Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chiffonnière" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIFFONNIÈRE EN ITALIEN

chiffonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIFFONNIÈRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Chiffonnière est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIFFONNIÈRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «chiffonnière» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chiffonnière dans le dictionnaire italien

La définition de chiffonnière dans le dictionnaire est une petite table pour femme, équipée de tiroirs.

La definizione di chiffonnière nel dizionario è tavolino da lavoro femminile, provvisto di cassetti.


Cliquez pour voir la définition originale de «chiffonnière» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHIFFONNIÈRE


aumônière
aumônière
etagère
etagère
garçonnière
garçonnière
première
première

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHIFFONNIÈRE

chiesetta
chiesistico
chiesta
chiesto
chiesuola
chietino
chifel
chiffero
chiffon
chiffonnier
chiglia
chignon
chihuahua
chili
chiliarca
chiliasmo
chiliasta
chilifero
chilificare
chilificazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHIFFONNIÈRE

compare
core
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
opere
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

Synonymes et antonymes de chiffonnière dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIFFONNIÈRE»

chiffonnière definizioni reverso significato consulta anque chiffonnerie chiffonnier chiffonner chiffonné chiffonnière french many other translations traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi dizionari tavolino lavoro femminile provvisto cassetti trovate anche termini chiave composto sapere straccivendola pinterest ultimi repubblica define worktable century having several tiers shallow drawers more alexandria sensagent définitions dérivés analogique larousse retrouvez

Traducteur en ligne avec la traduction de chiffonnière à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIFFONNIÈRE

Découvrez la traduction de chiffonnière dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de chiffonnière dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiffonnière» en italien.

Traducteur Français - chinois

chiffonnière
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chiffonnière
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chiffonnière
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chiffonnière
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chiffonnière
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chiffonnière
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chiffonnière
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chiffonnière
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffonnière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chiffonnière
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chiffonnière
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chiffonnière
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chiffonnière
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chiffonnière
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiffonnière
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chiffonnière
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chiffonnière
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chiffonnière
70 millions de locuteurs

italien

chiffonnière
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chiffonnière
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chiffonnière
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiffonnière
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chiffonnière
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiffonnière
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chiffonnière
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chiffonnière
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiffonnière

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIFFONNIÈRE»

Le terme «chiffonnière» est communément utilisé et occupe la place 53.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chiffonnière» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chiffonnière
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chiffonnière».

Exemples d'utilisation du mot chiffonnière en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIFFONNIÈRE»

Découvrez l'usage de chiffonnière dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiffonnière et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Miserabili (Les Misérables)
La chiffonnière étaithumble. Dans ce monde en pleinvent, la chiffonnière salue, la portière protège. Celatient au coindela borne quiestce que veulent les concierges, gras ou maigre, selon la fantaisie de celuiquifait le tas. Il peuty avoir de la ...
Victor Hugo, 2012
2
Guerra e pace
Io sono entrato, sapete, giusto per curiosità... e ho veduto, là, una graziosa chiffonnière, che insieme fa da toilette... Sapete anche voi quanto Veruška desiderasse un mobiluccio così, e come ci si sia perfino bisticciati in proposito... – e Berg ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
3
Guerra e pace
Sono entrato, sapete, per curiosità, elàc'era una piccola chiffonnière eunatoilette. Voi sapete quanto Véruška desiderassequeste cose e come bisticciassimo per questo. (Berg involontariamente, cominciando aparlare della un di chiffonnière e  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
4
Romanzi I: Resurrezione. Infanzia. Adolescenza. Giovinezza
spalliera dorata a foggia di lira, e la tavola dello stesso stile, e la chiffonnière con tanto di pancia e di teste leonine in bronzo, da cui pendevano gli anelli; ora, invece, erano tutte cose che s'erano ritirate lontano lontanonel passato, mentre ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011
5
Anna Karenina
Vedendo ilmarito, affondòle mani in un cassetto della chiffonnière, come percercarvi qualcosae si voltò a guardarlo solamente quando lui le fu vicinissimo . Mail suo viso, al quale voleva conferire un'espressione severae risoluta, esprimeva ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
6
I capolavori (Anna Karenina - Guerra e pace - La morte di ...
Vedendo il marito, affondò le mani in un cassetto della chiffonnière, come per cercarvi qualcosa e si voltò a guardarlo solamente quando lui le fu vicinissimo. Ma il suo viso, al quale voleva conferire un'espressione severa e risoluta, esprimeva ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
7
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
cencio,strac- Chiffonner (sei-fo-ne), va. - spie- jçazzare, scipare, fig. Inquietare Chiffonnier, ière (jc»-/b-m'e, nier), sm. el f. - cenoiaiuolo Chiffonnière, sf. mobile per rlporre oggetti donneschi Chiffre (seifr), sm. - cifra, figura Chiffrer (sei-fré), vn.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
8
Grammatica francese che comprende l'arte d'intendere i ...
... bureau , chiffonnière , Llèjcuner , cabaret, console , sof'a , secrètaire, necessaire , garde-manger, servante, tablette , ais , tablette pendante , gamitura , tapis , tapis» Serie, tapisserie de haute lice , prie-dieu, des iniages, pauiér , malle , coil'rc ...
Francesco Fuoco, 1835
9
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
Lo scrigno del bagno non è conoscibile, » ha la forma di chiffonnière e può essere collocato in » qualunque appartamento senza spargervi acqua. L'appa- 11 recchio è semplicissimo e spazioso per muoversi senza » pericolo del passaggio ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1839
10
L'Adalgisa: Disegni milanesi
38 «Cifón», dal franc. chiffonnière: stipetto da riporvi cenci. E noi invece il sor Giulio,chea Roma lo chiamano viceversa zi' Peppe. 39 Ostriche delviaggiodi nozze. Si vendono ai turisti e agli sposini conchiglie, o semplici valve delle ostriche, ...
Carlo Emilio Gadda, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIFFONNIÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chiffonnière est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quelli che il teatro d'autore lo fanno nel salotto di casa
Un vero e proprio circolo intellettuale ambientato tra tappezzerie floreali, bergère, bureau, console, secretaire, chiffonnière e antiche ottomane ... «il Giornale, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chiffonnière [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chiffonniere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z