere stati trasferiti più acconciamente gli altri ad altre famiglie, o per esserne stato formato il tipo d' una famiglia propria, Iocchè avvenne ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1855
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
I semi racchiudono, sotto il tegumenlo proprio, un endospermo farinoeo, nella parte inferiore del quale trovasi un embrione allungato e ricurvo. l generi che compongono la famiglia delle Bromeliacee sono in iscarso numero, e si possono  ...
‎1833
6
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Sembra che questa impronta sia stata scoperta anche a Muzzolone. Venne inoltre riferita alla magnifica famiglia delle Bromeliacee una specie trovata a Bolca, che si crede appartenere al gruppo distinto dal conte Gastone di Saporta col nome ...
7
Piante grasse. Conoscere, riconoscere e coltivare tutte le ...
BROMELIACEE. Le piante appartenenti a questa famiglia sono circa un migliaio, riunite in una cinquantina di generi originari dell'America tropicale e subtropicale. Si tratta di specie epifite o terrestri, con foglie generalmente riunite in rosette ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
8
Dizionario delle Droghe Semplici e Composte o Nuovo Dizionario
Alcuni ottengono un miglior brodo, sciogliendo le tavolette in una decozione di legumi. - ( A. C. ) BROMELIACEE. Bromeliacee Juss. Bicli. Bot. Med. t. I, p. 100. Famiglia di piante monocotiledoni, composte di vegetabili che crescono nei climi  ...
A. Chevallier, A. Richard, 1830
9
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
Il genere appartiene alla lamiglia delle bromeliacee di Jussieu, che Richard divide in due tribù, cioè in lillandsiee ad ovario libero,ed in bromeliacee propriamente dette ad ovario inferiore. Linneo lo pone nell'esandria monoginia.
10
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
I semi racchiudono, sotto il tegumento proprio, un endospermo farinoso, nella parte inferiore del quale trovasi un embrione allungato e ricurvo. l generi che compongono la' famiglia delle Bromeliacee sono in iscarso numero, e si possono  ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROMELIACEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bromeliacee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Involtini di ananas: freschi amici della linea
L'INGREDIENTE DELLA BELLEZZA – L'ananas è una pianta appartenente alla famiglia delle Bromeliacee: è originaria dell'America centrale e ... «TGCOM, juil 15»
2
Il Giardino dei Semplici fiorisce di nuovo
... consigli e curiosità sulle coltivazioni di: piante grasse e begonie, alimentari e peperoncini, palme, bromeliacee e ortensie, azalee e filodendri ... «FirenzeToday, mai 15»
3
L'ananas, antiacido, antinfiammatorio e diuretico.
L'ananas (Ananas sativus) è il frutto della pianta di ananasso, appartenente alla famiglia delle Bromeliacee. Originario dell'America del Sud, ... «Gazzetta di Salerno, mai 15»
4
Involtini di ananas con mousse al mango
L'INGREDIENTE: L'ananas è una pianta appartenente alla famiglia delle Bromeliacee: queste sono piante che, pur vivendo alle spalle di altri ... «Stile.it, mai 15»
5
Mistero nel museo del Palazzo Massimo, un ananas su un mosaico
La pianta dell'Ananas sativus infatti, che appartiene alla famiglia delle Bromeliacee, arrivo solo con i viaggi di Cristoforo Colombo nel vecchio ... «Centro Meteo Italiano, avril 15»
6
Crowdfunding green per far fiorire l'Orto Botanico di Firenze
Il progetto prevede un secondo traguardo: il restauro e l'apertura al pubblico di due serre tematiche, quella delle Bromeliacee e quella delle ... «inToscana, févr 15»
7
Eliminare l'inquinamento con le piante: la Tsillandsia
La Tillandsia è una pianta appartenente alla famiglia delle Bromeliacee, e come famiglia comprende oltre 500 specie. In pratica, sono tutte ... «Impronta Unika, oct 14»
8
12 ragioni per consumare l'ananas
L'ananas o Ananas comosus , appartenente alla famiglia delle bromeliacee, è una pianta esotica originaria dell'America tropicale, che ... «Newnotizie, août 14»
9
Che cosa sono i tepui?
Su di essi si trovano orchidee, bromeliacee (piante simili all'ananas) e spesso piante carnivore. La maggior parte dei tepui sono composti da ... «Focus, juin 14»
10
Ananas: tutte le proprietà benefiche di questo frutto esotico dal …
ANANAS COP1 - Copia L'ananas è una pianta appartenente alla famiglia delle Bromeliacee, che i botanici definiscono anche epifite, per ... «Meteo Web, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bromeliacee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bromeliacee>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z