Téléchargez l'application
educalingo
compact

Signification de "compact" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMPACT EN ITALIEN

compact


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPACT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Compact est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPACT EN ITALIEN

compact

La taille compacte est une variation du tabloïd. S'élargissant au Royaume-Uni, il combine la petite taille avec la qualité d'impression, comparable à celle des journaux de plus grand format, comme la brochure. Le terme a été inventé lorsque le journal indépendant a commencé à imprimer une édition plus petite afin d'être mieux transportable et plus facilement lisible par ceux qui lisent dans les transports en commun. Les lecteurs d'autres régions anglaises ont également apprécié le format et ont donc été introduits au niveau national. Certains concurrents ont copié le format en raison de l'augmentation des ventes de l'Independent. Le mot «compact» a été introduit dans les années soixante-dix par Daily Mail lorsqu'il est devenu un tabloïd, même s'il est défini comme un tabloïd. Il est souvent utilisé pour différencier des journaux plus traditionnels et transgressifs, qui peuvent avoir la même taille. Parmi le quotidien italien qui a adopté le format compact, on trouve The Daily Fact.

définition de compact dans le dictionnaire italien

La définition de compact dans le dictionnaire est compact. Compact est également produit dans une version compacte, c'est-à-dire réduit, condensé ou particulièrement facile à manipuler.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMPACT

full contact · impact

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMPACT

comodone · compact disc · compadre · compadrone · compaesano · compage · compaginare · compagine · compagna · compagnare · compagnesco · compagnevole · compagnia · compagno · compagno d´armi · compagno di lavoro · compagno di studi · compagnone · compago · companatico

Synonymes et antonymes de compact dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPACT»

compact · disc · melody · fiscal · global · muzica · fata · case · formato · variazione · tabloid · diffuso · regno · unito · unisce · piccole · dimensioni · alla · qualità · dello · stampato · paragonabile · quella · giornali · superiore · come · broadsheet · termine · treccani · tratta · cosiddetto · locuzione · frequentato · frequenta · pagine · scrive · delle · misure · allineamento · blog · beppe · grillo · ammazza · italia · economicamente · contro · popolo · reato · dignità · lavoratori · conseguenza · spiegato · bene · post · compact · firmato · tutti · paesi · epoca · facevano · parte · dell · eurozona · gennaio · aggiunta · lettonia · gestione · antidemocratica · euro · fatto · tanto · occuperò · questo · quanto · abbiamo · affrontato · sono · infatti · trattati · moretti · lunano · azienda · specializzata · nella · produzione · camerette · bambini · offre · catalogo · fotografico · gioco · possibilità · scegliere · colori · network · gcni · nasce · scopo · contribuire · allo · sviluppo · patto · globale · iniziativa · promozione · della · conosci · cosa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de compact à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPACT

Découvrez la traduction de compact dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de compact dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compact» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

紧凑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

compacto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

compact
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

компактный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

compacto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিবিড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compact
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

padat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kompakt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンパクト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

콤팩트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kompak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கச்சிதமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संक्षिप्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kompakt
70 millions de locuteurs
it

italien

compact
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kompaktowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

компактний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

compact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compact

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPACT»

Tendances de recherche principales et usages générales de compact
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compact».

Exemples d'utilisation du mot compact en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPACT»

Découvrez l'usage de compact dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compact et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cassandra Compact
Il colonnello John Smith, medico ricercatore, è a Venezia per una missione segreta.
Robert Ludlum, 2012
2
Compact Oxford Italian Dictionary
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu. 451 telecomunicazioni fpl communication cord n fermataf d'emergenza communications company n societàf di telecomunicazioni communications satellite n satellite m per telecomunicazioni ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
3
Tappeti. Conoscere e riconoscere tutti i tappeti orientali ...
Una guida dedicata al mondo dei tappeti orientali, con un occhio rivolto al mercato, più che ai pezzi rari da museo.
Zarif Mehdi, 2012
4
Merriam-Webster's Compact Five-Language Visual Dictionary
Colorful illustrations define objects in English, French, German, Italian, and Spanish, including coverage of plants, food, celestial bodies, personal accessories, and scientific symbols.
Jean Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2009
5
Codice dell'ambiente e normativa collegata. Con CD-ROM
CAPITOLO I 1. Gli strumenti volontari di attuazione della responsabilita` sociale e ambientale delle imprese e della pubblica amministrazione. Il Global Compact. La nozione di Responsabilita` sociale dell'impresa (RSI), di matrice statunitense  ...
Angelo Buonfrate, 2008
6
Berlitz Italian Compact Dictionary: Italian-English, ...
Presents over forty-five thousand words and idiomatic expressions in both languages, along with a section of creative activities to help learn the Italian language with the aid of the dictionary.
Berlitz Publishing, 2012
7
Italian Compact Dictionary
Italian language.
Collins, 2009
8
Italiani: racconto etnografico
Discografia. in. compact. disc. Roberta. Tucci. Questa discografia – più che altro una guida all'ascolto – costituisce una selezione di dischi di interesse demoantropologico ed et- nomusicologico relativi all'Italia, scelti a partire da una più ampia ...
Gian Luigi Bravo, 2001
9
I media del futuro
Capitolo ottavo I registratori numerici Dopo anni di battaglie contro gli editori musicali, che rifiutavano di accorgersi che si lasciava in circolazione un apparecchio che consentiva la pirateria in grande stile dei compact disc, il DAT ( Digital Audio ...
Frédéric Vasseur, 1994
10
Ganesh. The lord of wisdom. Con CD. Ediz. italiana e inglese
Italiano/English/Sanskrit, 60 pagg., illustrato, ISBN 88-86340-12-5 & Compact Disc Stereo 75 min., £ 36.000 / Euro 18,60. 2. SHAKTI - The Mother. L'Energia Cosmica primordiale che pervade l'universo è l'eterno Principio Femminile secondo ...
Kalavati Maria Cristina Chiulli, M. Cristina Kalavati Chiulli, Kali, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPACT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compact est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Android 5.1.1 per le serie Xperia Z2 e Z3 sempre più vicino
... Xperia Z3 (D6653), Xperia Z3 Dual (D6633), Xperia Z3 Compact (D5803, D5833) and Xperia Z3 Tablet Compact (SGP621, SGP641). «AndroidWorld.it, juil 15»
2
La rivoluzione fiscale è il guanto di sfida di Renzi a Schäuble
La grande riduzione di tasse annunciata dal Premier minaccia gli accordi europei, fiscal compact in primis. Ma senza spending review sarà ... «Linkiesta.it, juil 15»
3
«Via la tassa sulla prima casa»
... Paesi a rispettare il principio del 3%, a far calare la curva del debito sia pure un po' meno rapidamente di quanto vorrebbe il fiscal compact». «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
Missione impossibile senza l'ok della Ue
In più, verrebbero infrante decine di regole della Ragioneria generale dello Stato, del Patto di Stabilità, del Fiscal compact. Pagare meno tasse ... «il Giornale, juil 15»
5
Mostrando la sua vera faccia con la Grecia, la UE ha decretato la …
... che vengono somministrati in dosi estreme ad essa e più caute agli altri, ma la medicina è la stessa: il Fiscal Compact e il Semestre Europeo ... «Imola Oggi, juil 15»
6
TAGLI, TASSE, PROMESSE/ Renzi, la via spagnola per sfidare l …
... tetto del 3% previsto dal Fiscal compact; il taglio, quindi, dovrebbe essere permesso da una manovra di contenimento della spesa pubblica, ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
7
Patent Box, pronto il decreto tagliatasse sui brevetti
Il più recente Investment Compact - la legge che, tra le altre cose, ha introdotto la categoria delle pmi innovative e previsto nuove agevolazioni ... «economyup, juil 15»
8
IL PROCESSO
Il difensore Paolo Patelmo avrebbe prodotto in tempo reale il compact disc, con le relative dieci pagine di trascrizione da parte del consulente ... «Corriere Alpi, juil 15»
9
Non solo web: il prossimo passo del digitale è la fabbrica 4.0. L'Italia …
Industrial Compact, documento cardine della politica industriale ... Noi stiamo chiedendo alla UE di investire sull'Industrial Compact come ... «CheFuturo!, juil 15»
10
La questione europea dietro il caso greco
Non dimentichiamo che alla base della governance comunitaria c'è il fiscal compact, non certo il mutualismo e la solidarietà tra gli Stati. Qual è ... «EuNews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compact [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/compact>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR