Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ginger" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GINGER EN ITALIEN

ginger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ginger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GINGER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ginger» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ginger dans le dictionnaire italien

La définition du gingembre dans le dictionnaire est une boisson gazeuse non alcoolisée à base d'eau, de sucre, d'acide citrique et d'arômes végétaux.

La definizione di ginger nel dizionario è bibita analcolica gassata a base di acqua, zucchero, acido citrico e aromi vegetali.


Cliquez pour voir la définition originale de «ginger» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GINGER


Lager
Lager
Minnesänger
Minnesänger
blogger
blogger
challenger
challenger
cheeseburger
cheeseburger
download manager
download manager
finger
finger
folk-singer
folk-singer
geiger
geiger
general manager
general manager
hamburger
hamburger
jogger
jogger
lager
lager
manager
manager
merger
merger
product manager
product manager
project manager
project manager
ranger
ranger
sales manager
sales manager
teenager
teenager

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GINGER

ginestrino giallastro
ginestrino ispido
ginestrino marittimo
ginestrino pellegrino
ginestrino pie d´uccello
ginestrino purpureo
ginestrino sottile
ginestrone
ginetto
ginevrino
gingillare
gingillarsi
gingillino
gingillo
gingillone
gingiva
ginglimo
ginkgo
Ginkgoacee
ginnare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GINGER

Kaiserjäger
area manager
banner
brand manager
city manager
content manager
country manager
credit manager
debugger
energy manager
issue manager
jigger
lugger
mobility manager
outrigger
salice di Lagger
security manager
supermanager
teen ager
teen-ager

Synonymes et antonymes de ginger dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINGER»

ginger traduzione baker talking cucina correttore proprietà ricette ginger play pause borgognona roma info scopri dove siamo contattaci idea come funziona lancia contest progetti iscriviti alle news gestione idee nuove geniali emilia romagna homeginger cakes home luogo speciale posto mancava trieste potrai degustare pregiati fare colazione volo mangiare cupcake golosa sapori salute recensioni ristoranti tripadvisor descrizione passi piazza spagna ristorante bistrot dall atmosfera unica dedicato alla gastronomia altissima qualità locale grammar check spell writing tips more improve your with award winning

Traducteur en ligne avec la traduction de ginger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GINGER

Découvrez la traduction de ginger dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ginger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginger» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jengibre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ginger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنجبيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имбирь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gengibre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gingembre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ingwer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジンジャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jahe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zencefil
70 millions de locuteurs

italien

ginger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imbir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імбир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghimbir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζίντζερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemmer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingefära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingefær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ginger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GINGER»

Le terme «ginger» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ginger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ginger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ginger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GINGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ginger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ginger» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ginger en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINGER»

Découvrez l'usage de ginger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il grande libro delle composizioni floreali
Cosa serve: 2 mattonelle di oasis vaschetta quadrata per uso flareale coltellina o forbici 3 fiori di ginger fucsia 1 mazzo di skimmia faggio disidratato o altro fogliame di tonalità scura 2-3 rametti di dracaena variegata 2 foglie di filadendro 2 ...
Luca Bocchi, Luigi Bocchi, 2006
2
Federico Fellini
Ginger e Fred (1986) è una coproduzione italo - francese che vede Marcello Mastroianni e Giulietta Masina nei panni di Amelia e Pippo, due ballerini famosi negli anni Quaranta per l'imitazione di Fred Astaire e Ginger Rogers. Il tempo passa ...
Gordiano Lupi, 2009
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Si usa più comunemente per condimento aromatico o per la preparazione di alcune bevande, come la così detta ginger-beer o ginger ale. I rizomi freschi vengono mangiati direttamente nei luoghi di produzione; con essi si preparano poi, ...
G. Eigenmann, 1977
4
Dead City
fece Ginger al socio. «Finora ci siamo», fu la risposta. «Quando viene tutta la gente?», chiese Ginger. «Non cen'ègranché», disse l'altro, «almeno durante la settimana». «Ha ragione»,disse il responsabile. «Sei sicuro?»,gli domandò Ginger.
Shane Stevens, 2013
5
Il mare è mio fratello
Ginger?” Ginger, annoiata e silenziosa per quasi tutta la serata, salvo gli occasionali baci scambiati con il suo accompagnatore, Everhart, sbadigliòunsì. “ Diavolo, no! Staseradovevamo ubriacarcifino a scoppiare,” obiettò Polly sullaspalla di ...
Jack Kerouac, 2012
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
ginber, f. m. trovatore. CM jjanben, braceo da leguiro. о ginbig, adj. int asergbane : АпМдпцфеп, fcoprire , ritrovare. gínbUng, f. m. fanciullo еГройо ; trova* telio. giiiMübj, f. f. trovamento, ritrovamento. ginger , f. m, dito, bet Keine, il ditetni- gnolo.
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Enoteca Pinchiorri
Animella di vitello al ginger e tartufo nero con purea di piselli e crema allaglio Ingredienti Animelle intere di vitello 4 (scottate, pulite e pressate 30 minuti sotto un lieve peso) Ginger in agrodolce g 80 Fondo di vitello* dl 2 Olio per friggere PER ...
Annie Féolde, Giorgio Pinchiorri, 2004
8
Orgoglio e perdono
La bellissima Ginger intervenne di seguito, e Gloria osservò come sfoggiasse un paio digambe lunghe da qui all'infinito, come avrebbe detto l'uomo della sua vita. Ma bontàdel cielo,il vestito dadamigella erastretto! Era un miracolo che ...
Susan Donovan, 2014
9
Bartleby - Benito Cereno
He lives, then, on ginger-nuts, thought I; never eats a din- ner, properly speaking; he must be a vegetarian, then; but no; he never eats even vegetables, he eats nothing but ginger- nuts. My mind then ran on in reveries concerning the proba- ...
Herman Melville, 2010
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Sinber, s. m. trovatore; non blieben, bracco da seguito. запыв, adi. im Внешне: finbíg machen, scoprire, ritrovare. Sinblingjs. m fanciullo esposto; trovatello; orfanello. ätnbung, s. f. trovamcnto, ritrovamento. ginger, s. rn. dito; bei: Eleine, il` dito ...
Christian Joseph Jagemann, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ginger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ferrara, il pony che divide: «Non portateci via la nostra Ginger»
Negli ultimi tempi la vita di Ginger è stata piuttosto movimentata e a quanto pare le vicissitudini non sono finite. «Proviene dalla stalla del signor ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
2
Rockin'1000. Mille musicisti a Cesena per i Foo Fighters … - La Voce
Dopo aver raggiunto e superato l'obiettivo di 40.000 euro, attraverso il crowdfunding sulla piattaforma Ginger, cifra necessaria per la ... «La Voce d'Italia, juil 15»
3
Alice, 3 anni, non diventerà grande: la raccolta fondi per alleviarle il …
Chi intende sostenere la raccolta fondi può collegarsi alla piattaforma Ginger e fare una donazione. "Quando vede una delle sue bambole ... «La Repubblica, juil 15»
4
Alex & Co - Nuovo video ufficiale di Music Speaks dei Sound Aloud
ALEX & CO MUSIC SPEAKS from Ginger Generation on Vimeo. Testo: When music speaks anything is possible. I'm so alive, I feel I'm ... «GingerGeneration.it, juil 15»
5
E' morto lo stilista Elio Fiorucci - GingerGeneration.it
Un duro lutto ha colpito il mondo della moda italiana: lo stilista milanese Elio Fiorucci si è spento ieri, all'età di 80 anni. Stando alle ricostruzioni ... «GingerGeneration.it, juil 15»
6
Aranciata, Gazzosa, Limonata e Chinotto ... i Monelli a Londra, al …
La prima – con Tonica e Ginger – vive il mondo del cocktail: tradizionali o innovativi, i mix si esaltano con gli aromi, ovviamente naturali!, dei ... «NEWSFOOD.com, juil 15»
7
Singapore, il sigillo dell'Unesco ai Botanic Gardens - Viaggi e …
All'interno della mostra Fractal Identities saranno esposti fino al prossimo 25 luglio due opere: "My beautiful Ginger Lilies" e "Sunbird". «Quotidiano.net, juil 15»
8
Minions: una sfida animata … al botteghino! - GingerGeneration.it
Un viaggio nel tempo con le creaturine di Cattivissimo me. La storia dei Minions inizia all'alba dei tempi. Si evolvono attraverso i secoli, sempre ... «GingerGeneration.it, juil 15»
9
Ginger Parties, l'idea di una ragazza per salvare dall'estinzione i …
Gli uomini con i capelli rossi sono belli da impazzire. Le donne dai capelli rossi sono magnetiche e sensuali. Sarà perché il rosso è il colore ... «Blog di Lifestyle, juil 15»
10
Red Bull Cliff Diving, World Series 2015: chi se non Gary Hunt …
... dominatrici e, pur piazzando “solo” quinta la pluricampionessa Rachelle Simpson, salgono sul podio anche con Ginger Huber terza (207.25). «OA Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ginger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ginger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z