Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caccolone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CACCOLONE EN ITALIEN

cac · co · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACCOLONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caccolone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACCOLONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «caccolone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caccolone dans le dictionnaire italien

La définition de caccolone dans le dictionnaire est celle qui a toujours les chasses dans le nez ou les yeux ou s'il les enlève continuellement. Caccolone est aussi ciarlone, potins.

La definizione di caccolone nel dizionario è chi ha sempre le caccole al naso o agli occhi o se le toglie continuamente. Caccolone è anche ciarlone, pettegolo.


Cliquez pour voir la définition originale de «caccolone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CACCOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CACCOLONE

cacciare indietro
cacciare nel cervello
cacciareattore
cacciarella
cacciarsi
cacciasommergibili
cacciaspoletta
cacciata
cacciato
cacciatoio
cacciatora
cacciatore
cacciatorino
cacciatorpediniera
cacciatorpediniere
cacciavite
cacciucco
caccola
caccoloso
caccoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CACCOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Synonymes et antonymes de caccolone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CACCOLONE»

caccolone caccolone grandi dizionari volg sempre caccole naso agli occhi toglie continuamente ciarlone significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco vizio togliersi data sapere abitudine dalnaso swahili caccolóne mwenye makamasi importuno mchokozi caccoioive caccolosa tutte fitj bonomi tutti diritti puzzolone guarda normale vuoi siano felici piangano loro vita piena serenità davvero arrivano lacrime accorgi fortuna sono recensioni alvaro imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte numana italia tripadvisor instagram photos websta webstagram lisamarcheselli party mary andrea yeah selfie lets beach kursaal lidi trinkaaa sistah saturday giocatore travian getter tools nome rango vinti villaggi

Traducteur en ligne avec la traduction de caccolone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACCOLONE

Découvrez la traduction de caccolone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de caccolone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caccolone» en italien.

Traducteur Français - chinois

caccolone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caccolone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caccolone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caccolone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caccolone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caccolone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caccolone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caccolone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caccolone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caccolone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caccolone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caccolone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caccolone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caccolone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caccolone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caccolone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caccolone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caccolone
70 millions de locuteurs

italien

caccolone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caccolone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caccolone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caccolone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caccolone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caccolone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caccolone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caccolone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caccolone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACCOLONE»

Le terme «caccolone» est très peu utilisé et occupe la place 84.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caccolone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caccolone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caccolone».

Exemples d'utilisation du mot caccolone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CACCOLONE»

Découvrez l'usage de caccolone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caccolone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guarda che sono due:
Morale dellafavola C'era una volta Caccolone Puzzolone, un bambino che faceva sempre la cacca. Viveva in una casa di cacca, con le finestre di cacca, le porte di cacca e il soffitto di cacca. C'era una puuuzza! CaccolonePuzzolone faceva ...
Silvia Gianatti, 2014
2
Roba dell'altro mondo
Contaci, caccolone rivestito! – ha ridacchiato zio Trash facendo imbestialire zio Gualtiero. Poi però ha aggiunto: – Be', caccolone è un po' meno offensivo di caccola... La nonna intanto continuava a fare la detective: – Devi pedinarla, devi  ...
Domenica Luciani, 2002
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Decbeto che autorizza il comune di Caccolone in provincia di Molise a celebrare due fiere annuali, la prima nel f ultimo sabato e domenica di agosto , la seconda neU ultimo sabato e domenica di settembre , serbandosi le prescrizioni ...
Naples (Kingdom)., 1851
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Caccolone, usalo avverbialmente. COCCOTRAUSTE. Gr. Rompi- coccole. Uccella più piccolo della stornello, ma con becco cosi grosso e forte, che spezza i nocciuoli delle ciriegie e d'altri frutti. Vive d' ogni sorta di coccole e di ...
‎1837
5
Gli animali parlanti di G.B. Casti: ed in fine gli argometti ...
E . portando di prieghi un zibaldone , JYAllocco compari fra due bidelli Che tenean fra le zampe un Caccolone; Aprì, lesse e cantò: O ria m , fratelli, Del Lioncin per l'animuccia oriamo; Per lei , fratelli, il Gran Cucù preghiamo. 116. Quindi fe' gli ...
Giovanni Battista Casti, 1822
6
Letizia e il paese senza vipere
... vero, non è vero! Vuoi fondare una setta segreta... Uh, uh, la setta dei Tre porcellini, la setta delle Tre caccolone! bette Letizia stringe i pugni. Caccolona, a lei! È cresciuta 26 venti.
Margherita Belardetti, 1999
7
Gli animali parlanti: poema epico, diviso in ventisei canti
E , portando di prieghi un zibaldone, Ii'AIlocco comparì fra due bidelli Che tenean fra le zampe un Caccolone ; Aprì, lesse e cantò: Oriam, fratelli, Del Lioncin per l' animuccia oriamo ; Per lei, fratelli, il Gran Gucù preghiamo. Quindi fe' gli ...
Giovanni Battista Casti, 1823
8
Gli Animali parlanti: poema epico
C X V. E portando di prieghi un zibaldone L'Allocco comparì fra due bidelli , Che tenean fra le zampe un Caccolone , Apri , lesse , e cantò : Oriam , fratelli , Del Lioncin per Tanimuccia oriamo, Per lei , fratelli , il Gran Cucù preghiamo. C X V I. t ...
Giovan Battista Casti, 1802
9
Boccalone: Storia vera piena di bugie
... non so se ci sono riuscito, volevo scrivere una lettera che fosse come il caccolone dell'altra sera, un regalo senza richieste sottintese; non ho la distanza sufficiente per capire cosa ho scritto in realtà, sono sempre pronto a ritrattare tutto .
Enrico Palandri, 2011
10
Tutto è fatidico
... una lattina o ha una CHIUSURA ERMETICA PER LA VOSTRA SICUREZZA ; ma chiunque potrebbe averlatoccata conlemani sporche prima che fosse chiusa ermeticamente, oppure potrebbe averci starnutito sopra qualche caccolone.
Stephen King, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caccolone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caccolone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z