Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cateterizzare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATETERIZZARE EN ITALIEN

ca · te · te · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATETERIZZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cateterizzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE CATETERIZZARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cateterizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cateterizzare dans le dictionnaire italien

La définition du cathétérisme dans le dictionnaire est sujette à la cathétérisation.

La definizione di cateterizzare nel dizionario è sottoporre a cateterismo.


Cliquez pour voir la définition originale de «cateterizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CATETERIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CATETERIZZARE

catellone
catena
catena montuosa
catenaccio
catenare
catenaria
catene
catenella
catenello
catenina
catenoide
cateratta
caterinetta
catering
caterpillar
caterva
catetere
cateterismo
cateto
catetometro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CATETERIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonymes et antonymes de cateterizzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATETERIZZARE»

cateterizzare cateterizzare grandi dizionari riʒ ʒà cateterìzzo sottoporre cateterismo treccani cateteriżżare catetere paziente soprattutto quello vescicale invia articolo italian significato pronuncia traduzioni corriere della sera scopri traduzione termine cosa dizionarioitaliano dicios cateterizar miglior gratuito coniugazione wordreference conjugated like amare infinito gerundio participio presente passato cateterizzando cateterizzante cateterizzato tante altre repubblica riẓ ẓà garzanti linguistica avere malato catheterize sopra parole frasi controllare sapere polacco glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue global glossary secondarie cateterizzo trattare come dice

Traducteur en ligne avec la traduction de cateterizzare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATETERIZZARE

Découvrez la traduction de cateterizzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cateterizzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cateterizzare» en italien.

Traducteur Français - chinois

导尿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poner catéter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catheterize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैथिटर लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسطر يدخل في أنبوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вводить катетер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catheterize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূত্রনিষ্কাশন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cathéteriser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

catheterize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

katheterisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カテーテルを挿入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...에 카테 테르를 꽂다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catheterize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thăm ống đái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

catheterize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

catheterize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kateterize
70 millions de locuteurs

italien

cateterizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cewnikować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вводити катетер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catheterize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την τεχνική του καθετηριασμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kateterizeren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ANVÄNDA KATETER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kateterisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cateterizzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATETERIZZARE»

Le terme «cateterizzare» est très peu utilisé et occupe la place 86.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cateterizzare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cateterizzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cateterizzare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATETERIZZARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cateterizzare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cateterizzare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cateterizzare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATETERIZZARE»

Découvrez l'usage de cateterizzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cateterizzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
Per cominciare bisogna cateterizzare il seno coronarico come descritto in precedenza. Questo momento iniziale della procedura è molto delicato; può infatti presentare ostacoli dovuti a dilatazione dell'atrio destro e alla necessità di cambiare ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
2
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Lo scorrimento dell'orina nel cateterizzare un cadavere, dipende selo dalla gravità della stessa. Nel vuotamento della vescica la sua cavità s'impicciolisce fino alla completa sparizione. La vescica contratta sulla grandezza di una noce non ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1872
3
Medicina e chirurgia degli animali da compagnia. Manuale pratico
E facile cateterizzare un piano fasciale per errore e presumere di essere nel lume vascolare. Ripulire il vaso da ogni residuo delle fasce usando delicatamente una branca della pinza Adson. 13. Cateterizzare il vaso utilizzando la sutura come ...
Stephen J. Birchard, Robert G. Sherding, 2009
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... uno stiletto di argento, una delle cui estremità sia fornita di punta d'acciajo composta a guisa di tre-quarti, e l'altra assottigliata del pari che il restante dello strumento, acciocchè questo possa entrare nella sciringa che serve a cateterizzare la ...
‎1830
5
Neuroradiologia
La scelta del catetere dipende dalle dimensioni del vaso da cateterizzare e dall' età del paziente: per esempio, in angiografia cerebrale con cateterizzazione selettiva dell'arteria carotide interna si utilizzano cateteri da 5 F o 4 F. L' angiografia ...
Cesare Colosimo, 2013
6
Biblioteca della piú recente letteratura medica-chirurgica ...
dolce tremolante , ed anche talora per fin doloroso dimenamento , e manife/ìe e leggieri scojje nel perineo è nella radice dell' uretra ( Quefto fi è in verità un nuovo metodo, preso in senso semiotico , di cateterizzare . Si potrebbe dello ...
‎1793
7
Un giorno di dicembre
Spesso, durante quei giri, cateterizzare o lavare e cambiare un paziente significava svegliare e tenere svegli anche gli altri per tutto il tempo. Il trambusto a volte durava anche tutta la notte, perché sfortunatamente per qualcuno di noi non ...
Gianluca Sciortino, 2007
8
La dignità oltre la cura. Dalla palliazione dei sintomi alla ...
... le condizioni di un malato terminale: ridurrebbe la tosse riducendo le secrezioni polmonari [Zerwekh 1983]; diminuirebbe il vomito e gli edemi periferici [Musgrave 1990]; ridurrebbe la necessità di cateterizzare i malati incontinenti ( riducendo ...
Cetto, Gian Luigi Cetto, 2009
9
Giornale delle scienze mediche
... che comunicava colle vie urinarie, da cui usciva tutta I' orina. Ciò non ostante lo stato dell'infermo era migliore: ritornavano P appetito e le forze. Inutilmente si cercò di cateterizzare l'infermo. Colla continuazione delle embrocazioni suddette  ...
‎1840
10
Annali universali di medicina
Secondo che il destro, od il sinistro lobo della prostata , oppure il medio è rigonfiato , converrà inclinare la punta della siringa nel cateterizzare. Home ha provato, che gl'ingrossamenti del lobo medio della prostata uont sono di natura scirrosa ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1824

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATETERIZZARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cateterizzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sperimentazioni illegali, ecco il medico brindisino che a Modena …
Si sono fatti cateterizzare». Due giorni dopo il medico Luigi Politi dimostra di essere ulteriormente intraprendente, agendo d'astuzia: «Aspetto ... «Quotidiano di Puglia, nov 12»
2
Ecco tutte le intercettazioni dello scandalo a Cardiologia
S: Dice perché mi devo cateterizzare? ... S: Quindi noi siamo riusciti a farlo a sette casi (irripetibile) e si sono fatti cateterizzare, però cioè gli altri ... «Il Resto del Carlino, nov 12»
3
Operazioni al cuore e tangenti: «Così facciamo un botto di soldi»
Siamo riusciti a fare a 7 casi... si sono fatti cateterizzare...». Due giorni dopo, il medico Luigi Politi, 34 anni, ora ai domiciliari, sembra aver ... «Corriere della Sera, nov 12»
4
"Stefano morì per i traumi"
La frattura inoltre sarebbe causa dei problemi di minzione che hanno portato i sanitari a cateterizzare Cucchi, nella cui vescica sono stati trovati ... «La Repubblica, avril 10»
5
Datemi una carrozzina idonea
... mi fa stare in una scomoda posizione rannicchiata e così non posso cateterizzare fuori casa ed inoltre mi si addormentano le gambe), dopo ... «Il Messaggero, nov 09»
6
Alessandro Moneta: le prossime 'mosse' dell'Istituto 'Besta'
... un apposito algoritmo, ricrea tutte le sezioni virtuali del vaso sanguigno mostrandole al medico senza dover più cateterizzare il paziente. «Milano Sanita, avril 09»
7
I cardiologi impiantano valvole aortiche
Quando nel 1929 Werner Forssmann, giovane cardiologo dell'università di Berlino, per la prima volta riuscì a cateterizzare nell'uomo le sezioni ... «il Giornale, nov 08»
8
Rodolfo Saltarin, vicepostulatore «Si rivelò una grande anima»
... come simbolo dell'amore (da sempre conosciuto) e meno ancora come organo da auscultare, cateterizzare e trapiantare (oggetto di scienza) ... «L'Eco di Bergamo, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cateterizzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cateterizzare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z