Téléchargez l'application
educalingo
camminatore

Signification de "camminatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAMMINATORE EN ITALIEN

cam · mi · na · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMMINATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Camminatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMMINATORE EN ITALIEN

définition de camminatore dans le dictionnaire italien

La définition de walker dans le dictionnaire est quelqu'un qui marche beaucoup, ou qui aime marcher: c'est un bon c. Walker est également impliqué dans le transport des pratiques d'un secteur à l'autre d'un ministère.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMMINATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMMINATORE

camma · cammeista · cammellato · cammelliere · cammello · cammellotto · cammeo · camminamento · camminante · camminare · camminare attorno · camminare avanti a · camminare su · camminata · camminatura · camminetto · camminiera · cammino · cammuccà · camo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMMINATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de camminatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAMMINATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «camminatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMMINATORE»

camminatore · maratoneta · marciatore · podista · bambini · phyrexia · dell · oblivion · skyrim · camminatore · corriere · scopri · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · camminatóre · camminare · trice · spesso · lunghe · camminate · resiste · molto · dicios · traduzioni · goer · walker · miglior · gratuito · grandi · dizionari · trìce · cammina · andare · piedi · buon · gerg · addetto · trasporto · pratiche · vademecum · repubblica · nomade · ringraziamento · vivissimo · alla · pellegrina · anonima · compilato · buona · parte · questo · prezioso · gran · tante · altre · elettrico · promenade · rovera · pallavolo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de camminatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAMMINATORE

Découvrez la traduction de camminatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de camminatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camminatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

助步车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

andador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

walker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वॉकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ходунки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

andador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marcheur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

walker
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wanderer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウォーカー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보행자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

walker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung tập đi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாக்கர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चालणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yürüteç
70 millions de locuteurs
it

italien

camminatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chodzik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ходунки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Walker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιπατητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Walker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gåstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

walker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camminatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMMINATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de camminatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camminatore».

Exemples d'utilisation du mot camminatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMMINATORE»

Découvrez l'usage de camminatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camminatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corpo e scrittura. Rappresentazioni letterarie della corporeità
camminatore, infatti, nell'epopea contemporanea convulsa ed esagitata dalla fretta, nell'era dell'automobilizzazione, entra in aperto conflitto con la cultura e i tempi della produzione. Egli rivendica il diritto dell'uomo di non - esserci, di vivere e ...
Ada Neiger, 2003
2
Separati in patria: Nord contro Sud : perché l'Italia è ...
A Ballarò ci raccontarono di un ufficio pubblico in cui esisteva ancora la figura del «camminatore», ossia la persona incaricata di portare la posta a mano negli altri uffici, o an- che, se necessario, in locali posti fuori dallo stabile in cui si ha ...
Giovanni Floris, 2009
3
Il Cibo Medicina
... il camminatore John Stuart era un avventuriero inglese che si cimentò in diverse escursioni, spedizioni e pellegrinaggi in Europa e in Asia, guadagnandosi così il nomignolo di 'camminatore'. Durante i suoi viaggi osservò lo stato di salute e ...
Alex Jack, 2005
4
Novelle
Qnesto villano gli crastato proposto dall'oste, appresso del qnale egli alhergava, e lodato per lo migliore camminatore dell'nniverso. Raccomandata dnnqne la lettera da messer Pietro a costni , e pagatolo di vantaggio , acciocchè egli la ...
Ascanio Pipino De' Mori, 1832
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Il buon camminatore giunse a termine . CAMMINATRÌCE: veib. f. di Camminatore , r.ne di regola. CAMMINÈTTO: s. in. Voce dell'uso. Di in. di Cammino, e diecsi propriamente di Un piceni cammino dove si la fuoco nelle stanze per riscaldarsi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Leviathan (Versione italiana)
Europa, 1914. Vigilia della Prima Guerra Mondiale. Da una parte combattono i cigolanti, dall'altra i darwinisti. Voi come vi schierate? Nelle vostre macchine da guerra mettete benzina o le nutrite con cibo?
Scott Westerfeld, 2010
7
Giovanni Battista de La Salle. «Cammina alla mia presenza»
A MO' DI PREFAZIONE PRIMA DI METTERCI IN VIAGGIO Con un infaticabile camminatore La nostra epoca - ecologica e sportiva - riscopre la marcia a piedi e a cavallo: se ne ricava salute e piacere. Sin dai tempi più remoti, gli uomini hanno ...
Charles Lapierre, 2006
8
Tecla. Viaggio introspettivo tra arte e amore
Non ero mai stato un gran camminatore, mi è sempre piaciuta la comodità di una buona auto, ma quel giorno decisi di passeggiare e mi accorsi poi di andare spedito come se avessi una meta ben precisa. Guardavo la gente e le case con ...
Carlo Improta, 2000
9
Fabula mistica. XVI-XVII secolo
Wandersmann, errante e migrante insieme: un «camminatore»1. Uomo del Midi per i modelli che lo ispirano, Labadie va verso il nord, sempre più a nord, come la mendicante di Marguerite Duras scende verso il sud2. Dalla Guienna dov'è ...
Michel de Certeau, S. Facioni, 2008
10
La parola necessaria: saggio sulla poetica di Sbarbaro
Preannunciato dalla «primizia» Organetto 2, appare in Pianissimo un personaggio (una voce poetante che può essere interpretata come personaggio- narratore di un «romanzo») 3, quello del camminatore per le vie della città, di una anonima ...
Antonello Perli, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMMINATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camminatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In viaggio con Piazza Grande: in strada il numero di luglio-agosto …
Scrutatore e camminatore instancabile, Rumiz ha dedicato al viaggio la sua vita di giornalista e di scrittore, da poco ha percorso a piedi i 611 ... «reggiosera.it, juil 15»
2
E' morto Gustì, deportato a Mauthausen, uomo coerente e riservato
E' sempre stato un grande camminatore, ha attraversato la Sardegna da nord a sud, la Corsica, è stato sulla Marmolada e in città era facile ... «Leggilanotizia, juil 15»
3
Idee weekend: 5 gite per gli amanti del trekking
... e che Bonati, appassionato camminatore, vignaiolo e conoscitore delle Cinque Terre, racconta aggiungendo dettagli appresi “sul campo”. «Turismo.it, juil 15»
4
Torna “Camminamente”. La mostra ora è nei Berici
Per l'inaugurazione ufficiale della mostra arriveranno due vecchi lupi vicentini del cammino. Uno sarà Tom Perry, il camminatore scalzo che ... «Vicenzareport, juil 15»
5
Una mostra per raccontare storie di viaggi e pellegrinaggi
... l'inaugurazione della mostra "Camminamente". Saranno presenti il camminatore Tom Perry e Giovanni Bruttomesso. Commenta. Partecipa. «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
6
Astronauta Parmitano a capo di missione sottomarina
L'astronauta italiano è un esperto 'camminatore spaziale', visto che nei suoi 6 mesi sulla Stazione spaziale internazionale nel 2013 è stato ... «ANSA.it, juil 15»
7
Ruda, trovato senza vita il...
Era un grande camminatore. A trovare il corpo, senza vestiti, ieri verso le 12, in un fossato lungo via Strada Grande, che collega Perteole a San ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
8
Trekking per tutti a Frabosa Soprana con AttivaMente Onlus
Si tratta di un itinerario, molto panoramico e adeguato per qualsiasi camminatore. Dopo il pranzo verranno proposte attività di Cognitive Dog ... «Campioni.cn, juil 15»
9
ANSA/ Astronauta Parmitano a capo di missione sottomarina …
L'astronauta italiano è un esperto 'camminatore spaziale', visto che nei suoi 6 mesi sulla Stazione spaziale internazionale nel 2013 è stato ... «ANSA Valle d'Aosta, juil 15»
10
Emergency Days al Carroponte: due giorni di festa con l …
Ritrovo alle 8.30, iscrizioni: 5 euro camminatore, 7 euro camminatore con il cane, 10 euro camminatore con pranzo al punto ristoro al ... «Milano Weekend, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camminatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/camminatore>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR