Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baldovino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALDOVINO EN ITALIEN

bal · do · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALDOVINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baldovino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BALDOVINO


alvino
al·vi·no
bovino
bo·vi·no
cervino
cer·vi·no
corvino
cor·vi·no
divino
di·vi·no
dono divino
dono divino
fiordaliso vedovino
fiordaliso vedovino
iguvino
i·gu·vi·no
imbottavino
im·bot·ta·vi·no
indovino
in·do·vi·no
marsovino
mar·so·vi·no
nervino
ner·vi·no
ottavino
ot·ta·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
provino
pro·vi·no
pulvino
pul·vi·no
scavino
sca·vi·no
spirito di vino
spirito di vino
vino
vi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BALDOVINO

baldacchino
baldamente
baldanza
baldanzeggiare
baldanzosamente
baldanzoso
baldezza
baldimento
baldo
baldore
baldoria
baldosa
baldracca
balena
balenamento
balenante
balenare
baleneria
balengo
baleniera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BALDOVINO

argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino malvino
marino
pero corvino
saggiavino
sino
spinocervino
tastavino
valentino
zucca da vino

Synonymes et antonymes de baldovino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALDOVINO»

baldovino dassù lebbroso belgio fiandra monte oficina sucursal centro río branco mercedes ubicación contacto punta este calle baldovino firenze recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio ristorante wine sorge nella balduina punto più alto della città roma versante meridionale mario altezza può piace persone parlano sono state dove gusto breakfast savino arezzo grazioso cuore storico vera

Traducteur en ligne avec la traduction de baldovino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALDOVINO

Découvrez la traduction de baldovino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de baldovino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baldovino» en italien.

Traducteur Français - chinois

鲍德温
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baldwin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baldwin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल्डविन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالدوين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Болдуин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baldwin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাল্ডউইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baldwin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baldwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baldwin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボールドウィン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼드윈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baldwin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baldwin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்ட்வின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाल्डविन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baldwin
70 millions de locuteurs

italien

baldovino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baldwin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Болдуін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baldwin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baldwin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baldwin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baldwin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baldwin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baldovino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALDOVINO»

Le terme «baldovino» est assez utilisé et occupe la place 14.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baldovino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baldovino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baldovino».

Exemples d'utilisation du mot baldovino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALDOVINO»

Découvrez l'usage de baldovino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baldovino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baldovino I. Tragedia. - Venezia, Grimaldo 1850
I funesti pensier! m'odi: vissuta scema m ULMA E BALDOVINO ULÎIIA Baldovino! ' nn.novmo Che miro? ULMA Il sol novello Più non vedratti in questa terra. BALDOVINO Il Cielo La morte in carcer mi negò: più dolce Forse nel campo a me la ...
Giovanni Piermartini, 1850
2
Baldovino di Fiandra tragedia di Napoleone Giotti
Napoleone Giotti. Il ver tremendo rivelando a }ei., Io son perduto; il mio sogno svanisce, Oh no, per Dio! Qui. Baldovino è tl_ Fra le catene: è in poter mio: nessuno atto 0r mi strappa. la vittima serbata Al mio furor ! ' Scena V.
Napoleone Giotti, 1869
3
Storia medievale
Sul trono è posto Baldovino di Fiandra. Caduta Costantinopoli, si formano regni bizantini in opposizione all'Impero latino (Trebisonda sul Mar Nero; Nicea; Epiro). 1095 Al Concilio di Clermont papa Urbano II (1088-99) lancia ufficialmente la ...
‎1998
4
Teatro
BALDOVINO Tu? MAURIZIO Perché? Non credi? BALDOVINO Fuori dellevie ordinarie? Nel senso che nonsarai statoa Parigi o a Nizza o al Cairo. Dove sei stato? MAURIZIO Nelpaese del caucciù e delle banane! BALDOVINO AlCongo?
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia, 2011
5
Storia universale della Chiesa Cattolica dal principio del ...
I. urcro n| TAL non Baldovino (s.), v, 6l5. li. a: m oaacsu.emna Baldovino I. Fratello di Goliredo di Buglione. Sua condotta nella prima crociata, vu, 849-860. Come s'impadronisce di Edessa e n'è riconosciuto principe, 860 e seg. Diventa re di ...
Joseph Chantrel, 1865
6
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
trono dagl' infedeli minacciato. Dopo lunghi contrasti insorti nel cle{o e tra i grandi del regno, Amanfu_ riconosciuto successore di I)'aldovino III. M»-n BALDOVINO IV, successore e figlio di Amaury, era ancora in tonera età, quando successe a ...
‎1822
7
D'oltremare. Venticinque scrittori iberoamericani
davanti al fuoco; forse Dio lo allontanerà», disse Baldovino. Anselmo borbottò, ma uscì e fece come gli aveva detto Baldovino. Sollevò la mano, fece il segno della croce: l'incendio si estinse. Anche in seguito, durante il primo esilio di Anselmo ...
Fabio Rodríguez Amaya, 1997
8
Escursioni sulle rive del Reno
Rossa. Ora la Casa rossa era una taverna molto malfamata, posta nelle vicinanze del castello; tanto che Baldovino, non dubitando più che i colpevoli fossero là, ordinò a dieci dei suoi uomini d'arme di armarsi il più rapidamente possibile e di ...
Alexandre Dumas, 2010
9
Mediterraneo medievale: cristiani, musulmani ed eretici tra ...
Baldovino venne cresciuto fino a quando decise di tornare nelle terre paterne92. L'accoglienza che Raimondo gli riservò fu fredda, anzi gelida: il Tolosa non lo riconobbe, e Baldovino dovette subire l'umiliazione di tornare al Nord per farsi ...
Marco Meschini, 2001
10
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
ringrescimento fu lasciata da Baldovino;e.. vedendo dei soldati nemici si nascondono di nuovo su gli alberi. 'Vien trovato il corpo del Credete Baldovino tutto sfigurato nel volto, e vien portato a Spoleti _ Un vecchio contadino affezionato al suo ...
Voltaire, Giambattista Richeri, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALDOVINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baldovino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Applausi per la masculiata, fischi per Orlando: riviviamo il Festino …
... Nicola Franco, Baldovino, Consuelo Lupo, la madre di Rosalia, Giuditta Perriera e Costanza Licata, le nutrici, Emilia Gagliardotto, la giovane ... «Palermomania.it, juil 15»
2
Santo del Giorno 13 Luglio: Enrico
... ed egli stesso dovette scendere in campo per una lotta tra nobili come Baldovino di Fiandra, Federico conte di Lussemburgo, e altri ancora. «Vita Da Mamma, juil 15»
3
LA BUONA TERRA/TERZA EDIZIONE DEL TREKKING DI “OROBIE”
... Giulio Beggio, Simone Moro, Mario Curnis (alpinisti), Michele Fiocchi (attore), Marco Mazzoleni, Monika Bulaj e Baldovino Midali (fotografi), ... «LeccoNews.LC, juil 15»
4
Quando Moser sbranò il Cannibale al Tour
Al cronoprologo di Charleroi c'è anche il re del Belgio, Baldovino, pronto a incoronare Merckx, che è anche il campione del mondo in carica. «Avvenire.it, juil 15»
5
391° FESTINO DI SANTA ROSALIA: GLI APPUNTAMENTI A …
... rispettivamente del re Ruggero e di Baldovino, a Giuditta Perriera e lo stesso Lollo Franco, che saranno la nutrice di Rosalia e il cacciatore. «palermo24h.com, juil 15»
6
Museo dell'Ermitage a San Pietroburgo
... la collezione Crozat (grazie all'intercessione di Denis Diderot), la collezione Walpole e quella del Conte Baldovino, nel 1781, solo per citare ... «Fidelity News, juil 15»
7
«In viaggio sulle Orobie», 2ª tappa Racconto dei vip con gli scarponi …
... Bulaj, del collega Marco Mazzoleni, della skyrunner nepalese Mira Rai, dell'artista Italo Chiodi, del video maker e fotografo Baldovino Midali, ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
8
«In viaggio sulle Orobie»
Il fotografo e video maker Baldovino Midali racconterà il suo universo fatto di natura e splendide riprese. A conclusione della giornata la cena, ... «AmbienteAmbienti, juil 15»
9
Jager, cacciatore USA delle siepi
Ai Mondiali di Mosca è quinto e subito dopo, in un ritorno alle origini sulla pista dello stadio Baldovino, corre i 5000 in 13'02”40. L'anno scorso ... «Fidal, juil 15»
10
Dopo aver frequentato a lungo le Alpi per passione, negli anni …
Baldovino Midali è nato e vive a Branzi, in Val Brembana, nel cuore delle Orobie. Ha sempre avuto la passione per le sue montagne e la fauna ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baldovino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baldovino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z