Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comiziale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMIZIALE EN ITALIEN

co · mi · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMIZIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Comiziale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMIZIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «comiziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comiziale dans le dictionnaire italien

La définition des comités dans le dictionnaire est d'un rassemblement; de rallye: oratoire c. Comiziale est également épileptique.

La definizione di comiziale nel dizionario è di comizio; da comizio: oratoria c. Comiziale è anche epilettico.


Cliquez pour voir la définition originale de «comiziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMIZIALE

comicamente
comicità
comicizzare
comico
comicoterapia
comignolo
cominciamento
cominciare
cominciatore
cominciatura
cominformista
cominiano
comino
comitale
comitativo
comitato
comitiva
comito
comiziante
comizio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Synonymes et antonymes de comiziale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMIZIALE»

comiziale crisi generalizzata wiki episodi comiziali morfeica parziale etimologia terapia epilettica medico corriere leggi voce comiziale della salute ultime notizie immagini video glossario medicitalia epilessia viene spesso usata come dire soccorritori buongiorno tutti volevo chiederti cosa intende qual unanormale grandi dizionari zià lett comizio oratoria epilettico morbo malattie caratterizzate epilettiche

Traducteur en ligne avec la traduction de comiziale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMIZIALE

Découvrez la traduction de comiziale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de comiziale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comiziale» en italien.

Traducteur Français - chinois

comitial
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comicial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comitial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

comitial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

comitial
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comitial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

comitial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comitiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comitial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

comitial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

comitial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

comitial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comitial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

comitial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comitial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

comitial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

comitial
70 millions de locuteurs

italien

comiziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

comitial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

comitial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comitial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

comitial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

comitial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

comitial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

comitial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comiziale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMIZIALE»

Le terme «comiziale» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comiziale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comiziale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comiziale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMIZIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comiziale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comiziale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comiziale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMIZIALE»

Découvrez l'usage de comiziale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comiziale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diritto romano, tradizione romanistica e formazione del ...
Non è in mio intento, in questa sede, ripercorrere il complesso, ma non sempre persuasivo, iter argomentativo del Kunkel, soprattutto in ordine alla supposta limitazione del processo comiziale ai soli reati politici ed alla correlata negazione di ...
Letizia Vacca, 2008
2
Studi di diritto penale romano
Kunkel respinge con decisione l'idea che il processo comiziale si fondasse su un appello del condannato al popolo, e sostiene che la provocatio, anziché un' impugnazione della decisione magistratuale, era un mezzo che serviva a limitare il ...
Bernardo Santalucia, 1994
3
Miscellanea
Ludi gladiatorii dati a spese del fisco. Comiziale. Comiziale - Ludi gladiatorii dati a spese dei 9 ioli 12 13 14 15 Iti 17 18 19. 82 CRONO LOGIA. * 9 V Comiziale. 10 mi Comiziale. 11 ni Comiziale. 12 ii Comiziale. 13 IDUS- ' Emulazione in onore ...
‎1898
4
Diritto e società nel mondo romano
anch'essa trascurata dal Simshauser: il Mommsen vi ritrovava infatti un riferimento al processo magistratuale-comiziale, indicato in modo impreciso con populi iudicio petere. Il frammento andrebbe riconsiderato insieme all'altro conservato ...
Francesco Grelle, Lucia Fanizza, 2005
5
Introduzione agli studi giuridici
... assume come parametro la lex, intesa come legge comiziale, a cui equipara via via tutti gli altri modi, comprese le costituzioni (i provvedimenti) del principe. La centralità del collegamento della lex alla volontà popolare sopravvive, dunque, ...
Gisella Bassanelli Sommariva, 2013
6
Studi per Giovanni Nicosia
... BLEICKEN, Lex publica. Gesetz und Recht in der römischen Republik (Berlin- New York 1975); MAGDELAIN, La loi a Rome. Histoire d'un concept (Paris 1978); CASAVOLA, La legislazione comiziale e l'editto, in SCHIAVONE (dir.) ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007
7
Leges publicae populi romani: elenco cronologico con una ...
Lange (Ròm. Alt., II, 732) pensa a una vera legge comiziale, e con lui Mommsen ( Dr. pubi., VI, I, 396 n. 2): Orelli (nell'ediz. di Tacito, ad h. I.) crede che si alluda invece ad una proposta in senato. Ad ogni modo la rogazione comiziale non fu ...
Giovanni Rotondi, 1966
8
Studi di storia romana e di diritto
... per lo meno il quarto giorno sicuramente comiziale del mese (sono comiziali i giorni 10, 11, 12, 13 luglio) 19 ; non ci è noto il carattere del giorno 4 luglio: nulla impedisce di pensare che fosse anch'esso comiziale, nel qual caso il giorno 13 ...
Umberto Laffi
9
Coercizione e mobilità umana nel mondo antico
Secondo Mommsen, il processo comiziale è dunque un processo d' impugnazione della sentenza di primo grado del magistrato: non esiste, in altri termini, un processo comiziale autonomo in unico grado. In una memorabile monografia sul ...
Marta Sordi, 1995
10
La riabilitazione dei disturbi cognitivi nella sclerosi multipla
... localizzazioni lesionali,mentre sembra esserci una relazione con l'elevazione della temperatura corporea.Sulla base di dati clinici e elettroencefalografici, sembra possibile poter escludere si tratti di episodi critici di natura comiziale ...
Ugo Nocentini, Sarah Di Vincenzo, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMIZIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comiziale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un goal per Ludovica
... le infezioni sempre più ricorrenti , ricomparsa di crisi epilettiche anche se riflesse dove però la terapia anti comiziale non ha nessuno effetto e ... «RomaToday, mai 15»
2
«Epilessia e sport», dall'Umbria le nuove linee guida per l'idoneità …
... che presentano un rischio di danno a sé o agli altri in caso di perdita di coscienza da crisi comiziale vanno ovviamente vietati agli epilettici. «La Nazione, mai 15»
3
Epilessia e sport. Esperti a confronto il 23 maggio
... che presentano un rischio di danno a sé o agli altri in caso di perdita di coscienza da crisi comiziale vanno ovviamente vietati agli epilettici. «Umbria Journal il sito degli umbri, mai 15»
4
Bimbo sembra morto: choc alla cassa del centro commerciale
Il medico del 118, partito dell'ospedale di Osimo, ha prestato le prime cure al piccolo e sospettando che potesse trattarsi di una crisi comiziale, ... «Il Mattino, avril 15»
5
BERNALDA. Tataranno: ''Chi dice che non abbiamo fatto nulla ha la …
Approccio informale, registro a tratti “comiziale” - la campagna elettorale che lo ha visto vincitore non è poi così lontana, e si sente - e qualche ... «ilmetapontino.it, janv 15»
6
La responsabilità del medico ospedaliero è extracontrattuale
Veniva praticata una fiala di Tavor nel sospetto di una crisi comiziale e il paziente veniva rianimato e successivamente intubato dal rianimatore; ... «Altalex, janv 15»
7
La Cisl sceglie Furlan per il dopo-Bonanni
Voce bassa, nessuna retorica comiziale, nasconde l'emozione dietro i numeri drammatici della crisi. Numerosi gli applausi tributati dalla platea ... «Avvenire.it, oct 14»
8
Renzi alla Festa dell'Unità, ecco il Patto del tortellino: nascita di una …
... punto di vista ideale nella parata di giovanotti più o meno bellocci che si sono esibiti in una gag canterina-comiziale in divisa d'ordinanza? «Il Fatto Quotidiano, sept 14»
9
Amministrative, Grottolella: Grottolella Bene Comune fa tappa a …
... cittadini della frazione non sono rimasti indifferenti a Enza che ha trasformato l'incontro da forma comiziale ad un faccia a faccia graditissimo ... «Orticalab, mai 14»
10
Il trentennale della Raci tra calamità, Europa e pettegolezzi
E c'è, dopo il sanguigno intervento comiziale del sindaco di Macerata, una forte presenza internazionale. Non solo per il contemporaneo ... «Cronache Maceratesi, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comiziale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/comiziale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z