Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scrofulariacee" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCROFULARIACEE EN ITALIEN

scro · fu · la · ria · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCROFULARIACEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scrofulariacee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCROFULARIACEE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Scrofulariacee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scrophulariaceae

Scrophulariaceae

Scrophulariaceae Juss. est une famille de plantes spermatoïdes dicotylédones. Il existe des espèces herbacées pérennes ou annuelles, avec une distribution cosmopolite. Selon l'espèce, les fleurs sont zigomorphes ou attinomorfi. Scrophulariaceae Juss. è una famiglia di piante spermatofite dicotiledoni. Vi appartengono specie erbacee perenni o annue, a distribuzione cosmopolita. A seconda delle specie i fiori sono zigomorfi o attinomorfi.

définition de Scrofulariacee dans le dictionnaire italien

La définition de Scrofulariacee dans le dictionnaire est famille de plantes Dicotylédones, y compris les herbes et les suffrantiens, diffusés dans les régions tempérées et montagneuses, avec des feuilles opposées ou alternes, corolla gamopetala, fleurs à quatre fleurs, fruits généraux. capsule ou baie.

La definizione di Scrofulariacee nel dizionario è famiglia di piante Dicotiledoni, comprendente erbe e suffrutici, diffusa nelle regioni temperate e montane, con foglie opposte o alterne, corolla gamopetala, fiori a quattro stami, frutti generalm. a capsula o a bacca.

Cliquez pour voir la définition originale de «Scrofulariacee» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCROFULARIACEE


Anacardiacee
a·na·car·dia·cee
Aquifoliacee
a·qui·fo·lia·ce·e
Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Bromeliacee
bro·me·lia·ce·e
Caprifogliacee
ca·pri·fo·glia·ce·e
Chenopodiacee
che·no·po·dia·ce·e
Euforbiacee
eu·for·bia·ce·e
Geraniacee
ge·ra·nia·ce·e
Gigliacee
gi·glia·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Liliacee
li·lia·ce·e
Lobeliacee
lo·be·lia·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Rubiacee
ru·bia·ce·e
Sarraceniacee
sar·ra·ce·nia·ce·e
Sparganiacee
spar·ga·nia·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Tigliacee
ti·glia·ce·e
sterculiacee
ʃter·cu·lia·ce·e

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCROFULARIACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Ciperacee
Cornacee
Droseracee
Ebenacee
Nictaginacee
Piperacee
Rosacee
Solanacee
Taxacee
Tuberacee
Verbenacee
Violacee
salicacee

Synonymes et antonymes de Scrofulariacee dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCROFULARIACEE»

Scrofulariacee scrophulariaceae juss famiglia piante spermatofite dicotiledoni appartengono specie erbacee perenni annue distribuzione cosmopolita seconda delle fiori sono zigomorfi attinomorfi nell enciclopedia treccani ordine lamiali ridefinita sulla base studi filogenetici condotti negli anni hanno trasferito altre scrofulariacee torna famiglie antirrhinum latifolium majus bartsia alpina cymbalaria muralis digitalis grandiflora lanatadonati paola comprende soprattutto annuali tratta circa distribuite nelle regioni archivi botanicamente veronica allionii appartiene alla conosciuta anche come alioni montagna caratteristiche significato dizionari repubblica scro rià comprendente erbe suffrutici diffusa temperat treviambiente visualizza tutte persica poir home azzurri uomo garzanti linguistica più arbustacee foglie opposte verticillo ascellari ermafroditi frutti bacca gaiavita medicinali pubblicità login della beccabunga eufrasia graziola scrofularia verbasco informazioni utili parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso

Traducteur en ligne avec la traduction de Scrofulariacee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCROFULARIACEE

Découvrez la traduction de Scrofulariacee dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scrofulariacee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scrofulariacee» en italien.

Traducteur Français - chinois

玄参
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Scrophulariaceae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scrophulariaceae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Scrophulariaceae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غدبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Scrophulariaceae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scrophulariaceae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Scrophulariaceae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Scrophulariaceae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scrophulariaceae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scrophulariaceae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴマノハグサ科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현삼과 (Scrophulariaceae)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scrophulariaceae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scrophulariaceae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Scrophulariaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Scrophulariaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Scrophulariaceae
70 millions de locuteurs

italien

Scrofulariacee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scrophulariaceae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Scrophulariaceae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scrophulariaceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Scrophulariaceae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Scrophulariaceae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scrophulariaceae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scrophulariaceae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scrofulariacee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCROFULARIACEE»

Le terme «Scrofulariacee» est très peu utilisé et occupe la place 89.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scrofulariacee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scrofulariacee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scrofulariacee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCROFULARIACEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scrofulariacee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scrofulariacee» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scrofulariacee en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCROFULARIACEE»

Découvrez l'usage de Scrofulariacee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scrofulariacee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Scrofulariacee. Si adattano ovunque ma prediligono il sole e i terreni ricchi di calcio; temono i ristagni d'acqua pur desiderando innaffiature frequenti. Lasciare il seme in superficie; la distanza tra i cespi varierà a seconda delle varietà ( giganti, ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE Verbascum thapsus L., il tassobarbasso, della famiglia delle Scrofulariacee, possiede proprietà antin- fiammatorie. In fitoterapia è utilizzato per le infiammazioni respiratorie. La tintura madre viene preparata con la ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
3
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Scrofolaria. Pianta erbacea delle Scrofulariacee la cui polvere era usata aspersa sulle ulcere e sulle emorroidi mentre l'acqua distillata sulle pustole. Scrofolaria maggiore. Pianta erbacea delle Scrofulariacee usata soprattutto in associazione  ...
Marcello Fumagalli, 2000
4
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Scrofulariacee NOME SCIENTIFICO Antirrhinum majus FAMIGLIA Scrofulariacee NOME SCIENTIFICO Calceolariaxherbeo hybrida FAMIGLIA Labiate NOME SCIENTIFICO Coleus blumei (sinonimo Solenostemon b.) FAMIGLIA ...
Lorena Lombroso, 2010
5
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
SCROFULARIACEE. Vasto raggruppamento sistematico composto da oltre 200 generi che comprendono quasi 3000 specie presenti in tutte le regioni del mondo. Sono per la maggior parte piante erbacee, raramente arbustive o arboree, ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
6
Erbe che curano
Veronica. VERONICA. OFFICINALIS. -. scrofulariacee. CHIAMATA ANCHE TÉ DI MONTE, TÉ SVIZZERO Le sommità fiorite e le foffie, raccolte a fioritura appena iniziata e jatte essiccare in luogo ventilato e ombreggiato.
‎2004
7
Fitoterapia. Guarire con le piante
Eufrasia. •. Euphrasia. officinalis,. Scrofulariacee. PARTI USATE La pianta intera. PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Resina aromatica, tannino, aneubina... PROPRIETÀ. - Astringente e leggero analgesico delle mucose. - Antioftalmico.
Jean Valnet, 2005
8
Orto e giardino biologico
Digitale (Digitalis purpurea) Caratteristiche: la digitale, della famiglia delle Scrofulariacee, cresce spontaneamente ai margini e nelle radure dei boschi. I lunghi steli con i fiori a campanula, maculati all'altezza della fauce, portano un tocco di ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
9
Fiori di montagna
... ma la sua sottospecie a fiori gialli, il papavero retico (ssp. rhaeticum), è la più frequente sul versante meridionale delle Alpi. Fiorisce da luglio ad agosto. PEDICULARIS RAETICA 5 SCROFULARIACEE Appartiene alle pedi- colarie a corolla.
Luigi Fenaroli, 2004
10
Tisane e rimedi naturali. Dalle erbe e dai conventi - Verde ...
(Verbascum thapsus) Famiglia: Scrofulariacee Habitat: terreni incolti e bordi dei campi fino a 500 m Raccolta: luglio-agosto (foglie e fiori) Utilizzo: le foglie si utilizzano essiccate e i fiori, raccolti senza il ca- lice, si usano freschi o essiccati.
Edizioni Del Baldo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scrofulariacee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scrofulariacee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z