Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vagotonia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAGOTONIA EN ITALIEN

va · go · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAGOTONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vagotonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VAGOTONIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vagotonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vagotonie

Vagotonia

Pour la vagotonie ou la parasimpaticotonie, la tendance, typique de certains individus, à la prévalence de l'activité du système nerveux parasympathique et en particulier du vague nerf constitue la plus grande expression. Le terme est la définition inverse de la simpatomotonie. Per vagotonia, o parasimpaticotonia, si intende la tendenza, tipica di alcuni individui, alla prevalenza dell'attività del sistema nervoso parasimpatico ed in particolare del nervo vago che ne costituisce la maggiore espressione. Il termine è la definizione opposta della simpaticotonia.

définition de vagotonia dans le dictionnaire italien

La définition de vagotonie dans le dictionnaire est la prévalence fonctionnelle du système vagal sur le système orthosympathique.

La definizione di vagotonia nel dizionario è prevalenza funzionale del sistema vagale su quello ortosimpatico.

Cliquez pour voir la définition originale de «vagotonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VAGOTONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
bottone di sintonia
bottone di sintonia
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cetonia
ce·to·nia
diatonia
dia·to·ni·a
dissintonia
dis·sin·to·ni·a
distonia
di·sto·ni·a
esatonia
e·ʃa·to·ni·a
essere in sintonia
essere in sintonia
eutonia
eu·to·ni·a
ipertonia
i·per·to·ni·a
ipotonia
i·po·to·ni·a
isotonia
i·ʃo·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mia·to·ni·a
miotonia
mio·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
omotonia
o·mo·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VAGOTONIA

vaglia cambiario
vagliare
vagliata
vagliato
vagliatore
vagliatrice
vagliatura
vaglio
vago
vagolare
vagolo
vagonata
vagoncino
vagone
vagone letto
vagonetto
vagonista
vagotomia
vagotonico
vagulo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VAGOTONIA

agonia
armonia
babilonia
begonia
cacofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
egemonia
gorgonia
in armonia
ironia
macedonia
miodistonia
pavonia
peonia
pneumonia
posidonia
sinfonia
telefonia

Synonymes et antonymes de vagotonia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VAGOTONIA»

vagotonia rimedi fisiologica significato curare sintomi simpaticotonia cardiaca parasimpaticotonia intende tendenza tipica alcuni individui alla prevalenza dell attività sistema nervoso parasimpatico particolare nervo vago costituisce maggiore vagotonia medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera rapporto colon irritabile reflusso gastroesofageo consulto richiesto neurologia ricevuto risposte visite conseguenze cura stato aumentata eccitabilità sensibilità vagale cioè vegetativo garzanti linguistica condizione caratterizzata dalla manifesta bradicardia alle sincopi ansia miosi dizionari repubblica nìe funzionale quello ortosimpatico funzionalismo psicoterapia terapia psicologi italia dunque

Traducteur en ligne avec la traduction de vagotonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAGOTONIA

Découvrez la traduction de vagotonia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vagotonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vagotonia» en italien.

Traducteur Français - chinois

vagotonia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vagotonia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vagotonia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vagotonia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vagotonia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ваготония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagotonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vagotonia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vagotonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vagotonia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vagotonia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vagotonia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vagotonia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vagotonia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vagotonia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vagotonia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vagotonia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vagotoni
70 millions de locuteurs

italien

vagotonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wagotonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваготония
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagotoniei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαγοτονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vagotonia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vagotonia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vagotonia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vagotonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAGOTONIA»

Le terme «vagotonia» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vagotonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vagotonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vagotonia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAGOTONIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vagotonia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vagotonia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vagotonia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VAGOTONIA»

Découvrez l'usage de vagotonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vagotonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elettrocardiografia Clinica
... delle onde T nelle varie derivazioni, va anzitutto tenuto conto che su di essa influiscono le posizioni elet- triche del cuore come pure varie condizioni legate ad interferenze del sistema nervoso vegetativo (vagotonia, simpaticotonia, ecc.).
Gianni Slavich, 1997
2
Patologia del simpatico
L'eosinofilia, secondo Eppinger ed Hess, si trova abitualmente nella vagotonia costituzionale e quindi, a maggiore ragione, nelle varie sindromi di vagotonia morbosa, come sono l'asma e la colica mucosa, e possiamo aggiungere anche in ...
Pietro Francesco Castellino, N. Pende, 1915
3
Le messi del solstizio. Memorie 2 (1937-1960)
Sarei probabilmente riuscito a finirlo se, a seguito di una intossicazione, non si fosse scatenata una nuova crisi di vagotonia. Ritornammo in rue Duhesme prima di quando avevamo deciso. Dovevo, d'altra parte, preparare ad ogni costo le ...
Mircea Eliade, R. Scagno, 1996
4
L'analisi funzionale dello stress. Dalla clinica alla ...
L'espirazione è un momento di “non attivazione”, di riposo, di vagotonia. L' espirazione è seguita da una pausa che favorisce un ulteriore completo allentamento e recupero di vagotonia. A livello neurovegetativo dunque, si ha una attivazione ...
Di Nuovo, Rispoli, Santo Di Nuovo, Luciano Rispoli, 2011
5
Medicina tradizionale erboristica
... glicosuria, intolleranza agli zuccheri, strabismo, ecc. La vagotonia è caratterizzata da contrazione pupillare (miosi), infossamento della fessura palpebrale, aumento della secrezione 100 MEDICINA TRADIZIONALE ERBORISTICA.
Simone Iozzi, 2009
6
Le 5 Leggi Biologiche: La Pelle e le Allergie Cutanee: La ...
Per tutta la durata dello stato di vagotonia, definita anche fase di risoluzione, avvertirò sintomi fisici e psichici che mi indicheranno che sono in uno stato di Post Conflittolisi. A livello psichico non si penserà più a quella cosa che è successa, ...
Andrea Taddei, 2014
7
La Riforma medica
La percussione non mi fece notare la persistenza del timo, poichè il suono ottuso ottenuto sul manubrio dello sterno non si allargava oltre i margini di quest' ultimo. Gli altri tre casi non presentavano alcuna nota di vagotonia. In ogni modo la ...
‎1913
8
Il Policlinico: Sezione pratica
In altre parole accanto alia vagotonia motoria responsabile, nell'ulceroso, dell' ipertonia e del- l'iperperistaltismo gastrico, della scialorrea con iperidrosi, dei tremori, della bradicardia, dell'angoscia e dell'ipotensione arteriosa; accanto alla  ...
‎1957
9
Rivista
Passo ora alla esposizione sintetica dei risultati ottenuti: nei 54 casi femminili indagati con le sole prove fisiche ho rilevato: 30 volte normalità; 16 volte vagotonia; 8 volte Simpaticotonia. Icasi normali erano costituiti da 8 forme monolaterali ...
Istituto sieroterapico italiano (Naples, Italy), 1950
10
Archivio di patologia e clinica medica
È detto da molti osservatori che si può provocare un'ipertonia dello stomaco, e per meglio dire, una sindrome di vagotonia gastrica con l'iniezione di sostanze vagotoniche, come la pilocarpina; al contrario, una sindrome di vagotonia dello ...
Francesco Schiassi, 1922

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAGOTONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vagotonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo spirito libero di TUBERCULINUM
... astenia, vagotonia, ipotensione, predominio della tiroide ed iperemotivita . Le scuole costituzionaliste omeopatiche ripresero in gran parte questi studi clinici ... «Informasalus, juin 15»
2
체질에 따른 목욕방법
... 장기구조가 8체질을 만들어내며 그 중 목양체질, 목음체질, 토양체질, 토음체질은 속열이 높은 부교감신경 긴장체질(Vagotonia)이고, 수양체질, 수음체질, 금양체질 ... «동아일보, juin 13»
3
Il linfodrenaggio, riduce il gonfiore, elimina la cellulite, gli effetti positivi
Tassativamente da evitare in caso di insufficienza cardiaca e renale, ipertiroidismo, asma, vagotonia (iperattività del sistema nervoso parasimpatico, ... «MondoBenessereBlog, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vagotonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vagotonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z