Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "catatonia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATATONIA EN ITALIEN

ca · ta · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATATONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Catatonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATATONIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «catatonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

catatonie

Catatonia

La catatonie est un syndrome psychiatrique caractérisé par des anomalies motrices, émotionnelles et comportementales qui peuvent dépendre des pathologies organiques et psychologiques. C'est un syndrome reconnu et inscrit dans DSM. La catatonia è una sindrome di tipo psichiatrico caratterizzata da anomalie motorie, emotive e comportamentali che può dipendere sia da patologie organiche sia psichiche. È una sindrome riconosciuta ed elencata all'interno del DSM.

définition de catatonia dans le dictionnaire italien

La définition de catatonie dans le dictionnaire a été morbide dans certaines formes schizophrènes, caractérisées par une altération de la capacité motrice.

La definizione di catatonia nel dizionario è stato morboso proprio di alcune forme schizofreniche, caratterizzato da un'alterazione della capacità motoria.

Cliquez pour voir la définition originale de «catatonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CATATONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
bottone di sintonia
bottone di sintonia
cetonia
ce·to·nia
diatonia
dia·to·ni·a
dissintonia
dis·sin·to·ni·a
distonia
di·sto·ni·a
esatonia
e·ʃa·to·ni·a
essere in sintonia
essere in sintonia
eutonia
eu·to·ni·a
ipertonia
i·per·to·ni·a
ipotonia
i·po·to·ni·a
isotonia
i·ʃo·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mia·to·ni·a
miotonia
mio·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
omotonia
o·mo·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CATATONIA

catarrale
Catarrine
catarro
catarroso
catarsi
catartico
catarzo
catasta
catastale
catastare
catastasi
catasto
catastrofale
catastrofe
catastroficamente
catastrofico
catastrofismo
catastrofistico
catatonico
catauno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CATATONIA

agonia
armonia
babilonia
begonia
cacofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
egemonia
gorgonia
in armonia
ironia
macedonia
miodistonia
pavonia
peonia
pneumonia
posidonia
sinfonia
telefonia

Synonymes et antonymes de catatonia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CATATONIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «catatonia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de catatonia

ANTONYMES DE «CATATONIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «catatonia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de catatonia

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATATONIA»

catatonia abulia apatia catalessi inerzia agitazione eccitazione iperagitazione etimologia sintomi cause catalessia mulder scully significato sindrome tipo psichiatrico caratterizzata anomalie motorie emotive comportamentali può dipendere patologie catatonia nell enciclopedia treccani clinica osserva prevalentemente nella schizofrenia costituire tanto variante quanto fase durata più medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera dizionari psich stato patologico caratterizzato totale mancanza attività motoria termine medscape reference state apparent unresponsiveness external stimuli person apparently awake there types advances psychiatric treatment important phenomenon both psychiatry general medicine this article provides overview aspects traduzione dicios traduzioni definizioni miglior gratuito merriam webster latin from german katatonie kata cata tonia first known circa

Traducteur en ligne avec la traduction de catatonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATATONIA

Découvrez la traduction de catatonia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de catatonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catatonia» en italien.

Traducteur Français - chinois

紧张症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

catatonia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catatonia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

catatonia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جامود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ступор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catatonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাটাটোনিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catatonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catatonia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katatonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緊張病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴장 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catatonia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catatonia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரற்றோனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चलनवनाच्या अनियमितपणाच्या लक्षणांचा एक समुच्चय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

catatonia
70 millions de locuteurs

italien

catatonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katatonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ступор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catatonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατατονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Catatonia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katatoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katatoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catatonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATATONIA»

Le terme «catatonia» est communément utilisé et occupe la place 33.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catatonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de catatonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catatonia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATATONIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «catatonia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «catatonia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot catatonia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATATONIA»

Découvrez l'usage de catatonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catatonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Come se finisse il mondo. Il senso dell'esperienza schizofrenica
La catatonia acuta "perniciosa" (è meglio chiamarla così, ovviamente, che non " mortale": anche se questa è stata la sua designazione originaria [359]) sembrava scomparsa; ma essa è ridiventata una malattia con una sua propria autonomia ...
Eugenio Borgna, 2002
2
Trattato moderno di semiotica psichiatrica
depressiva, ebefrenia apatica, ebefrenia autistica), schizofrenie catatoniche ( catatonia ipofemica, catatonia parafemica, catatonia acinetica, catatonia paracinetica, catatonia negativistica, catatonia proscinetica, catatonia stereotipica), ...
Fernando Liggio, 2012
3
Dizionario di psicologia
En sus manifestaciones de tipo aquinético la catatonia va de una inhibición psicomotriz genérica al estupor (v.) catatónico y el paro psicomotor. Se instaura entonces una inmovilidad completa que puede durar desde minutos hasta semanas, ...
Umberto Galimberti
4
Psicologia clinica
Un'altra indicazione clinica che è stata riscontrata essere indicazione primaria per la terapia elettroconvulsivante è la catatonia, intesa come il grave rallentamento psicomotorio che giunge fino a gradi estremi di arresto completo, rifiuto del ...
Margherita Lang, F. Del Corno, 2001
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La catatonia consiste in uno stupore motorio, che si traduce in negativismo, quando il paziente si oppone a tutte le sollecitazioni e rifiuta di muoversi, o in obbedienza automatica, quando adotta le posture che gli vengono imposte. I periodi di ...
Script edizioni
6
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Anomalie motorie, emotive e comportamentali che può dipendere sia da patologie organiche sia psichiche. La catatonia viene ricondotta ad una forma di schizofrenia, caratterizzata appunto da alterazioni motorie, negativismo, postura fissa ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
7
Il linguaggio del corpo
La catatonia non è solo un segno patognomico della malattia schizofrenica ma anche un criterio di classificazione della gravità del processo patologico. Generalmente i pazienti catatonici hanno una prognosi più favorevole di quella formulata ...
Alexander Lowen, 2001
8
Diagnosi e terapia psichiatrica
La diagnosi differenziale fra SMN e catatonia viene posta sulla base di una marcata ansietà che sembra indicare una catatonia mentre una acinesia priva di angoscia significativa sembra indicare una SMN. I pazienti catatonici mostrano ...
Silvio Fasullo, 2011
9
La falsa coscienza: saggio sulla reificazione
Un'altra occupata in una clinica psichiatrica, è affetta da una catatonia che sconcerta i medici e richiede trattamenti biologici e viene diagnosticata isterica solo in extremis e, ancora, con riserve ll8. (Sia detto per inciso, un buon argomento in ...
Joseph Gabel, 1967
10
I dimenticati
"L'unico contributo che posso dare è indicare un nome scientifico per una malattia che la medicina sa solo nominare: catatonia. Che cos'è la catatonia? Il ripiegamento in se stessi, la chiusura a ogni rapporto con l'esterno, il rifugio in un  ...
Laura Bosio, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATATONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catatonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anticipazioni Il Segreto 19 luglio: Francisca in clinica - Blog di Cultura
Donna Francisca in stato di catatonia viene affidata ad un'infermiera troppo meticolosa. By Valentina Labattaglia -. lug 18, 2015. il segreto. 0. 0. «Blog di Cultura, juil 15»
2
“Risvegli” con Robert De Niro e Robin Williams. Giovedì 23 luglio …
Egli somministra questa “medicina” ad un paziente affetto da catatonia. Questo stato rappresentava l'evoluzione finale dei danni cerebrali ... «TV2000, juil 15»
3
Il Segreto anticipazioni: Cipriano spara Olmo? - Gossip e TV
Dopo avervi parlato della guarigione di Donna Francisca dalla catatonia, Fernando quindi consegnerà un'arma all'uomo e lo obbligherà a ... «Gossip e Tv, juil 15»
4
Il segreto 7/15: Donna Francisca si trova in clinica quando si …
Proprio a seguito di un comportamento della sua infermiera, la Monténégro reagirà fino ad uscire dallo stato di catatonia. La folle infermiera ... «Blasting News, juil 15»
5
Il Segreto 3, spoiler: Francisca vuole il bambino di Maria e si allea …
Dai continui spoiler che ci vengono regalati dalla rete abbiamo appreso che Francisca si riprenderà dal suo attuale stato di catatonia e di certo ... «Blasting News, juil 15»
6
Photogallery - Anticipazioni telenovela Il Segreto luglio: l'insulto di …
... ad inviare contro il defunto, Francisca allora presa dall'ira si alzerà e morderà la mano dell'infermiera uscendo così dallo stato di catatonia. «Blasting News, juil 15»
7
Il Segreto anticipazioni puntata 13 luglio – Una sconosciuta arriva a …
... nella catatonia più cupa. La dolce Candela sembra essere molto vicina alla verità ma riuscirà a condividere questo pensiero con qualcuno? «DaringToDo, juil 15»
8
Anticipazioni Il Segreto, agosto: Tristan aiuta Donna Francisca a …
Come avrete infatti intuito la ricca signora riuscirà molto presto a guarire dalla catatonia riprendendo ad essere la dura e spesso crudele ... «Blasting News, juil 15»
9
Il Segreto, anticipazioni: cambia la programmazione della soap su …
La Montenegro pian piano sembrerà destarsi dal suo stato di catatonia. Altre avventure imperdibili a Il Segreto saranno quelle legate ai due ... «Blasting News, juil 15»
10
Il Segreto: anticipazioni puntata dell'11 luglio 2015. Don Celso viene …
A Il Segreto protagonista ancora Donna Francisca ed il suo stato di catatonia sempre più irreversibile. A preoccuparsi di lei ancora una volta ... «Fidelity News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catatonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/catatonia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z