Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cache-pot" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CACHE-POT EN ITALIEN

cache-pot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACHE-POT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cache-Pot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACHE-POT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cache-pot» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cache-pot dans le dictionnaire italien

La définition de cache-pot dans le dictionnaire est un conteneur.

La definizione di cache-pot nel dizionario è portavaso.


Cliquez pour voir la définition originale de «cache-pot» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CACHE-POT


jackpot
jackpot
melting pot
melting pot
minispot
mi·ni·spot
pot
pot
spot
spot

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CACHE-POT

caccolone
caccoloso
caccoso
cachaça
cache
cache sexe
cache-col
cache-nez
cache-sexe
cachemire
cachemono
cacherella
cacherello
cacheroso
cachessia
cachet
cachettico
cachettista
cachi
cachinno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CACHE-POT

bistrot
bot
cheviot
dot
fot
foxtrot
hot
merlot
ocelot
patriot
phot
pierrot
pinot
pivot
plot
robot
sabot
slot
tot
tricot

Synonymes et antonymes de cache-pot dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CACHE-POT»

cache-pot cache traduzione reverso consulta anche cachet cachot grandi dizionari portavaso libri film segnala errori editore hoepli test home larousse trovate esempi parola definizioni garzanti linguistica flowerpot holder significato termine varie riccioli arti mestieri cerca diam zoom product french more translations acheter produits pour maison jardinerie craquez pots truffaut sélectionné plantes intérieur soient sobres originaux tous goûts tondo garage sale nella longari piccolo rattan senza ruote interno salvagoccia metallo disponibile medio grande extra defined yourdictionary

Traducteur en ligne avec la traduction de cache-pot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACHE-POT

Découvrez la traduction de cache-pot dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cache-pot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cache-pot» en italien.

Traducteur Français - chinois

缓存锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cache-pot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cache-pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैश-पॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذاكرة التخزين المؤقت وعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кашпо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cache-pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাশে-পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cache-pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cache-periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cache-pot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッシュ・ポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐시 냄비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cache-pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ nhớ cache-pot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேச் பானையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cache-भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cache-pot
70 millions de locuteurs

italien

cache-pot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cache-pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кашпо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cache-oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cache-pot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kas-pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterkruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cache-pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cache-pot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACHE-POT»

Le terme «cache-pot» est assez utilisé et occupe la place 26.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cache-pot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cache-pot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cache-pot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CACHE-POT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cache-pot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cache-pot» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cache-pot en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CACHE-POT»

Découvrez l'usage de cache-pot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cache-pot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Decoupage
Materiali: cache-pot di vetro, tovagliolino di carta con soggetto dai colori caldi, colla per tovagliolini, vernice aggrappante, colore acrilico bianco e nero, foglia d' oro, pennellino da ritocco, pennello in pelo di scoiattolo per afferrare la foglia d' oro ...
Giunti, 2011
2
Tutto découpage. Materiali, strumenti, modelli, tecniche di ...
cache-pot di vetro / tovagliolino di carta con soggetto dai colori caldi /col la per to- vagliolini / vernice aggrappante/colore acrilico bianco e nero / foglia d'oro / pennellino da ritocco / pennello in pelo di scoiattolo per afferrare la foglia d'oro/ ...
Marisa Lupato, 2005
3
La notte al Sahara è cielo. Taccuini di viaggio
Saremmo partiti da vasi, cache-pot, e li avremmo "animati", per così dire. Il primo campione, un enorme cache-pot connotato in modo violentissimo, punteggiato da centinaia di palline d'argilla collocate sulla pelle come chiodi grossolani, ...
Emilio Borelli, M. Baldacci Balsamello, 2007
4
Liberty
A sinistra, Delphin Massier, cache-pot con decoro di iris “Barbotine”, produzione francese, altezza 34 cm, 1900 circa. A destra, piccolo cache-pot con decoro di iris , firmato sotto la base “J. Massier Frs.”,Vallauris n. 605, altezza 13 cm, 1900 ...
Giunti, 2012
5
TUTTO - Francese
... cacah(o)uète sf arachide, nocciolina americana. cacao sm cacao. cache sm nascondiglio; (tecn, fot) maschera (f), mascherina (f). cache-cache sm inv (gioco) nascondino, rimpiattino. cache-nez sm inv sciarpa (f). cache-pot sm inv portavaso .
AA. VV., 2011
6
BENI CULTURALI E CATALOGAZIONE - Principi teorici e percorsi ...
Vaso, cache-pot, scatola per grilli, dinastia Ch'ing, periodo Chia-Ch'ing (1796- 1820); porcellana aragosta a lumeggiature d'oro con simologie beneauguranti e calligrafia di saggio; zona di produzione: Xien Dejen. Roma, Collezione privata.
Sandra Vasco Rocca, 2012
7
OPDIPO. Opificio di Disegno Industriale Potenziale
... fluidificanti ambientali; //. contenimento: vasche da bagno, bicchieri, decanter contengono; un teatro contiene fluide masse; ancora, coltivazione: fluidi vitali, acqua piante; giardini, siepi, vasi da fiori, cache-pot: fluidi che scorrono nelle piante, ...
Ettore Lariani, Marco Maiocchi, Youngju Oh, 2005
8
Mister Gregory
Era munito di torcia e illuminava il percorso tra l'ingombro di travi divelte, grandi cache-pot acciaccati, residui di mobili sicuramente di pregio distrutti a colpi d' ascia. Si inoltrarono con cautela lungo una fuga di sale e salotti che ormai ...
Sveva Casati Modignani, 2010
9
Asta 120 - Dipinti dell'800, del '900 e contemporanei - ...
Base in legno. h cm 60 Stima € 1.300 / 1.800 Base d'asta € 900 Lotto composto da un cache pot, un vaso e gruppo in ceramica rispettivamente h cm 21,5, 40,5 e 40,5 Stima € 450 / 600 Base d'asta € 300 509 PENDOLA DA TAVOLO Pendola ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
10
E infine una pioggia di diamanti
... varco rivelando il pulviscolo iridescente che illuminava un ficus beniamina che intristiva nel supponente cache-pot di plastica bianca, similporcellana. il cancelliere osservò quei puntini luminosi che vorticavano come un microuniverso e per ...
Sveva Casati Modignani, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACHE-POT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cache-pot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un servizio di piatti firmato “Meissen”
«Sono un affezionato lettore della rubrica che trovo molto interessante e curiosa - scrive Sandro - e vorrei il vostro parere su un vaso cache-pot ... «La Stampa, sept 14»
2
Un cortile tira l'altro
Oggi nel laboratorio vedono la luce servizi per la tavola, piatti da collezione e da arredamento, vasi, cache-pot, centri tavola. Per lo più pezzi ... «Corriere della Sera, sept 14»
3
Decorare casa con le piante: una guida utile [FOTO]
Il salotto ben si presta ad accogliere piante di notevoli dimensioni, da posizionare in cache-pot multicolori, in cesti o in vasi fai da te da giardino ... «NanoPress, août 14»
4
Art Nouveau e Déco una ricca eredità
Il grande cache-pot databile tra il 1885-90, vale 4-5 mila euro. «Francis-Rupert Carabin (1862-1938) è stato artista poliedrico e pittore emule ... «La Stampa, avril 14»
5
Fuorisalone 2014: il best of
Al SuperStudio+ di Via Tortona 27 in mostra anche le novità della collezione Qualy di Maiuguali, come Log&Squirrel, un cache-pot segnalatore ... «Vanity Fair.it, mars 14»
6
Impronte Liberty a Borgo San Lorenzo
... Lorenzo che produsse pezzi ceramici e in gres di gusto liberty di altissima qualità e bellezza: vasi, cache-pot, boccali, brocche, portaombrelli, ... «ANSA.it, nov 11»
7
Crea suggestivi cache-pot per i tuoi vasi
Oggi impareremo a creare cache-pot meravigliosi per rivestire i ... procuratevi per la realizzazione di questi 3 cache-pot del tessuto di juta, ... «NanoPress, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cache-Pot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cache-pot>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z