Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cenericcio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENERICCIO EN ITALIEN

ce · ne · ric · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENERICCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cenericcio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CENERICCIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cenericcio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cenericcio dans le dictionnaire italien

La définition de cenericcio dans le dictionnaire est très terne, grisâtre.

La definizione di cenericcio nel dizionario è di colore grigio molto spento, sbiadito.


Cliquez pour voir la définition originale de «cenericcio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CENERICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CENERICCIO

cenciume
cencro
cenema
ceneraccio
ceneraio
cenerario
cenerata
ceneratoio
cenere
cenerentola
ceneriera
cenerina
cenerino
cenerognolo
cenerone
ceneroso
cenerume
cenestesi
cenestopatia
cenetta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CENERICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonymes et antonymes de cenericcio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENERICCIO»

cenericcio cenericcio dizionari corriere della sera colore grigio cenere significato termine rìc spec spreg simile quello varianti cinericcio data repubblica lett cinerizio molto spento sbiadito grandi sapere regola tradizionale formare femminile plurale aggettivi maschile singolare finiscono dice finale preceduta altra cenerigia cenerina cenerino cenerognola maggiore cenerognolo cenerone ceneroso cenerugiolo traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come altro modo dire parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista anagrammi giacobbe elenco degli incoccerei tratti dalla raccolta lingua italiana wiktionary italian edit adjective feminine cenericcia masculine plural cenericci

Traducteur en ligne avec la traduction de cenericcio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENERICCIO

Découvrez la traduction de cenericcio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cenericcio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cenericcio» en italien.

Traducteur Français - chinois

cenericcio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cenericcio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cenericcio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cenericcio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cenericcio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cenericcio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cenericcio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cenericcio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cenericcio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cenericcio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cenericcio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cenericcio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cenericcio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cenericcio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cenericcio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cenericcio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cenericcio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cenericcio
70 millions de locuteurs

italien

cenericcio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cenericcio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cenericcio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenericcio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cenericcio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cenericcio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cenericcio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cenericcio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cenericcio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENERICCIO»

Le terme «cenericcio» est très peu utilisé et occupe la place 95.127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cenericcio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cenericcio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cenericcio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENERICCIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cenericcio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cenericcio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cenericcio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENERICCIO»

Découvrez l'usage de cenericcio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cenericcio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I veneti alla prima esposizione italiana relazione di ...
3 Bianco di Oliero 4 Bianco moscnto di Oliero 5 Bianco e rosino di Oliero 6 Cenericcio e rosino di Oliero 7 Cenericcio scuro di Oliero 8 Cenericcio a vene scure di Oliero 9 Cenericcio e rosino a vene scure di Oliero 10 Cenericcio moscato di ...
Augusto Corinaldi, 1862
2
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
CENERICCIO. Che tira al color di cenere. AI difetto de' Vocabolarj supplisce ora il Tommaseo; ma senza esempio. I I terrestri (aspidi) sono anchora essi di color CENERICCIO. D Mattioli, Disc. Diosc. 1526. (Venezia, 1604). I Così nel colorire ...
Alfonso Cerquetti, 1868
3
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
V.), è l'uccello, che Belon ha impropriamente chiamato il grande ”voltojo cenericcio (b), e che i più de' Naturalisti dopo lui hanno chiamato ava[tojo cenericcio (c) , benchè sia molto più nero, che cenericcio : è più grosso, e più grande dell' ...
‎1774
4
Storia Naturale Degli Uccelli
La femmina depone dodici in sedici un?a quasi rotonde , un po' più grosse di quelle cella gallina , d'un beli' azzurro-verdigno, e ottime a mangiarsi » IL TINAMOO CENERICCIO Seconda specie. ABbiamo addottara questa denominazione ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1781
5
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Cendrada , cenerata , compo_sto di cenere, c acqua: per cenericcio, laY cenere elle prima ha servito al bucato. Свит/14:11, ceneracciolo , panno che cuopre i panni su,cidi, che sono nel bucato, sopra del quale si versa la cenere. Сената ...
Francesco Nannini, 1805
6
Notizie amministrative, storiche, artistiche, relative à ...
Eppure cogli abiti di color cenericcio in Padova e in san Francesco di Ferrara concordano questi panni dati in- elemosina, come vi concorda un altro passo dello stesso P. Gonzati nella sua operetta — // Santuario delle Reliquie ecc. dove  ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
7
Notizie relative a Ferrara: per la maggior parte inedite ...
Eppure cogli abiti di color cenericcio in Padova e in san Francesco di Ferrara concordano questi panni dati in elemosina, come vi concorda un altro passo dello stesso P. Gonzati nella sua operetta — // Santuario delle Reliquie ecc. dove  ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1864
8
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 11
testa e del collo cenericcio, ed altri d'un bruno marrone: alcuni hanno le penne della coda , che son più vicine alle due di mezzo , orlate di bianco, ed altri le hanno interamente nere: è l'età forse la cagione di queste piccole differenze.
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
9
Notizie amministrative, storiche, artische relative a Ferrara
Antonio di Padova, cioè che si troyano ivi pitture indicanti il color cenericcio; ma che una figura scopertasi nel 1851 , e attribuita a Giotto , ne dava indizio di tanè , cioè color del guscio della castagna. Eppure cogli abiti di color cenericcio in ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
10
L'idea dell'architeura
Il suo colore e cenericcio, ma non ingrato al vedere, e se ne cava in diversi luoghi di maggiore o minor bontà. ll piperino è pietra propria di diversi paesi, ma segnatamente di Piperno nello stato di Roma. tra le paludi Pontine e Terracina, ma ...
‎1838

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENERICCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cenericcio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I giorni della Bestia
... feroce Bestia di colore cenericcio moscato quasi in nero, della grandezza di un gosso cane e dalla quale furono già sbranati due fanciulli". «Live Sicilia, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cenericcio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cenericcio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z