Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pot" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POT EN ITALIEN

pot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pot» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pot dans le dictionnaire italien

La définition de pot dans le dictionnaire est marijuana.

La definizione di pot nel dizionario è marijuana.


Cliquez pour voir la définition originale de «pot» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POT


bistrot
bistrot
bot
bot
dot
dot
fot
fot
foxtrot
foxtrot
hot
hot
jackpot
jackpot
melting pot
melting pot
merlot
merlot
patriot
patriot
phot
phot
pierrot
pierrot
pinot
pinot
pivot
pivot
plot
plot
robot
robot
slot
slot
spot
spot
tot
tot
tricot
tricot

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POT

postvulcanico
pot pourri
pot-au-feu
pot-pourri
potabile
potabilità
potabilizzare
potabilizzazione
potage
potaggio
potagione
potaiolo
potamento
Potamogetonacee
potamologia
potamotoco
potare
potassa
potassico
potassio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POT

Berufsverbot
U-Boot
argot
bibelot
bon mot
cache-pot
calicot
cheviot
dual boot
grammelot
jabot
knowbot
minispot
moon boot
nanorobot
ocelot
ozelot
pack shot
paletot
sabot

Synonymes et antonymes de pot dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POT»

pot odds paint control wordreference player madame crock farm traduzione dicios traduzioni barattolo boccale pronuncia definizioni miglior urban cheeba chronic dagga dank dope doobage draw electric puha frodis ganja grass green hash herb indo instaga kind progetto melting europa promozione diritti mare nostrum campi profughi libia ipocrisia dell italia sulla vita migranti impedire partenze lasciar morire sull altra meltin pitti uomo window gerard florence more look what found embroidered jacket from piace persone parlano official page onlinestore store meltinpot meltinpotjeans

Traducteur en ligne avec la traduction de pot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POT

Découvrez la traduction de pot dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pot» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصيص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Topf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kap
70 millions de locuteurs

italien

pot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garnek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατσαρόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POT»

Le terme «pot» est habituellement très utilisé et occupe la place 978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pot» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pot en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POT»

Découvrez l'usage de pot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esclusione e integrazione: uno studio su due comunità di ...
Il melting pot, questo fantomatico processo sociale di cui tutti hanno parlato ma che non è mai stato visto realizzato, avrebbe dovuto ridefinire il sistema delle appartenenze e delle identità; rappresenta il grande calderone dove individui e ...
Fabio Berti, 2000
2
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Pot. Ti dico che è morto. Baf. Si credeva che morisse, ma ora è fuori di ericolo. Pot. a come ? Bai'. Era un dente. Pot. Un dente 'P Bai'. Si un dente che spuntava. Poi. S unta'va un dente al vecchio ? Raf. o, no, al bambino. Pot. Al bambino! vi e  ...
‎1858
3
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
Simile al num. precedente. 12174. MAIIMIANOC CEB Testa di Massimiano a dr., laureata e con paludamento. Aquila di fronte con corona nel becco, volta a dr., tra due la- 7 . bari; sopra L B pot.18. Simili al num. precedente; sopra L A pot.19.
‎1866
4
Storia della medicina: pt. 1 and 2. Medicina del medio evo
Pot. 1324 e 1339 ; e la CLXI del Lib. Ili. Stai. Pot. 1355. » > XLIL È la Rub. XX del Lib. III. Stat. Pot. 132* e 1339 ; eia XXXIV del Lib. III. Stat. Pot. 1355. » XLIII. È la Rub. LXIV del Lib. I. Stat. Pot. 1355. » XLIV. È la Rub. LX1I del Lib. III. Stat. Pot.
Francesco Puccinotti, 1855
5
Collezione di documenti storici antichi inediti ed editi ...
Frontillum, vil. della pot. di Pieve Bovigliana nel due. carner. FORCE. Furcia, vii. della pot. di Montalto nello st. ascol. (com, di Ascoli Piceno, mand. Montalto, ab. 2356). FORCELLA, due vil. nello st. ascol., uno della pot. di Acquasanta, l'altro ...
C. Ciavarini, 1870
6
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Accademia delle ...
LA' ( anno 4 ) La Fortuna stante a S POT. 5. 4384. Altra ; la Pace stante a s POT. 5. 4385. Altra quasi simile POT. 4. v 4386. Altra ; Roma nicefora sedente sopra uno scudo a s.. . POT. 5. 4387. Altra; Vittoria che cammina a d. portando corona e  ...
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy, 1839
7
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Academia delle ...
POT. 5. 4387. Altra; Vittoria che cammina a- d. portando corona è 'palim11POT. 5 . 4388. Altra; aquila a d. con corona nel rostro e palma sull'ala S. POT. Z 4389. Altra; aquila colle ali spiegate di fronte guarda a d., tiene una Ieoróna nel rostro .
‎1839
8
Intorno al palazzo pretorio o del potesta di Pistoia memoria ...
Da Castiglione Dante di Bernardo Pot. e Coro. Cappelli Filippo di Gio. Pot. 1501. Da Filicaia Antonio di Niccolao Com. 1502. Canigiani Carlo di Daniello Com. e Pot. 1503. Giugni Bartolomeo Pot. e Com. 1504. De Nerli Piero di Tanai Pot.
Giuseppe Tigri, 1848
9
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
( armadura del capo ) morion , mo- rionè Pot-butter,/, leurre (alé, butirro falato Pot -ashes, [.cendres dont on fait le favon, ... Pot-hanger, /. cremilitre , catena del cam - mino Pot-hook, f.anfe depot, manico d'un vafo fot-lid , /• «n couvercle de fot , un  ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
10
Della storia civile e sacra riminese: Con appendice di ...
uel occasiòe illi' exercil' reddat et restituii dno uicecòili vice' editti bòn pot i capo ubi m st bòn ad càroziu uel ad téptariu pot eiusdé quod mag" eide pot placuit. et quod unu uexillu bon ponat' i castro sci Archigli per unii bon tatuai. Ila quod ...
Luigi Tonini, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uomini vicini a Cosentino e Lombardo più un ex grillino. Ecco chi è …
RomaLa truppa di Verdini è un pot pourri . Ci sono i (ex) fittiani Eva Longo e Ciro Falanga; i fedelissimi verdiniani Riccardo Mazzoni e Riccardo ... «il Giornale, juil 15»
2
Angelina di nuovo regista per un film sulla Cambogia
... la tragedia della guerra e le devastazioni negli anni della dittatura di Pol Pot. «Sono stata molto colpita dal libro di Loung», ha spiegato Jolie, ... «La Stampa, juil 15»
3
La Tassa Sui Condizionatori Non Esiste. Questo Bonus sì.
Nel Freeroll delle 18 e in quello delle 22.30 (quest'ultimo in modalità Pot Limit Omaha) verranno messi in palio 50 euro, in quello delle 21 il ... «PokerNews.com, juil 15»
4
Per Angelina Jolie un film sulla Cambogia
... in cui Loung Ung, militante per i diritti umani, ricorda gli orrori vissuti durante il regime di Pol Pot che provocò milioni di morti fra 1975 e 1979. «Diregiovani, juil 15»
5
Filip Bedzinski folda colore al turn: “Ecco i 3 motivi che mi hanno …
2) Non concordo sul fatto che oppo abbia scala (con A di cuori o senza) o doppia e stia facendo close to pot al turn per protection. Per come la ... «ItaliaPokerClub, juil 15»
6
Come cambia l'ospedale di Bollate, Vassallo lo presenta a ottobre
... fase riabilitativa presso l'ospedale di Passirana e la realizzazione, a Bollate, del nuovo modello di Presidio Ospedaliero Territoriale (POT). «MilanoToday, juil 15»
7
Film, temi e protagonisti della 30esima Settimana della Critica: uno …
Capuano ambienta la sua pellicola nel melting pot culturale di Bagnoli nella convivenza di nuove generazione e dei relativi stimoli sociali con ... «LinkinMovies.it, juil 15»
8
La storia della Discomusic sabato 25 luglio a Monterotondo (Roma)
... disinibita e briosa, la disco è stata in realtà un melting pot sociale di portata non certo inferiore alle correnti musicali “politicamente corrette”. «Musicalnews.com, juil 15»
9
Terrorismo, “non tutti vogliono integrarsi”
Gli USA sono un melting pot e restano, fino a prova contraria, il paese ... Non sono invece un melting pot gran parte dei paesi oggi in guerra o ... «Qui Brescia, juil 15»
10
I liberi circoli estivi privati
Il grande melting pot - immigrato di oggi, borgataro di ieri e gitano di sempre – è ossessivamente presente, anche quando è lontano. Evidenti ... «L'Opinione, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z