Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bronza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRONZA EN ITALIEN

bron · ʒa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRONZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bronza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRONZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bronza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bronza dans le dictionnaire italien

La définition de bronza dans le dictionnaire est braise.

La definizione di bronza nel dizionario è brace.


Cliquez pour voir la définition originale de «bronza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRONZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
assistenza
as·si·sten·za
bonza
bon·za
conoscenza
co·no·scen·za
consulenza
con·su·len·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
esperienza
e·spe·rien·za
finanza
fi·nan·za
licenza
li·cen·za
limonio di Ponza
limonio di Ponza
lonza
lon·za
onza
on·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
previdenza
pre·vi·den·za
punto di partenza
punto di partenza
sbronza
ʃbron·za
senza
sen·za
vacanza
va·can·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRONZA

broncotomia
brontofobia
brontolamento
brontolare
brontolio
brontolone
brontosauro
brontoscopia
brontoterio
bronzare
bronzato
bronzatore
bronzatrice
bronzatura
bronzeo
bronzetto
bronzina
bronzino
bronzista
bronzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRONZA

a distanza
ambulanza
assenza
conferenza
di conseguenza
differenza
emergenza
evidenza
gravidanza
importanza
influenza
organza
partenza
pendenza
piacenza
residenza
resistenza
scienza
speranza
stanza

Synonymes et antonymes de bronza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRONZA»

bronza bronza grandi dizionari brón sett centr brace raro calore intenso cuerta quello brave ragazze dicono unica cosa riesco scrivere oggi mille post testa giorni qualcuno pure bozze bisogno viene veleno traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti significato repubblica ẓa brónzsa wikizionario ortografia unificata

Traducteur en ligne avec la traduction de bronza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRONZA

Découvrez la traduction de bronza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bronza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bronza» en italien.

Traducteur Français - chinois

烫金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bronceadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bronzing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bronzing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرنز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Автозагар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bronzing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bronzing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bronzage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bronzing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bräunung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロンズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브론 징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bronzing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bronzing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்கலப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bronzing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bronzlaştırıcı
70 millions de locuteurs

italien

bronza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brązownictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автозагар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bronzare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bronzing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbronsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bronzing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bronzing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bronza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRONZA»

Le terme «bronza» est communément utilisé et occupe la place 29.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bronza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bronza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bronza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRONZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bronza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bronza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bronza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRONZA»

Découvrez l'usage de bronza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bronza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Bronza, Bronza (2), (In piazza (1) Brumm In flor. è piuttosto Imitativo di molti fucili che si scarichino insieme. P. E. ; Arrivarono i soldati e brumm; del popolo ne mori una ventina. (2) Questa voce bronza è viva nelle montagne pistoiesi e sicniflca ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Practica universale in cirurgia
In oltre la bronza non è cosi eleuata come il fuo co perlico, ne di ciò lì a marauiglia tenendo la materia fu a della collera nera, che no fuo- le mai vfeire troppo alto . E parimente pia afpra , come fé forte ferpigine.ò volatica, ne però il fuo humore ...
Giovanni da Vigo, 1588
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Bronza Brombo ed anche Bombo , Brom , Brìi Bombo , Bru. Voci colle quali domandano da bere i fanciulli, che non sanno ancora parlare. Brombo, Bombo - Si prendono anche per Vino. Al </he piùs ol brombo - (Ili piace il bombo (Tose.) ...
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Raccolta di carte pubbliche, istruzioni, (etc.) del nuovo ...
51 Benussi. Antonio qu. Dorigo Parcenevole ..'»" di Brigantin , Capitan Zuanne Scopimeli qu. Antonio detto Martinich , pieggio Giacomo Calvi , e Figlio . . . « '. ; ilo Bronza .Cristofforo Parcenevole di Brigantino, Capitan Triffon Bilafer qu.Zuan.
5
La practica vniuersale in cirugia
Et pero Ц monaio quanto piu è роШЬйе, aggiugncn- fuoco pcriîco с di color roflb chiaro , с por- douicantbra>dram.i-pictracmaute,dram.3. porigo> cela bronza di color roílbfcuro , & Et iàpptache queib poluere è molto priuile che ritira al nero ...
Giovanni Vigo, Mariano Santo, Giovanni Andrea Della Croce, 1581
6
Dispacci da Corfù - 1794 - 1797 - Carlo Aurelio Widmann
ragioni, anche dal capo militare brigadier Pietro Bronza, mentre trovando tutto perfettamente eseguito giusto al metodo ed alle pubbliche prescrizioni, mi accompagnò colle inserte lettere i documenti relativi, congiuntamente alla di lui legale ...
A cura di Filippo Maria Paladini
7
Raccolta di tutte le carte pubbliche stampate ed esposte ...
Venice (Italy). Municipalità provvisoria. EfFetr lo , Pieggio Giovanni Barbaria Benuffi Antonio quon. Dorigo Parcenevole di Brigantino Cap. Zuannc Scopinich qu. Antonio det. Maitinich, Pieggio Giacomo Cal vi, e Fjglio Bronza Criftoforo ...
Venice (Italy). Municipalità provvisoria, 1797
8
La prattica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
Inoltre la bronza nonv è cosi eleuata come il fuoco persico , nedi ciò; sia marauiglia tenendo la materia sua della c0-lera nera ,che nò suole mai vscire troppo alto ._ E parimentc più as ra , come fosse serpigine òvolatica, ne pcròi suo humoresi ...
Giovanni Da Vigo, Mariano Santo, Leonardo Fioravanti, 1647
9
L'agricoltore sperimentato ovvero Regole generali sopra ...
E perch'e tra'Morari alcuni sono di pola cio`e di prima battuta, altri di bronza, cioèdi più attute, alcuni casalivio di terreno morbido, ed altri di terren magro, eflendo .necessario servirsi di tutti, si usi quella cautela . Dal principio finchè_ sono ...
Cosimo Trinci, 1778
10
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
E perché tra' Morari. alcuni fono di pola, cioè di prima battuta, altri di bronZa, cioè di più battute, alcuni cafalivio di terreno morbido, ed altri di terren magro, offendo necelllario ervirli di tutti, li ufi quella cautela. Dal principio finCbè fono avanzati ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Agostino Mandirola, 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRONZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bronza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qualiano. Mons. Spinillo inaugura il nuovo portone di bronzo della …
Angelo Spinillo, benedirà il nuovo portone di Bronza, un'opera d'arte realizzata grazie all'8 per mille alla Chiesa Cattolica (contributo CEI). «InterNapoli.it, juin 15»
2
Cun tagli di carne suina fresca: mercato in aumento - AgroNotizie …
... lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00);; pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,24 euro/kg (0,00);; pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,16 ... «Agronotizie, juin 15»
3
Cun, tagli di carne suina fresca: mercato stabile
... pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,16 euro/kg (0,00);; coppa fresca refilata da 2,5 kg e oltre: 4,00 euro/kg (0,00);; lardo fresco 3 cm+: 2,30 euro/kg (0,00); ... «Agronotizie, juin 15»
4
Cun tagli di carne suina fresca: mercato in calo
... lardello con cotenna da lavorazione: 0,68 euro/kg (0,00);; pancetta fresca squadrata 4/5 kg: 2,29 euro/kg (-0,11);; pancettone con bronza da ... «Agronotizie, juin 15»
5
"Leviathan", nella Russia di oggi le sventure si abbattono sulla testa …
... immobile e solenne, assiste nella più completa indifferenza al suo dramma e lui (è un motivo tragicomico ricorrente per tutto il film) si bronza ... «La Repubblica, mai 15»
6
Cun tagli di carne suina fresca: mercato generalmente stabile
pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,34 euro/kg (0,00); • coppa fresca refilata da 2,5 kg e oltre: 3,87 euro/kg (0,00); • lardo fresco 3 cm+: 2 ... «Agronotizie, avril 15»
7
Cun, tagli di carne suina fresca: cosce e coppa in aumento, carrè in …
pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,34 euro/kg (0,00); coppa fresca refilata da 2,5 kg e oltre: 3,82 euro/kg (+0,07); lardo fresco 3 cm+: 2,30 euro/kg (0,00); «Agronotizie, avril 15»
8
La medicina di Datome
6 Ad Aldo OSSOLA per i suoi settant'anni vissuti senza girare troppo intorno ai ricordi: odiava Milano, gli succede ancora; era il “bronza ... «Indiscreto, mars 15»
9
Cun tagli di carne suina fresca: cosce in aumento, tagli da industria …
pancettone con bronza da 7,5 a 9,5 kg: 1,50 euro/kg (-0,05); coppa fresca refilata da 2,5 kg e oltre: 3,75 euro/kg (0,00); lardo fresco 3 cm+: 2,30 euro/kg (0,00); «Agronotizie, févr 15»
10
Sondrio, gli animali bardati a festa per la transumanza
... catturando l'attenzione degli umani: è 'Al dì de la bronza', ovvero la giornata del campanaccio, con cui Valdidentro (in provincia di Sondrio) ... «La Repubblica, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bronza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bronza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z