Téléchargez l'application
educalingo
camomilla selvatica

Signification de "camomilla selvatica" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAMOMILLA SELVATICA EN ITALIEN

camomilla selvatica


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMOMILLA SELVATICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Camomilla selvatica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAMOMILLA SELVATICA

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAMOMILLA SELVATICA

camomilla dei Ruteni · camomilla del M.Gallo · camomilla dell´Etna · camomilla delle Madonie · camomilla di Chio · camomilla di D´Urville · camomilla di Trionfetti · camomilla falsa · camomilla fetida · camomilla marina · camomilla minima · camomilla montana · camomilla pellegrina · camomilla per tintori · camomilla precoce · camomilla raggiata · camomilla romana · camomilla senza odore · camomilla siciliana · camomilla tomentosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAMOMILLA SELVATICA

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · epatica · fare la fatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

Synonymes et antonymes de camomilla selvatica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMOMILLA SELVATICA»

camomilla selvatica · camomilla · selvatica · tuscia · tavola · questa · pianta · erbacea · annuale · conosciuta · anche · come · matricaria · amarella · amareggiola · appartiene · genere · olio · essenziale · puro · kobashi · bioveganshop · calmante · rilassante · aiuta · nella · concentrazione · riflessione · complemento · ideale · bagno · serale · utilizzare · guida · alla · erboristeria · chamaemelum · nobile · anthemis · nobilis · detta · romana · discoidea · tinctoria · gialla · chamomilla · essenza · quality · nota · cuore ·

Traducteur en ligne avec la traduction de camomilla selvatica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAMOMILLA SELVATICA

Découvrez la traduction de camomilla selvatica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de camomilla selvatica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camomilla selvatica» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

野甘菊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manzanilla silvestre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wild chamomile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जंगली बाबूना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البابونج البري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дикая ромашка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

camomila selvagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্য একপ্রকার সুগন্ধী গাছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

camomille sauvage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kamomil liar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wilde Kamille
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

野生のカモミール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

야생 camomile
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

camomile alam bébas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cúc La Mã hoang dã
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காட்டு Camomile
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वन्य एक सुगंधी वनस्पती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yabani papatya
70 millions de locuteurs
it

italien

camomilla selvatica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dziki rumianek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дика ромашка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sălbatic romaniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγριο χαμομήλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wilde kamille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vild kamomill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vill kamille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camomilla selvatica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMOMILLA SELVATICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de camomilla selvatica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camomilla selvatica».

Exemples d'utilisation du mot camomilla selvatica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMOMILLA SELVATICA»

Découvrez l'usage de camomilla selvatica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camomilla selvatica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orto e giardino biologico
Felce aquilina Grano saraceno, Fagopyrum esculentum Galeopside. Caleopsis segetum Rafano selvatico, Raphanus raplianistrum Giavone comune, Echinochloa crus-galli Camomilla selvatica, Anthemis anensis Acetosella, Romice, Rumex ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Le erbe. Medicina naturale. Simbolismi, rituali e folclore. ...
15 caglio, 154 (asperula) Calabar, fagiolo di, 96 calabash, albero di, 168 calamo aromatico, 17, 105 calendula, 17,39, 155, 157 Calendula officinalis, v. calendula camomilla romana, 43, 132 camomilla selvatica 17, 28, 43, 44, 45, 54.
Frank J. Lipp, 1998
3
Enciclopedia degli olii essenziali
Apparentemente simile alla camomilla selvatica o bastarda (Anthemis arvensis), da questa si distingue per il profumo, di cui è priva l'ultima. DISTRIBUZIONE Originaria dell'Europa e dell'Asia nordoccidentale, si è naturalizzata in America ...
Julia Lawless, 1992
4
Profumi celestiali. Uso delle essenze naturali e loro azione ...
Nome botanico Matricaria recutita ( Matricaria chamomilla ) , Camomilla tedesca Crmenis mixta , Camomilla selvatica Chamaemilum nobile , Camomilla romana Famiglia Compositae ( Asteraceae ) Luogo d ' origine Europa del Sud e dell ' Est  ...
Susanne Fischer-Rizzi, 1995
5
Aquananda acquaticità per bambini
Qualcuno utilizza invece l'olio essenziale di camomilla selvatica, che ha un prezzo più conveniente. Dai 12 mesi fino ai tre anni, si raccomanda di non aggiungere all'acqua della vasca o della piccola piscina casalinga più di una goccia di olio ...
Boris Guinzbourg, Andrea Lucca
6
Cenni sopra Recoaro e le acque acidulo-marziali
Ciriegio Matricaria Chamomilla Camomilla selvatica Chelidonium majus . Celidonia maggiore Gichorium intybus . Cicoria selvatica Conium maculatum . e Cieuta Cydonia vulgaris - e Cotogno Solanum Dulcamara . Dulcamara Sambucus ...
Giovanni Biasi, 1844
7
Veglie domestiche dedicate all'adolescenza, prima versione ...
Il cardo stellato, il millefolio soffocano le giovani siepi ; il piscialletto e il dente di leone, che gli rassomiglia, nuocono ai prati; la gran giacobbéa e la cicoria guastano i pascoli, la camomilla selvatica e l'occhio di bue soffocano i grani.
John; Barbauld Aikin (Anna-Letizia), Anna-Letizia Barbauld, Carlo Rossari, 1841
8
Cenni sopra Recoaro e le sue acque acidulo-marziali
Ciriegio Matricaria Chamomilla Camomilla selvatica Chelidonium majus Celidonia maggiore Cichorium intybus Cicoria Selvatica Gonium maculatimi Cicuta < ydonia vulgaris •Solanum Dulcamara Cotogno Dulcamara Sambucus Ebulus ...
Giovanni Biasi, 1837
9
Il risveglio
... che mi volavano tanto vicine da farmi sbattere le palpebre. non appena incrociai il viottolo che portava a casa di matt, fui investita dalla fragranza della camomilla selvatica: il suo profumo preferito. Per un momento mi lasciai rapire dalla vista ...
Sharon Bolton, 2009
10
Il profumo della rosa di mezzanotte
«Le piante che causano il raffreddore da fieno e la camomilla, specialmente se si tratta di camomilla selvatica, appartengono alla stessa famiglia e possono entrare in competizione, causando sintomi come emicrania e nausea.Sono certo  ...
Lucinda Riley, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMOMILLA SELVATICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camomilla selvatica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vitigni........................: trebbiano, malvasia e verdicchio
Al naso è complesso, fiori gialli e una leggera camomilla selvatica, mineralità assoluta, erbe di campagna e un leggerissimo tabacco biondo. Quest'ultimo quasi ... «Esalazioni etiliche, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camomilla selvatica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/camomilla-selvatica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR